Bedienung - IMG STAGELINE LTR-104 Mode D'emploi

auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch angeschlossen,
nicht richtig bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann
für eventuelle Schäden keine Haftung übernommen werden.
3 Einsatzmöglichkeiten
Der LTR-104 hat vier getrennte Audiokanäle, die unabhängig
voneinander folgende Möglichkeiten bieten:
1. Galvanische Trennung zwischen einer Signalquelle (z. B.
Instrument, Mikrofon, Computer etc.) und dem nachfolgen-
dem Gerät (z. B. Verstärker, Mischpult, Effektgerät etc.).
2. Reduzierung von Störeinflüssen (z. B. Brummen) bei lan-
gen Signalleitungen durch Verringerung der Ausgangsim-
pedanz der Signalquelle.
3. Reduzierung von Störeinflüssen bei langen Signalleitun-
gen durch symmetrische Signalübertragung.
4. Vermeidung von Brummschleifen durch Trennung der
Masse zwischen Ein- und Ausgang.
5. Bei falscher Phasenlage des Signals Drehung der Phase
um 180°.
6. Anpassung von XLR- auf 6,3-mm-Klinkenanschluß und
umgekehrt.
7. Anpassung von symmetrischen auf asymmetrischen
Anschluß und umgekehrt.

4 Bedienung

Die folgenden Bedienschritte beziehen sich auf einen Kanal
und sind für die anderen Kanäle entsprechend durchzuführen.
1) Alle Geräte, die an die Matchbox LTR-104 angeschlossen
werden sollen, vor dem Anschließen ausschalten!
2) Die Signalquelle (Instrument, Mikrofon, Computer etc.) an
den Eingang IN über eine der Klinkenbuchsen (1+ 8) oder
über die XLR-Buchse (9) anschließen. Beim Anschluß an
die frontseitige Eingangsbuchse (1) werden die rückseiti-
gen Eingangsbuchsen (8 + 9) abgeschaltet und beim
Anschluß an die rückseitige Klinkenbuchse (8) die XLR-
Buchse (9).
Zur Reduzierung von Störeinflüssen sollte die Anschlußlei-
tung zwischen der Signalquelle und der Matchbox so kurz
wie möglich sein.
3) Das nachfolgende Gerät (z. B. Verstärker, Mischpult,
Effektgerät etc.) an den Ausgang OUT über eine der Klin-
kenbuchsen (5 + 7) oder über die XLR-Buchse (6) an-
schließen. Beim Anschluß an die frontseitige Ausgangs-
buchse (5) werden die rückseitigen Ausgangsbuchsen
(6 + 7) abgeschaltet und beim Anschluß an die rückseitige
Klinkenbuchse (7) die XLR-Buchse (6).
4) Alle angeschlossenen Geräte einschalten. Die Schalter
(2-4) der Matchbox wie folgt betätigen, jedoch immer nur
bei am Verstärker reduzierter Lautstärke.
D
A
CH
5