Table des Matières
Publicité
NORMES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
La machine décrite dans le présent manuel a été réalisée en con-
formité avec la Directive Communautaire sur les machines 2006/42/CE
(Directive Machines). Le responsable de la gestion de la machine doit
impérativement se conformer aux directives communautaires ainsi
qu'aux lois nationales en vigueur en ce qui concerne l'environnement
de travail, a fi n de sauvegarder la sécurité et la santé des opérateurs.
Avant la mise en marche eff ectuer toujours les contrôles préliminaires.
!
Attention!
L'utilisation de la machine est permise uniquement à
l'opérateur autorisé. Éviter l'utilisation par des per-
sonnes non autorisées.
Ne pas eff ectuer de modifi cations, transformations
ou applications sur la machine pouvant compromet-
tre la sécurité.
Avant la mise en marche de la machine vérifi er si son
fonctionnement ne met personne en danger.
S'abstenir de toute sorte d'opérations pouvant com-
promettre la stabilité de la machine.
Il est obligatoire d'employer des gants, lunettes de
protection, etc., pendante le travail à l'extérieur en
cas de basse température ou en cas d'introduction
d'huile.
!
Danger!
Le responsable de la gestion de la machine ne doit
pas simplement s'en tenir aux normes prévues par
la législation, mais doit aussi pourvoir à la formation
des opérateurs en ce qui concerne:
•
Les protections fi xes et/ou mobiles, le capot compris, doivent
toujours rester dans leur logement, parfaitement fi xées.
•
Si pour n'importe quelle raison ces protections sont enlevées,
il faut absolument les rétablir avant de remettre en marche la
machine.
•
Utiliser la machine uniquement dans des conditions technique-
ment parfaites et conformes à sa destination.
•
L'utilisation conforme à sa destination comprend également
l'observation des instructions d'utilisation et d'entretien, ainsi
que les conditions de révision et d'entretien.
•
Il est impérativement interdit d'aspirer des substances infl am-
mables et/ou toxiques.
•
Il est absolument interdit de toucher les pièces en mouvement
de la machine: si cela est inévitable, arrêter d'abord le fonction-
nement de la machine.
•
Il est interdit d'utiliser la machine dans un milieu dangereux et
en cas de vapeurs ou de fumées toxiques.
ALGEMENE VEILIGHEIDSNORMEN
De machine die in deze handleiding beschreven wordt, is ge-
produceerd overeenkomstig de EEG richtlijn machines 2006/42/CE
(Machine richtlijn). Degene die verantwoordelijk is voor het beheer van
de machine, is verplicht zich te houden aan de EEG richtlijnen en aan de
landelijk geldende wetten inzake de werkomgeving om zodoende de
veiligheid en de gezondheid van de operators te verzekeren.
!
Let op!
De machine mag alleen gebruikt worden door be-
voegd personeel.
Het is verboden op de machine wijzigingen, verande-
ringen of labels aan te brengen die de veiligheid van
het apparaat zouden kunnen beïnvloeden.
Voordat u de machine start, controleren of er door
het werken van de machine niemand in gevaar wordt
gebracht.
Altijd op zodanige wijze werken dat de stabiliteit van
de machine niet in gevaar komt.
Tijdens werkzaamheden buitenhuis bij lage tempera-
turen of wanneer men olie enz. bijvult moet men ver-
plicht beschikken over geschikte beschermingsmid-
delen zoals handschoenen, een veiligheidsbril, enz.
!
Gevaar!
Degene die voor het beheer van de machine verant-
woordelijk is, dient de operators op de hoogte te stel-
len zowel van de voorgeschreven wettelijke normen
als van de volgende aanwijzingen:
•
De vaste en/of verplaatsbare beschermingen inclusief motor-
kap moeten steeds correct bevestigd in hun zitting blijven.
•
Als, voor welk motief dan ook, deze beschermingen ver-
wijderd, dient u te zorgen dat ze weer op hun plaats bevestigd
en werkzaam zijn voordat de machine opnieuw ingeschakeld
wordt.
•
Gebruik de machine alleen waar hij voor bedoeld is en wanneer
het apparaat in technisch perfecte conditie verkeerd.
•
Gebruik waar de machine voor bedoeld is' betekent ook het
opvolgen van de instructies voor gebruik en onderhoud alsook
het uitvoeren van de inspectie- en onderhoudscontroles
•
Het is streng verboden ontvlambare en/of giftige stoff en op te
zuigen.
•
Het is ten strengste verboden machinedelen in beweging "aan
te raken"; indien dit echt nodig is zet u eerst de machine uit.
•
Het is verboden de machine te gebruiken in een gevaarlijke
omgeving, in aanwezigheid van dampen of toxische rook, daar
de machine geen gesloten cabine heeft.
20
Publicité
Table des Matières
