Table des Matières
Publicité
Mise en service
Clavier externe
4 . 2
Pour simplifier les entrées de données, on peut utiliser un clavier externe (connecteur DIN
5 pôles) à connecter sur la prise se trouvant sur la porte.
Disposition des touches de clavier spécifique selon les pays
4.2.1
Selon le clavier externe raccordé, il peut être nécessaire de régler une disposition
spécifique des touches.
1 Couper le MCS100E et le remettre sous tension.
2 Interrompre le démarrage automatique lors de la requête <Start Program Y/N> (→ p. 45,
§5.3.3)
3 Si vous voulez rester plus de 4 minutes sous DOS : désactiver le chien de garde
(watchdog) (→ p. 110, §7.9).
4 Sous DOS, démarrer la «Norton Commander» avec : <c:\nc>
Remarque : avant d'appeler «Norton Commander» , le MCS100E doit avoir été mis hors
tension, puis redémarré.
5 Dans le fichier : Autoexec.bat» (<F4>) :
– insérer «rem(blank)» avant la ligne de la langue utilisée jusque là, et
– ôter «rem» avant la ligne de la langue souhaitée.
Exemple : après passage de l'allemand (gr) à l'anglais (us) :
– rem C:\dos\keyb gr,,c:\dos\keyboard.sys
– C:\dos\keyb\ us,,c:\dos\keyboard.sys
6 Réactiver éventuellement le chien de garde (→ p. 110, §7.9).
7 Quitter «Norton Commander».
8 Démarrer le programme de mesure avec 1.bat (→ p. 45, §5.3.2).
Changement de langue du programme MCS
4 . 3
Le langage du programme MCS est paramétré :
• dans le programme de configuration MCSCONF «Directories and Files»
• dans le programme de déroulement de la mesure, dans le menu : Specialist: Utilities :
Service : Environment Configuration : Text file.
Réglage de l'écran
4 . 4
• Réglage dans le programme de mesure : (→ p. 92, §5.7.15.7.1)
• Réglage via un clavier externe :
– CTRL ALT +
– CTRL ALT –
Les réglages ne sont pas mémorisés.
MCS100E Manuel d'utilisation 8009505/ YWA7/V3-1/2018-01 © SICK AG
Pour représenter à l'écran des caractères spécifiques à une langue, il faut
charger les tables de codage spécifiques à cette langue. Confiez ces travaux à
un spécialiste du DOS.
39
Publicité
Chapitres
Table des Matières
