Güde 2000 KG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 38

Uvod
Da biste postigli najduži mogući radni vijek Vašeg
električnog postrojenja, prije prvog puštanja uređaja u rad
pažljivo pročitajte sve upute navedene u priručniku za
korištenje ovog uređaja i priložene sigurnosne upute. Osim
toga Vam preporučujemo, da naputak za upotrebu čuvate
za slučaj potrebe odnosno za slučaj bilo kakvih sumnja ili
pitanja u vezi korištenja ovog uređaja.
Iz razloga postepenog tehničkog razvoja proizvoda
pridržavamo pravo na tehničke izmjene u svrhu
poboljšanja performansa istog.
Ovaj dokument se smatra za originalan naputak za
upotrebu.
Korištenje uređaja sukladno njegovoj namjeni
Lančani kolotur s čeonim kotačem konstruiran je isključivo
za dizanje odnosno spuštanje tereta u vertikalnom pravcu.
Težina tereta prilikom dizanja ne smije prekoračiti navedenu
nosivost.
Ovim uređajem ne mogu se vršiti drugi radovi, nego oni, za
koje je ovaj uređaj predviđen i koji su opisani u uputama za
korištenje.
Svaka druga primjena je protivna namjeni uređaja.
Proizvođač ne snosi odgovornost za štete i ozljede pri radu
s postrojenjem. Vodite računa o tome da naši proizvodi nisu
namijenjeni za industrijsku upotrebu.
Tehnički podaci:
Duljina radnog lanca:
Duljina lanca za dizanje tereta:
Nosivost maks.:
Montažne dimenzije: D x Š x V:
Težina:
Opće upute za sigurnost na radu
Prije početka rada s uređajem pažljivo pročitajte dole
navedene sigurnosne propise i naputak za korištenje. Ako
predajete postrojenje drugim osobama, predajte im, molim, i
ovaj naputak za korištenje. Naputak za korištenje čuvajte za
dalju upotrebu!
Ambalaža: Vaš uređaj se prevozi u zaštitnoj ambalaži radi
zaštite od oštećenja. Ambalaža jest sirovina koja se može
ponovo koristiti odnosno reciklirati.
Pažljivo pročitajte naputak za upotrebu i pridržavajte se
navedenih uputa. U Naputku ćete naći informacije o
postrojenju, ispravnom načinu korištenja te sigurnosne
upute. Naputak čuvajte za kasniju upotrebu.
•
Sa koloturom smiju rukovati samo osobe koje su
prethodno proučile važeće naputke i shvatile sve
navedene upute; s koloturom ne smiju rukovati osobe
koje nisu obučene odnosno zdravstveno sposobne za
rad s ovim postrojenjem.
• Prije uporabe uređaj vizualno pregledajte. Zabranjeno
je koristiti uređaj ako su oštećeni ili istrošeni njeni
zaštitni elementi. Sigurnosni zaštitni elementi se nikad
ne smiju stavljati van pogona.
• Uređaj koristiti isključivo u skladu s njegovom
namjenom navedenom u ovom naputku za korištenje.
•
Pri radu uvijek postupajte s odgovarajućom pažnjom.
Pratite svoj rad. Razmišljajte o tome što radite. Nikad
ne radite sa električnim uređajima ako ste umorni.
•
Kao korisnik stroja snosite odgovornost za sigurnost
na mjestu rada.
•
Nikada ne ostavljajte stroj bez nadzora.
•
U slučaju prekida rada sa strojem pohranite uređaj na
sigurnom mjestu.
• Uređaj se ne smije koristiti na kiši niti u vlažnoj ili
mokroj sredini.
2,5 m
3 m
2.000 kg
141x183x2.680 mm
16,5 kg
38
• Kolotur nikada nemojte čistiti prskanjem vode niti
uranjanjem u tečnost.
•
Električni uređaj ne koristite u blizini zapaljivih tečnosti
ili goriva.
•
Uređaj nemojte uključivati ako je donjim dijelom
prema gore odnosno ako nije u radnom položaju.
• Uređaj čuvajte van dosega ostalih osoba, a posebno
djece kao i domaćih životinja.
•
Ako uređaj upravo ne koristite, pohranite ga na suhom
mjestu van dosjega djece.
• Prije puštanja uređaja u rad odnosno nakon bilo
kakvog udara uređaja u neki predmet provjerite
eventualna oštećenja i prema potrebi odnesite ga u
servis radi popravka.
• Nakon vađenja nove niti uvijek stavite uređaj u
normalan radni položaj, i tek poslije toga upalite motor.
•
Uređaj koristite samo pri dnevnom svjetlu ili uz
upotrebu odgovarajuće umjetne rasvjete.
•
Tijekom rada s postrojenjem koristite zaštitno radno
odijelo prilagođeno predmetnoj radnoj sredini i
poduzmite preventivne mjere za zaštitu od ozljeda
ovisno o konkretnoj radnoj sredini.
•
Uređaj ne smiju koristiti osobe koje zbog svojih
fizičkih, senzoričkih ili psihičkih sposobnosti
odnosno neiskustva i neznanja nisu u stanju
rukovati s njime.
•
Uređaj nikada ne uključujte ako utvrdite, da je
oštećen.
•
Popravke ovog stroja smije vršiti isključivo
stručno osposobljeni električar. Nestručni
popravci postrojenja mogu uzrokovati velike štete.
•
Za opremu uređaja važe isti propisi.
Güde GmbH & Co. KG ne snosi odgovornost za štete
uzrokovane uslijed:
•
oštećenja uređaja zbog mehaničkih utjecaja ili
preopterećenja.
• izmjena uređaja.
•
Korištenje u svrhe koje nisu navedene u Naputku
za upotrebu.
•
Pridržavajte se svih sigurnosnih uputa kako biste
spriječili ozljede na radu i materijalne štete.
Važna upozorenja specifična za ovaj stroj.
•
Prije početka rada provjerite tehničko stanje kolotura,
posebnu pozornost pritom posvetite besprijekornom
funkcioniranju svih komponenti. Posebno provjerite
besprijekorno tehničko stanje kuka za dizanje koje
prilikom dizanja tereta sprječavaju otkapčanje kuka
pričvršćenih pomoću sredstava za učvršćenje (užad,
okca za vješanje, okca za transport tereta i slično).
•
Zabranjeno je dizati teret koji su neispravno
pričvršćeni protivno važećim propisima i mogu pasti na
pod.
•
Sve radnje prilikom dizanja tereta smiju se vršiti samo
uz primjenu odgovarajućih sredstava za fiksiranje
(užad, okca za vješanje, okca za transport tereta i
slično), u skladu s važećim odredbama i standardima
koji važe na mjestu upotrebe.
• Pri radu koristite samo sredstva za transport koja su
odobrena za predmetnu primjenu, i pritom uzmite u
obzir težište tereta.
•
Strogo je zabranjena upotreba kolotura s neispravno
izravnanim lancem.
•
Kolotur s podignutim teretom nikada ne smije ostati
bez nadzora.
• Prije početka rada s koloturom neophodno je provjeriti
nosivost pojedinačnih sredstava i elemenata za
dizanje.
•
U slučaju neispravnog funkcioniranja postrojenja
obratite se ovlaštenom dileru, nemojte nikada sami
pokušavati ukloniti kvarove.
•
Kako bi bilo moguće poduzeti odgovarajuće mjere u
slučaju opasnosti, osoblje treba prilikom rada zauzeti
položaj u kojem može pratiti cijelo mjesto rada.