Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Caméscopes
HANDYCAM DCR-PJ5E
Sony HANDYCAM DCR-PJ5E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony HANDYCAM DCR-PJ5E. Nous avons
2
Sony HANDYCAM DCR-PJ5E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide Pratique
Sony HANDYCAM DCR-PJ5E Mode D'emploi (219 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 15.53 MB
Table des Matières
Français
8
A Lire Avant Utilisation
3
Pour Sélectionner une Option MENU
5
Eléments Fournis
5
Pour Modifier le Réglage de la Langue
5
Chaque Jour Est un Moment Inoubliable Avec « Handycam
6
Table des Matières
8
Préparation
9
Charge
9
Réglage
10
Changement de Support D'enregistrement (DCR-SR21E)
11
Enregistrement/Lecture
12
Enregistrement
12
Enregistrement Réalisé Dans une Pièce Faiblement Éclairée
13
Rétablissement des ICônes et des Indicateurs
13
Suppression de Films ou de Photos
16
Lecture D'images à L'aide du Projecteur Intégré (DCR-PJ5E)
18
Visualisation à L'aide du Projecteur D'images Enregistrées Sur D'autres Appareils
19
Modification du Format de L'image
19
Lecture D'images Sur un Téléviseur
20
Enregistrement de Films et de Photos
21
Enregistrement D'images Sur un Disque
21
Utilisation de Dvdirect Express
21
Lecture D'un Disque Sur le Graveur de DVD
22
Utilisation D'un Graveur de DVD, Etc. Autre Qu'un Dvdirect Express
23
Enregistrement D'images Sur un Support Externe (COPIE DIRECTE)
26
Visualisation à L'aide de Votre Caméscope D'images Enregistrées Sur un Support Externe
27
Utilisation D'un Ordinateur
28
Fonctions Utiles si Vous Connectez le Caméscope à un Ordinateur
28
Préparation D'un Ordinateur
29
Etape 1 Vérification de L'ordinateur
29
Si Vous Utilisez un Ordinateur Macintosh
29
Etape 2 Installation du Logiciel " PMB " Fourni
29
Lisez Attentivement les Termes
30
Démarrage de PMB (Picture Motion Browser)
31
Pour Débrancher le Caméscope de L'ordinateur
31
Utilisation de « PMB Portable
32
Personnalisation de Votre Caméscope
33
Utilisation des Menus
33
Option Menu
34
Liste des Options de Menu
35
Division D'un Film
38
Obtention D'informations Détaillées Dans le Guide Pratique de « Handycam
39
Informations Complémentaires
40
Indicateurs D'écran
40
Eléments et Commandes
41
Dépannage
43
Code D'autodiagnostic/Indicateurs D'avertissement
45
Spécifications
46
Durées de Charge et de Fonctionnement Prévisibles pour la Batterie Fournie (en Minutes)
48
A Propos des Marques Commerciales
48
Précautions
49
Remarques Sur L'utilisation et L'entretien
50
Remarques Sur la Charge de la Batterie Rechargeable Intégrée
52
Adaptateur Secteur
52
Carte Mémoire
52
Remarques Concernant L'utilisation
54
Index
55
Mitgelieferte Teile
59
Deutsch
62
Vorbereitungen
63
Laden
63
Einstellen
64
Aufnahme/Wiedergabe
66
Aufnahme
66
Löschen von Filmen und Fotos
70
Wiedergabe von Bildern mit dem Integrierten Projektor (DCR-PJ5E)
72
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät
74
Sichern von Filmen und Fotos
75
Sichern von Bildern auf einer Disc
75
Sichern von Bildern auf einem Externen Medium (DIREKTKOPIE)
80
Verwenden eines Computers
82
Nützliche Funktionen bei Anschluss des Camcorders an einen Computer
82
Vorbereiten des Computers
83
Bei Verwendung eines Macintosh
83
Starten von PMB (Picture Motion Browser)
86
Verwendung von „PMB Portable
86
Einstellen des Camcorders
88
Verwenden der Menüs
88
Option Menu
90
Teilen eines Films
94
Ausführliche Informationen IM „Handycam" Handbuch
95
Weitere Informationen
96
Bildschirmanzeigen
96
Teile und Bedienelemente
97
Störungsbehebung
99
Technische Daten
102
LCD-Bildschirm
102
Sicherheitsmaßnahmen
105
Betrieb und Pflege
106
Menüoptionen
109
Index
111
Lees Dit Eerst
113
De Taalinstelling Wijzigen
115
Dutch
118
Voorbereiding
119
Laden
119
Instellen
120
Opnemen/Afspelen
122
