Zulassung; Certification - BRITAX RÖMER B-LITE Mode D'emploi

4. Zulassung

Dieser Kinderwagen / dieses Travel System wurde gemäß
der Norm DIN EN 1888:2012 entwickelt und hergestellt.
Der BRITAX B-LITE kann in den folgenden Konfiguratio-
nen benutzt werden:
Als Kinderwagen mit dem BRITAX
B-LITE-Sitz ab 0 Monaten bis 15 kg
oder 3 Jahre
Befördern Sie Neugeborene oder Säuglinge, die noch nicht
ohne Unterstützung aufrecht sitzen können (bis zum Alter
von etwa 6 Monaten) bitte nur in einer Schlafposition, bei
der die Rückenlehne ganz umgelegt ist. Gurten Sie Ihr Kind
im Kinderwagensitz stets an. Für Säuglinge unter 6 Monaten
führen Sie die Schultergurte durch die untersten Schlitze in
der Rückenlehne.
Als Travel System mit Babyschale ab
Geburt bis 13 kg
Der BRITAX B-LITE kann als Travel System mit den folgen-
den Britax-Römer-Babyschalen verwendet werden
erhältlich):
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• BRITAX PRIMO
DE GB FR
4. Approval
This pushchair / travel system has been developed and
manufactured according to standard DIN EN 1888:2012.
The BRITAX B-LITE can be used in the following
configurations:
As a pushchair with the BRITAX B-LITE
seat from 0 months up to 15 kg or 3 ye-
ars of age
For newborn babies or until your child can sit up unaided
(around 6 months), please only carry the child in a sleeping
position with the backrest in the most reclined position.
Always buckle your child in the pushchair seat. For children
under 6 months , position the shoulder straps in the lowest
slots in the backrest.
As a travel system with an infant
carrier from birth up to 13 kg
(separat
The BRITAX B-LITE can be used as a travel system with
the following Britax Römer infant carriers
separately):
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO

4. Certification

Cette poussette / ce système de voyage a été conçu(e) et
fabriqué(e) conformément à la norme DIN EN 1888:2012.
La poussette BRITAX B-LITE peut être utilisée dans les
configurations suivantes :
Pour les nouveaux-nés et jusqu'à ce que votre enfant
puisse rester assis sans aide (à l'âge de 6 mois environ),
veillez à les/le porter exclusivement en position allongée,
avec le dossier dans la position la plus inclinée possible.
Attachez toujours votre enfant dans la poussette. Pour les
enfants de moins de 6 mois, placez toujours les bretelles
dans les encoches inférieures du dossier.
La poussette BRITAX B-LITE peut être utilisée comme sys-
tème de voyage avec les lits d'auto Britax Römer suivants
(available
(disponibles
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
Un lit d'auto ne doit être utilisé qu'orienté vers l'arrière sur
la poussette.
8
Comme poussette avec le siège
BRITAX B-LITE, plus de 0 mois et
moins de 15 kg, ou jusqu'à 3 ans
Comme système de voyage avec lit
d'auto de la naissance à 13 kg
séparément):