摄像机在Perio模式和Cario模式下的操作方案 - ACteon SOPROCARE Manuel D'utilisation

摄像机在PERIO模式和CARIO模式下的操作方案
SOPROCARE有助于疾病预防实践。得益于其基于荧光现象（LED灯发射）和彩色放大的技术，该摄像机可向患者提供全方位护理。
SOPROCARE内的光学器件及电荷耦合（CCD）传感器撷取含有荧光的图像，高亮显示并将图像转换成视频信号发送到视频监视器或电脑显
示器。最终的图像可协助牙科从业者及/或保健专家进行诊断。
作为协助检查牙垢、牙垢沉积引起的牙龈炎症和咬合面龋齿的工具，荧光色彩的任何改变都将指导牙科人员以金标准技术来检查警示区
域。图像信息连同金标准检查的结果可用来识别病理性症状和制定恰当的治疗方案。
注意:
SOPROCARE可提供额外信息来补充牙科医师视觉观察的不足、提供患者病史和来自其他诊断技术的信息，以便全面确诊，对您的诊断能
起到协助作用。摄像机并不提供诊断。牙科从业者在使用摄像机后作出诊断。
有别于此手册描述为正确使用的任何使用方式均视为不当使用。制造商对不当使用所引起的任何损坏不负责任，由操作人员承担所有风
险。
8.1. PERIO模式
荧光模式和彩色放大功能可以获得患者牙齿保健的信息并高亮显示牙垢以及牙垢沉积所引起的牙龈炎症。所提供的图像以不同颜色显
示，颜色意义如下表：
显示的颜色 牙齿的本色
预定指代的组织状态 牙齿上无牙垢沉积
检查 健康牙齿
摄像机必须与SOPROTIPS一起使用，必须将SOPROTIPS安装于摄像机的头部。此配件随摄像机提供，可使周围照明发生位移。
18
SOPROCARE •使用手册
中 文
和
常规信号
牙龈的本色和原貌
健康牙龈
健康牙齿
警告信号
存在白色、黄色、桔黄 牙龈呈紫红色
到红色的牙垢沉积
存在牙垢 存在牙龈炎症
使用金标准技术检查患 使用金标准技术检查牙
者卫生状况 龈炎症