Service (Test); Fichier Texte; Configuration Environnement - SICK MCS100E Manuel D'utilisation

Service (TEST)

5.7.15.7
Spécialiste : Utilitaires : Service (TEST)
Cette partie de programme est destinée uniquement au service et aux tests.

Configuration environnement

5.7.15.7.1
Spécialiste : Utilitaires : Service : Configuration environnement
Réglages de l'affichage
Spécialiste : Utilitaires : Service : Configuration environnement: Configuration écran
L'écran est paramétré dans ce menu.
Remarque : les réglages ne sont pas mémorisés.
Affectation des touches
FLÈCHE DROITE, FLÈCHE GAUCHE
FLÈCHE HAUT, FLÈCHE BAS

Fichier TEXTE

Spécialiste : Utilitaires : Service : Configuration environnement: Fichier TEXTE
Dans ce menu, il est possible de choisir la langue des textes de menu. Il s'agit de fichiers
ayant la désignation :
M1Exxx.TXT avec xxx par ex. DEU (allemand), ENG (anglais).
Une fois la sélection de la langue faite, retourner au menu principal de tous les menus afin
d'activer la nouvelle langue.
Fichier AIDE
Spécialiste : Utilitaires : Service : Configuration environnement: Fichier AIDE
Dans ce menu, il est possible de choisir la langue des textes d'aide. Il s'agit de fichiers
ayant la désignation :
M1Exxx.HLP avec xxx par ex. DEU (allemand), ENG (anglais).
92
La langue qui est utilisée lors de l'appel du programme du MCS 100 E est prise
à partir du fichier de configuration MCSCONF, menu : Directories and Files
(→ p. 123, §9.1.3.4). Si vous désirez qu'une autre langue soit activée
automatiquement lors du lancement du programme, il vous faudra l'entrer
dans le fichier MCSCONF.
Si vous sélectionnez un fichier autre que .TXT, aucun texte ne pourra plus être
affiché et le logiciel ne fonctionnera plus.
 Procéder alors à un RESET et relancer le logiciel (1.bat).
Si le fichier de langues n'est pas inscrit correctement dans MCSCONF :
 le corriger dans Directories and Files (→ p. 123, §9.1.3.4) et relancer le
logiciel (1.bat)
La langue qui est utilisée lors de l'appel du programme du MCS 100 E est prise
à partir du fichier de configuration MCSCONF, menu : Directories and Files
(→ p. 123, §9.1.3.4).
Si vous désirez qu'une autre langue soit activée automatiquement lors du
lancement du programme, il vous faudra l'entrer dans le fichier MCSCONF.
MCS100E Manuel d'utilisation 8009505/ YWA7/V3-1/2018-01 © SICK AG
déplacement vers le haut et le bas
modification des réglages
Utilisation