IMG STAGELINE LTR-104 Mode D'emploi page 20

E 3 Aplicaciones
El LTR-104 tiene cuatro canales audio independientes los
cuales le ofrecen las siguientes prestaciones.
1. Isolación corriente continuo entre una fuente de señal
(e. g. instrumento, micrófono, ordenador, ...) y la unidad
siguiente (amplificador, mezclador, efectos ...)
2. Reducción de interferencias (ejem. ruido) en líneas largas
bajando la impedancia de salida de la fuente.
3. Reducción de las interferencias en líneas largas con trans-
misión balanceada de señal.
4. Con la separación de tierra entre la entrada y la salida,
ningún ruido.
5. Con una fase errónea, se puede invertir de 180°.
6. Se puede cambiar de XLR por JACK 6,3 mm y al contrario.
7. Se puede cambiar balanceada por asimétrica o al contra-
rio.
4 Operación
Las siguientes operaciones de funcionamiento se refieren
únicamente a un canal y deben ser aplicadas a los demás
canales.
1) Desconectar todas las unidades antes de conectarlas al
LTR-104!
20
2) Conectar la señal (instrumento, micrófono, ordenador,
etc.) con un jack 6,3 mm (1+8) o XLR (9) a la entrada IN.
Las entradas posteriores (8+9) están desconectadas si la
entrada frontal de jack (1) está conectada, y el XLR (9)
estará desconectado si el jack 6,3 mm (8) posterior se
encuentra conectado.
La conexión entre la fuente de señal y el LTR-104 debe ser
lo más corta posible a fin de reducir interferencias.
3) Conectar la siguiente undidad (amplificador, mezclador,
unidad de efectos,etc.) a la salida OUT con conector jack
6,3 mm (5+7) o XLR (6). La salida (6+7) posterior es des-
conectada si la salida (5) frontal se encuentra conectada, y
el XLR jack (6) estará desconectado si el jack 6,3 mm (7)
posterior está conectado.
4) Poner en funcionamiento todas las unidades conectadas.
Con el volumen del amplificador siempre al mínimo, operar
como sigue (2–4).
5) En caso de ruido de masa, presionar el interruptor GND (4)
y/o el RATIO (2) para eliminar o reducir el ruido. El inter-
ruptor RATIO (2) debe siempre encontrarse presionado
cuando se utilicen lineas de más de 2 mts. De esta manera
la linea en la salida (5, 6 o 7) será menos sensible a inter-
ferencias.
6) En el supuesto de tener una inversión de fase durante la
transmisión de señal, puede compensarse apretando el