Opnemen
122
De Pictogrammen en Aanduidingen Opnieuw Weergeven
123
Films en Foto's Verwijderen
126
Beelden Afspelen Via de Ingebouwde Projector (DCR-PJ5E)
128
Beelden Weergeven Op Een Televisiescherm
130
Films en Foto's Opslaan
131
Beelden Opslaan Op Een Disc
131
Beelden Opslaan Op Een Extern Medium (DIRECT KOPIËREN)
136
Een Computer Gebruiken
138
Nuttige Functies die U Kunt Gebruiken als U de Camcorder Aansluit Op Een Computer
138
De Computer Voorbereiden
139
Stap 1 Het Computersysteem Controleren
139
Bij Gebruik Van Een Macintosh
139
PMB Starten (Picture Motion Browser)
141
PMB Portable" Gebruiken
142
Uw Camcorder Aanpassen
143
De Menu's Gebruiken
143
Gebruik Van Het
144
Option Menu
144
Een Film Splitsen
148
Gedetailleerde Informatie Zoeken in Het "Handycam"-Handboek
148
Aanvullende Informatie
149
Aanduidingen Op Het Scherm
149
Onderdelen en Bedieningselementen
150
Problemen Oplossen
152
Technische Gegevens
155
Informatie over Handelsmerken
157
Voorzorgsmaatregelen
158
Gebruik en Onderhoud
159
De Vooraf Geïnstalleerde Oplaadbare Accu Opladen
160
Opmerkingen Bij Het Gebruik
162
Index
163
Da Leggere Subito
165
Modifica Dell'impostazione Della Lingua
167
Italiano
170
Inserire la Scheda DI Memoria
172
Uso Dello Zoom
175
Eliminazione DI Filmati E Foto
178
Riproduzione DI Immagini Su un Televisore
182
Salvataggio DI Filmati E Foto
183
Salvataggio DI Immagini Su Disco
183
Salvataggio DI Immagini Su un Supporto Esterno (COPIA DIRETTA)
188
Utilizzo DI un Computer
190
Le Funzioni Utili Disponibili in Caso DI Collegamento Della Videocamera a un
190
Preparazione DI un Computer
191
Computer
191
Se si Utilizza un Macintosh
191
Avvio DI PMB (Picture Motion Browser)
193
Uso DI "PMB Portable
194
Personalizzazione Della Videocamera
195
Uso Dei Menu
195
Funzionamento Dei Menu
195
Elenchi Dei Menu
197
Divisione DI un Filmato
200
Accesso alle Informazioni Dettagliate Nella Guida All'uso "Handycam
201
Informazioni Aggiuntive
202
Indicatori Sullo Schermo
202
Parti E Comandi
203
Risoluzione Dei Problemi
205
Caratteristiche Tecniche
208
Informazioni Sui Marchi
210
Precauzioni
211
Uso E Manutenzione
212
Scheda DI Memoria
214
Indice
217
Publicité
Sony HANDYCAM DCR-PJ5E Guide Pratique (107 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
DVR
| Taille: 2.77 MB
Table des Matières
Recherche Rapide D'informations
2
A Lire Avant Utilisation
3
Enregistrez Toutes Vos Données D'image
4
Remarques Sur la Batterie et L'adaptateur Secteur
4
Remarques Sur la Température du Caméscope/De la Batterie
4
Vérifiez le Nom de Modèle de Votre Caméscope
5
Remarques Concernant L'utilisation
5
Séquence D'opérations
6
Lecture de Films et de Photos
6
Enregistrement D'images
6
Astuce pour Réussir Vos Prises de Vue
7
Techniques D'enregistrement Utiles
8
Préparation
12
Etape 1 : Mise en Charge de la Batterie
12
Durée de Charge
13
Retrait de la Batterie
14
Utilisation D'une Prise Murale comme Source D'alimentation
14
Charge de la Batterie à L'étranger
14
Remarques Sur la Batterie
14
Remarques Sur L'adaptateur Secteur
14
Etape 2 : Mise Sous Tension et Réglage de la Date et de L'heure
15
Utilisation du Sélecteur Multidirectionnel
17
Etape 3 : Préparation du Support D'enregistrement
18
Sélection du Support D'enregistrement pour des Films (DCR-SR21E)
18
Insertion D'une Carte Mémoire
19
Ejection de la Carte Mémoire
20
Ouverture du Capuchon D'objectif
21
Enregistrement de Films
22
Code de Données pendant L'enregistrement
23
Prises de Photos
23
Appuyez Sur MODE Jusqu'à Ce que L'ICône
24
Fonctions Utiles pour L'enregistrement de Films et de Photos
25
Enregistrement Automatique D'images de Meilleure Qualité (AUTO INTELLIGENT)
25
Enregistrement en Mode Miroir
27
Lecture de Films
29
Lecture de Photos
29
Recherche D'une Scène Souhaitée Par Signet (Index des Pellicules)
