Duplicazione su videoregistratore,
DVD/HD e cosi via (continua)
• Per la duplicazione su un registratore DVD di
dati della videocamera mediante un cavo
i.LINK, non è possibile azionare la
videocamera dal registratore DVD, nemmeno
se il relativo manuale di istruzioni afferma il
contrario. Se è possibile impostare il modo di
ingresso su HDV o DV sul registratore DVD
ed è possibile trasmettere/ricevere immagini,
seguire le istruzioni nella sezione
"Duplicazione su un altro dispositivo."
z Suggerimenti
• Per registrare la data, l'ora e i dati di impostazione
della videocamera collegata mediante il cavo
A/V, occorre che siano visualizzati sullo schermo.
• Se si usa un cavo i.LINK, i segnali video e audio
vengono trasmessi in digitale, producendo
immagini di alta qualità.
• Quando è collegato un cavo i.LINK, il formato
del segnale di uscita (
) è indicato sullo schermo LCD della
videocamera.
IT
76
Registrazione di
immagini da un
videoregistratore
È possibile registrare le immagini da un
videoregistratore su una cassetta. È possibile
registrare una scena come fermo immagine
su una "Memory Stick Duo". È possibile
registrare immagini nel formato HDV
mediante il collegamento di un dispositivo
compatibile con la specifica HDV1080i.
Inserire una cassetta o una "Memory Stick
Duo" per la registrazione nella videocamera.
È possibile collegare la videocamera a un
videoregistratore usando un cavo i.LINK.
Collegare la videocamera alla presa di rete
mediante l'alimentatore CA in dotazione
per eseguire tale operazione (p. 15).
Consultare inoltre i manuali delle istruzioni
in dotazione con i dispositivi da collegare.
o
b Note
• È necessario un cavo i.LINK per questa
operazione.
• Questa operazione non può essere eseguita
mediante il cavo A/V.
• La presente videocamera dispone di un
terminale a 4 piedini i.LINK. Scegliere
un cavo dell'apparecchio da collegare che
si adatti al terminale.
• La videocamera è in grado di effettuare
registrazioni solo a partire da sorgenti PAL.
Ad esempio, non è possibile registrare
correttamente porzioni video o programmi
televisivi francesi (SECAM). Per ulteriori
informazioni sui sistemi di colore TV, vedere
a pagina 101.
• Se per trasmettere la sorgente PAL viene
utilizzato un adattatore a 21 piedini, impiegarne
uno bidirezionale (opzionale).