WelchAllyn ABPM 7100 Mode D'emploi page 97

29 - Dépannage
Problème Cause possible
Le patient présente une arythmie
sévère.
Err 1
Le bras a bougé pendant la mesure.
Pouls détecté insuffisant.
Le bras a bougé pendant la mesure.
Err 2
Le brassard ne s'adapte pas
parfaitement à la taille du bras.
Pression artérielle en dehors de la
plage de mesure.
Err 3 Grands mouvements avec le bras.
Problèmes avec le circuit
pneumatique.
Le câble de transmission de données
est mal inséré dans le moniteur APA.
Les broches de la fiche du câble de
Err 4 transmission de données ont été
mécaniquement endommagées.
Les relevés n'ont pas été
correctement transmis.
La tension des piles ou des blocs
d'alimentation est trop faible.
Err 5
Les blocs d'alimentation ou les piles
sont défectueux.
bAtt
Les bornes des piles sont corrodées.
Accumulation d'air
Err 6 +
Signal sonore continu
possible jusqu'à ce que
l'un des boutons soit
Le brassard est mal connecté.
actionné.
Fissures ou trous au niveau du
brassard ou du tuyau.
La mémoire du moniteur APA est
Err 7 pleine (l'appareil peut stocker 300
mesures et événements).
Mesure annulée suite à l'actionnement
Err 8
d'un bouton.
Err 9 +
Le brassard reste sous pression.
Signal sonore continu
possible jusqu'à ce que
l'un des boutons soit
La comparaison zéro point a échoué.
actionné.
Solution
Le moniteur APA ne peut pas être utilisé.
Garder le bras immobile pendant la mesure.
Repositionner le brassard sur le bras.
Garder le bras immobile pendant la mesure.
Vérifier que le brassard et l'appareil sont
correctement mis en place.
Il s'agit d'une notification permanente qui rend
le moniteur APA inutilisable par le patient.
Garder le bras immobile pendant la mesure.
Si le problème persiste, envoyer l'appareil à
votre spécialiste Welch Allyn.
Insérer correctement le câble dans l'appareil
MAPA.
Vérifiez la fiche pour contrôler si les broches à
l'intérieur sont également endommagées. Si tel
est le cas, contacter votre spécialiste Welch
Allyn.
Relancer la transmission.
Remplacer les blocs d'alimentation ou les
piles.
La tension des piles ou des blocs
d'alimentation est correcte, mais le message
bAtt reste affiché pendant le gonflage du
brassard. Remplacer les piles ou les blocs
d'alimentation.
Nettoyer les bornes avec un chiffon en coton
et un peu d'alcool.
Vérifier que le brassard ne présente aucune
accumulation d'air et que le tuyau n'est pas
plié. Si le tuyau du brassard est plié, le
détendre. Sinon, envoyer immédiatement
l'appareil pour inspection.
Raccorder correctement le brassard à
l'appareil.
Si nécessaire, remplacer le brassard.
Vérifier au préalable que les données ont été
stockées sur votre ordinateur, puis supprimer
les données enregistrées dans le moniteur
APA.
Attendre que le brassard se dégonfle
complètement.
Envoyer immédiatement l'appareil à votre
spécialiste pour inspection ou directement à
votre spécialiste Welch Allyn.
Problème Cause possible
Grave erreur causée par la pression
Err 10 +
accumulée en dehors du processus
Signal sonore continu
de mesure.
jusqu'à ce que l'un
Tous ces messages d'erreur signalent
des boutons soit
une erreur grave dans le code du
actionné.
programme.
L'unité d'analyse ne
réagit pas à la Le câble de transmission de données
transmission des est mal inséré dans l'ordinateur. (Voir
données, mais également Err 4)
l'affichage indique co.
L'appareil ABPM 7100
effectue une mesure Le journal 9 est défini dans l'appareil
toutes les deux ABPM 7100.
minutes.
Impossible de définir
le journal désiré avec Les relevés du dernier patient sont
la combinaison de toujours dans la mémoire.
boutons.
Les blocs d'alimentation ou les piles
ont été mal insérés.
La tension des piles ou des blocs
Impossible d'allumer
d'alimentation est trop faible.
le moniteur APA.
Affichage défectueux
Une erreur se produit
La taille du brassard ne convient pas
lors de la première
au tour de bras du patient.
mesure.
Erreur de communication avec l'interface Bluetooth de l'appareil ABPM 7100
Problème Cause possible
Code 1 L'interface Bluetooth® de l'appareil ABPM 7100 ne
s'est pas lancée correctement.
Il est possible qu'il s'agisse d'une panne matérielle.
L'interface Bluetooth® de l'appareil ABPM 7100 n'a
pas pu être correctement configurée.
Code 2
(Problème de communication entre l'appareil ABPM
7100 et le module Bluetooth®).
L'état de l'interface Bluetooth® de l'appareil ABPM
7100 n'a pas pu être déterminé.
Code 3
(Problème de communication entre l'appareil ABPM
7100 et le module Bluetooth®).
L'interface Bluetooth® de l'appareil ABPM 7100 n'a
Code 4
pas encore été appairée avec le logiciel d'analyse.
L'interface Bluetooth® de l'appareil ABPM 7100 n'a
Code 5 pas pu se connecter à la clé de protection Bluetooth
sur l'ordinateur.
Certains relevés enregistrés dans la mémoire de
Code 6
l'appareil ABPM 7100 n'ont pas encore été transmis.
L'appareil ABPM 7100 est appairé avec un téléphone
portable ou un modem GSM, techniquement
Code 7
incapable de transmettre les relevés, qui se trouve
hors de portée du réseau ou qui est mal configuré.
Dépannage - 30
Solution
Envoyer immédiatement l'appareil à votre
spécialiste pour inspection et réparation ou
directement à votre spécialiste Welch
Allyn.
Contrôler que la fiche 9 broches du câble
de transmission de données est fermement
insérée dans la prise d'interface de
l'appareil. (Voir également Err 4)
Définir le journal 1 ou 2.
Vérifier au préalable que les données ont
été stockées sur votre ordinateur, puis
supprimer les données enregistrées dans
le moniteur APA.
Réinsérer les blocs d'alimentation ou les
piles en respectant la bonne polarité.
Remplacer les blocs d'alimentation ou les
piles.
Envoyer immédiatement l'appareil à votre
spécialiste pour réparation ou directement
à votre spécialiste Welch Allyn.
Mesurer la circonférence du bras du
patient et comparer avec la taille indiquée
sur le brassard. Changer de taille de
brassard si nécessaire.
Solution
Envoyer l'appareil à votre
spécialiste Welch Allyn pour
inspection.
Réessayer. Si le problème
persiste, envoyer l'appareil à
votre spécialiste Welch Allyn
pour inspection.
Réessayer. Si le problème
persiste, envoyer l'appareil à
votre spécialiste Welch Allyn
pour inspection.
Reconnecter le périphérique en
Bluetooth®.
Réessayer. Si le problème
persiste, envoyer l'appareil à
votre spécialiste Welch Allyn
pour inspection.
Ils seront envoyés lorsque
d'autres mesures seront
effectuées.
Réessayer. Si l'erreur persiste,
contacter votre spécialiste
Welch Allyn.
FR