31
Recherche de la Scène Souhaitée Par Visage (Index des Visages)
32
Lecture D'une Série de Photos (Diaporama)
33
Arrêt du Diaporama
33
Utilisation du Projecteur Intégré
34
Lecture D'images Sur un Téléviseur
36
Avec un Téléviseur de Type Mono (Doté D'une Seule Prise D'entrée Audio)
37
Si Votre Téléviseur ou Votre Magnétoscope Est Équipé D'un Adaptateur 21 Broches (EUROCONNECTOR)
37
Utilisation Correcte de Votre Caméscope
38
Division D'un Film
42
Sélectionnez à L'endroit où
42
Duplication de Films
44
Copie de Photos
45
Utilisation de la Liste de Lecture de Films
47
Création D'un DVD D'une Simple Pression Sur une Touche
49
Importation de Films et de Photos Sur un Ordinateur
50
Création D'un Disque
51
Téléchargement D'images Vers un Service Multimédia
52
Lancement de " PMB Portable " (Windows)
52
Lancement de " PMB Portable " (Macintosh)
52
Sélectionnez le Support
52
Enregistrement D'images à L'aide D'un Appareil Externe
54
Création D'un Disque à L'aide D'un Graveur ou D'un Enregistreur DVD
57
Création D'un Disque Avec le Graveur DVD DéDIé, Dvdirect Express
57
Raccordez L'adaptateur Secteur
57
Création D'un Disque à L'aide D'un Graveur DVD, Etc. Autre que Dvdirect Express
59
Démarrez la Lecture Sur Votre
60
Personnalisation de Votre Caméscope
62
Utilisation des Menus
62
Utilisation de [MON MENU]
63
Option Menu
64
Liste des Options des Menus
65
Selection Scene
67
Tele Macro
69
Image Guide
70
Steadyshot
70
Retardateur
72
Projecteur (Dcr-Pj5E)
75
Connexion Usb
75
Infos Batterie
75
Pour Prévenir la Récupération des Données du Support D'enregistrement Interne (DCR-SR21E)
76
Mode Demo
78
Informations Complémentaires
80
Dépannage
80
Opérations Générales
80
Batteries/Sources D'alimentation
81
Ecran LCD
81
Carte Mémoire
82
Lecture D'images Enregistrées Sur une Carte Mémoire Sur D'autres Appareils
84
Montage de Films/Photos Sur Votre Caméscope
84
Projecteur
84
Exemples de Fonctions Ne Pouvant Pas Être Utilisées Simultanément
85
Raccordement à un Ordinateur
85
Code D'autodiagnostic/Indicateurs D'avertissement
85
Support D'enregistrement
87
Description des Messages D'avertissement
87
Mémoire Tampon Pleine
88
Durée de Prise de Vue et de Lecture Prévisible en Fonction de la Batterie
89
Durée de Prise de Vue Prévisible pour les Films
89
Nombre Prévisible de Photos Pouvant Être Enregistrées
90
Support D'enregistrement Interne (DCR-SR21E)
90
Utilisation de Votre Caméscope à L'étranger
91
Alimentation Électrique
91
Décalages Horaires Dans le Monde
92
Précautions et Entretien
93
A Propos de la Carte Mémoire
93
A Propos de L'adaptateur pour Carte Mémoire
93
Remarques Sur la Compatibilité des Données D'image
93
A Propos de la Batterie
94
Remarques Sur L'indicateur D'autonomie de la Batterie
95
Remarques Sur le Stockage de la Batterie
95
A Propos de la Manipulation de Votre Caméscope
95
Remarques Sur L'utilisation et L'entretien
95
Si Vous N'utilisez Pas Votre Caméscope pendant une Longue Période
96
Nettoyage de L'écran LCD
96
Nettoyage de la Lentille du Projecteur (DCR-PJ5E)
96
Remarques Sur la Manipulation du Boîtier
97
A Propos de L'entretien et du Stockage de L'objectif
97
Remarques Sur la Charge de la Batterie Rechargeable Intégrée
97
Comment Charger la Batterie Rechargeable Intégrée
97
Remarque Sur la Mise au Rebut et le Transfert de la Carte Mémoire
97
A Propos des Marques Commerciales
98
Remarques Sur la Licence
98
Référence Rapide
99
Indicateurs D'écran
99
Eléments et Commandes
101
Haut-Parleur
102
Publicité
Produits Connexes
Sony HANDYCAM DCR-PJ5
Sony Handycam DCR-PJ6
Sony Handycam DCR-PJ6E
Sony Handycam DCR-PC1000
Sony DCR-PC4E
Sony DCR-PC5E
Sony HANDYCAM DCR-PC109E
Sony Handycam DCR-PC55
Sony HANDYCAM DCR-PC330
Sony DCR-PC115E
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL