Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ACteon Manuels
Équipement dentaire
SOPROCARE
ACteon SOPROCARE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ACteon SOPROCARE. Nous avons
2
ACteon SOPROCARE manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
ACteon SOPROCARE Manuel D'utilisation (237 pages)
Marque:
ACteon
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 3.23 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Foreword
3
Dental Camera Introduction
4
Safety Instructions
7
Regulatory Requirements
8
End of Life
9
Installation
14
Connecting to a Video Screen
16
Connecting to a Computer
18
Perio Mode and Cario Mode
21
Mode Selection
23
Description of the Connection Boxes
24
Footswitch
25
Soprotips Sterilization
27
Maintenance
28
After-Sales Service
30
In Case of Failure
31
Technical Features
33
Français
36
Avant Propos
37
Présentation de la Caméra Dentaire
38
Consignes de Sécurité
41
Avis Réglementaire
42
Conformité aux Normes et Réglementations
42
Interférence Électromagnétique et Décharges Électrostatiques
42
Compatibilité Électromagnétique
44
Installation
48
Mise en Service
48
BOÎTIERS de CONNEXION SUPPLÉMENTAIRES (en Option)
48
Réglage de la Mise au Point
49
Mise en Service Avec un Écran VIDéo
50
Fonctionnement du Gel D'image Soprotouch
50
Mise en Service Avec un Ordinateur
52
Configuration Requise de L'ordinateur
52
Installation du Logiciel Sopro Imaging
53
Parametrage du Logiciel Sopro Imaging Avec la Camera Sopro
53
Mode de Selection
57
Sorties VIDéo et Usb
59
Entretien de la Piece a Main et du Boîtier de Connexion
63
Service Après-Vente
64
En cas de Panne
65
Español
70
Introducción
71
Presentación de la Camera Sopro
72
Compatibilidad Electromagnética
78
5.1. Instalación
82
Instalación con una Pantalla de Vídeo
84
Instalación con un Ordenador
86
Requisitos del Ordenador
86
Modo Perio
90
Descripción de las Cajas de Conexión
92
Servicio Postventa
98
Italiano
104
Avvertenze
105
Presentazione Della Camera Dentale
106
Istruzioni DI Sicurezza
109
Standard E Normative
110
Smaltimento
111
Compatibilità Elettromagnetica
112
Regolazione del Fuoco
117
Collegamento a uno Schermo Video
118
Collegamento a un Computer
120
Protocollo DI Funzionamento Della Camera in Modalità Perio E Cario
123
Modalità Perio
124
Selezione Della Modalità
125
Descrizione Delle Scatole DI Connessione
126
Sterilizzazione Dello Soprotips
129
Servizio Post Vendita
132
In Caso DI Guasti
133
Caratteritiche Tecniche
135
Deutsch
138
Dentalkamera Einleitung
140
Verweis auf Gesetzliche Vorschriften
144
Elektromagnetische Verträglichkeit
146
Inbetriebnahme mit einem Videobildschirm
152
Inbetriebnahme mit einem Computer
154
Betriebsanleitung der Kamera IM Perio- und Cario-Modus
157
Beschreibung der Anschlussboxen
160
Sterilisieren des Soprotips
163
Beschreibung
165
Technische Daten
169
Dutch
172
Overheidsvoorschriften
178
Elektromagnetische Compatibiliteit
180
Aansluiten Aan Een Videoscherm
186
Aansluiten Aan Een Computer
188
Camerawerking in Perio-Stand en Cario-Stand
191
Beschrijving Van de Aansluitboxen
194
Sterilisatie Van de Soprotips
197
Garantie
200
After Sales Service
200
Opsporen Van Fouten
201
Technische Gegevens
203
汉语
206
监管要求
212
摄像机在Perio模式和Cario模式下的操作方案
223
主机说明
225
售后服务
231
技术规格
234
Publicité
ACteon SOPROCARE Manuel D'utilisation (36 pages)
Marque:
ACteon
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 0.3 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant Propos
3
Présentation de la Caméra Dentaire
4
Consignes de Sécurité
7
Conformité aux Normes et Réglementations
8
Interférence Électromagnétique et Décharges Électrostatiques
8
Avis Réglementaire
8
Compatibilité Électromagnétique
10
Mise en Service
14
BOÎTIERS de CONNEXION SUPPLÉMENTAIRES (en Option)
14
Installation
14
Réglage de la Mise au Point
15
Fonctionnement du Gel D'image Soprotouch
16
Mise en Service Avec un Écran VIDéo
16
Configuration Requise de L'ordinateur
18
Mise en Service Avec un Ordinateur
18
Connexion du Dock Usb2
19
Installation du Logiciel Sopro Imaging
19
Parametrage du Logiciel Sopro Imaging Avec la Camera Sopro
19
Mode de Selection
23
Description des Boîtiers de Connexion
24
Sorties VIDéo et Usb
25
Sterilisation du Soprotips
27
Entretien
28
Entretien de la Piece a Main et du Boîtier de Connexion
29
Service Après-Vente
30
En cas de Panne
31
Caractéristiques Techniques
33
Publicité
Produits Connexes
ACteon Sopro 717 First
ACteon SOPROLIFE
ACteon SOPRO imaging
ACteon SOPRO 617
ACteon Sopix 2
ACteon SOPIX Série
ACteon Sopix
ACteon Sopix2
ACteon Sopix inside
ACteon Satelec Piezotome Solo
ACteon Catégories
Équipement dentaire
Équipement médical
Équipement de désinfection
Équipement de laboratoire
Plus Manuels ACteon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL