Informazioni Generali; Regolazione Del Timer - Tylo COMPACT 2 Notice De Montage Et D'utilisation

Fig. 9. Barra di protezione della stufa.
Le pietre e la parte superiore della sauna raggiungono temperature molto
elevate! Per ridurre il rischio di contatto involontario, la Tylö consiglia di applicare
sempre una barra di protezione alla stufa come mostra la figura.
Alcuni suggerimenti:
• Le saune non devono presentare scarichi, soltanto le saune pubbliche devono
essere dotate di un canale di scarico (I, fig. 10) collegato allo scarico
all'esterno della sauna (per le saune private non è necessario alcun canale di
scarico).
• Se la sauna presenta una finestra nella porta o nella parete, trattare la cornice
inferiore con lacca per barche e sigillare la giuntura tra il vetro e la cornice con
un sigillante al silicone idrorepellente. In questo modo si evita che la condensa
depositata sul vetro si infiltri nel legno.
• Applicare alcune passate di lacca per barche sulla soglia e sulle maniglie della
porta in modo da conservare meglio il legno e da agevolare la pulizia della
sauna. Applicare su entrambi i lati delle panche, dei bordi decorativi e dei
supporti posteriori olio Tylö per saune (tale operazione è particolarmente
importante nella Tylarium). Nota! Tutte le altri parti in legno della sauna non
devono essere trattate in alcun modo.
• Installare un passerella soltanto se il pavimento è scivoloso. Le passerelle
sono poco pratiche e allungano i tempi di asciugatura di eventuale acqua
versata sul pavimento.
• Applicare lacca per barche al secchio e al ramaiolo, oppure oliarli con olio Tylö
per saune. In questo modo il secchio rimarrà impermeabile e l'aspetto del
legno sarà sempre perfetto. Non lasciare mai il secchio di legno nella sauna
dopo la seduta.
• Prima della prima seduta nella sauna, scaldare la sauna a 90°C e fare
funzionare la stufa per circa 1 ora. In questo modo si neutralizzerà l'odore di
"nuovo".
• Pulire regolarmente la sauna. Lavare le panche e il pavimento con un sapone
delicato che deterga in modo non aggressivo e lasci un gradevole profumo.

INFORMAZIONI GENERALI

Fig. 11. Riempimento delle vaschetta delle pietre.
Usare solo pietre di diabase (pietre per saune Tylö), pietre "comuni" potrebbero
danneggiare la stufa. Riempire completamente la vaschetta delle pietre attorno
agli elementi termici, fino a circa 50 mm oltre il bordo superiore anteriore, senza
esercitare alcuna pressione.
Fig. 12.
Non mettere mai pietre sopra i vani laterali per l'aria. In questo modo si ostacola
la circolazione dell'aria, la stufa si surriscalda ed entra in funzione il dispositivo di
limitazione della temperatura.
Controllare la vaschetta delle pietre almeno una volta all'anno.
Particolarmente importante per saune pubbliche e saune utilizzate
frequentemente. Togliere tutte le pietre dalla vaschetta. Rimuovere dal fondo
della vaschetta piccole pietre, ghiaia e calcio. Utilizzare soltanto pietre intere e
integre e sostituirle a seconda delle necessità con pietre di diabase.
Dispositivo di limitazione della temperatura.
Le stufe per sauna Tylö dispongono di un dispositivo di limitazione della
temperatura incorporato nella scatola morsetti posta sulla stufa. Tale dispositivo
viene attivato automaticamente in caso di rischio di surriscaldamento. Più spesso
di quanto si possa pensare il distacco viene azionato a causa di una ventilazione
difettosa della sauna oppure perché la stufa della sauna è situata in un luogo
sbagliato. Rivolgersi a un tecnico per ripristinare il controllo del limite della
temperatura.
Fig. 13. Umidificatore incorporato.
Riempire il serbatoio incorporato di acqua prima di accendere la sauna, per
ottenere una sauna piacevolmente umida fin dall'inizio della seduta, accelerando
così la sudorazione. All'acqua dell'umidificatore si possono aggiungere anche
alcune gocce di fragranza per saune.
Spruzzare le pietre con acqua
Questa operazione deve sempre essero eseguita con il mestolo sulle pietre,
mai con il tubo dell'acqua o con un secchio. Nota! Le pietre devono essere
calde.
ISTRUZIONI PER L'USO
Impostazione della temperatura.
Le cifre romane indicano una scala crescente di temperatura. Provare più volte
per trovare la temperatura migliore. Ad esempio si può iniziare ruotando la
manopola del termostato su IV. Se successivamente si desidera abbassare o
alzare la temperatura, girare la manopola verso l'alto o verso il basso fino a
trovare la temperature ideale (normalmente 70–90°C). Una volta trovata la
temperatura giusta, si può lasciare la manopola in questa posizione.

Regolazione del timer

Le prime cifre1–2–3 indicano il tempo di funzionamento della sauna. Le altre
9 cifre servono per pre-impostare gli orari di accensione.
Per funzionamento immediato: Ruotare dapprima la manopola oltre la prima
cifra 3 e poi indietro verso la cifra corrispondente al tempo per il quale si desidera
fare funzionare la stufa (1, 2 o 3 ore). Il timer spegne automaticamente la stufa
quando viene raggiunta la posizione 0.
Per funzionamento automatico: girare la manopola fino a raggiungere la cifra 9
e poi indietro fino al valore desiderato di pre-impostazione (in altre parole il
numero di ore prima che la stufa si accenda automaticamente). Il timer si spegne
automaticamente quando viene raggiunta la posizione 0.
Si può girare la manopola avanti o indietro tutte le volte che lo si desidera, ad
esempio per spegnere la sauna manualmente (girare la manopola sullo 0) o per
cambiare l'impostazione corrente.
SUGGERIMENTI PER
UNA SAUNA PERFETTA
• Fare sempre la doccia prima di entrare nella sauna.
• Sedersi su un asciugamano. Rimanere nella sauna fino a quando la
permanenza risulta piacevole. Uscire ti tanto in tanto per rinfrescarsi con una
doccia rapida.
• Avere riguardo delle altre persone presenti: non portare la temperatura a un
livello che potrebbe risultare fastidioso per alcuni dei presenti.
• Ai bambini piccoli piace molto la sauna, fateli giocare in una tinozza d'acqua
posta sul pavimento o sulle panche inferiori, dove la temperatura è inferiore,
ma ricordatevi di tenerli sempre sotto controllo.
• Concludete la sauna con una lunga doccia fresca.
• Non vestitevi immediatamente dopo la sauna, perché continuereste a sudare.
Rilassatevi, concedetevi una bibita fresca e godetevi questi momenti di vero
benessere. Non rivestitevi fino a quando il vostro corpo non si è raffreddato
completamente e i pori non si sono richiusi.
Le stufe Tylö sono adatte a tutte le saune tradizionali
asciutte e umide.
Le saune asciutte e umide vantano tradizioni antichissime e le loro
caratteristiche si sfruttano al meglio tra i 70 e i 90°C.
Nelle saune asciutte, dove le pietre non vengono spruzzate di acqua, l'umidità
relativa (RH) si attesta attorno al 5–10%.
Nelle saune umide ogni tanto si versa dell'acqua sulle pietre ardenti facendo
salire rapidamente l'umidità relativa al 10–25% e producendo così forti vampate
di calore che massaggiano la pelle. Alcune gocce di fragranza per saune Tylö
aggiunte all'acqua vi faranno provare una piacevole sensazione tonificante,
libereranno le cavità nasali permettendovi di respirare più facilmente. Un ottimo
modo per concludere la sauna è di versare sulle pietre acqua in quantità
leggermente più abbondante, proverete una nuova e stimolante sensazione. Le
saune umide sono considerate dalla maggior parte delle persone le saune più
tradizionali ed è forse per questo che sono le più popolari.
Importante! Utilizzare comune acqua potabile. Acqua salata, di piscine o di
idromassaggi danneggerebbe gli elementi termici. Non bagnare mai la stufa con
il getto d'acqua diretto di un tubo di gomma. Il getto d'acqua deve sempre
essere eseguito con il mestolo sulle pietre. Non sono ammessi dispositivi che
spruzzano acqua in continuazione.
Per eventuali problemi contattare il punto vendita.
© Questa pubblicazione non può essere riprodotta né integralmente né parzialmente senza il
permesso scritto della Tylö. La Tylö si riserva il diritto di apportare modifiche ai materiali, alla fattura e
alla forma dei suoi prodotti senza preavviso.
21