Desinfeção; Plano De Manutenção; Resolução De Problemas; Fontes De Erro Básicas - WelchAllyn ABPM 7100 Mode D'emploi

25 - Tratamento e Manutenção
Limpeza da manga, diafragma e tubos
1. Ler atentamente as instruções de segurança e respeitá-las antes de iniciar a limpeza.
2. Antes de iniciar a lavagem, retirar com cuidado ao diafragma e os tubos da manga.
3. Quando limpar a manga, o diafragma e os tubos, utilizar apenas detergentes suaves em água morna
sem amaciador de tecidos.
Atenção
Danos na manga durante a lavagem
 Fechar sempre a tira de Velcro antes de iniciar a lavagem!

É possível lavar a manga na máquina de lavar roupa a um máx. de 30ºC. Não torcer.
 Não utilizar amaciadores de roupa nem outros auxiliares de lavagem (ex: lavagens higiénicas,
desodorizantes têxteis). Estes agentes podem deixar resíduos e danificar o material!

A manga não deve ser seca na máquina de secar roupa.
Desinfeção
Cuidado
Intolerâncias causadas pela utilização de desinfetantes: Alguns pacientes demonstram intolerância
(ex: alergias) a desinfetantes ou aos seus componentes.

Não utilizar nunca desinfetantes que deixem resíduos no produto ou que não sejam adequados para
o contacto com a pele.
 Lavar com cuidado a manga para eliminar os resíduos.
Atenção
Danos na manga, diafragma e tubos causados por desinfetantes

Não mergulhar a manga nos desinfetantes.
 Evitar desinfetar ao diafragma da manga e os tubos de borracha ligados.

O diafragma e os tubos podem ficar danificados devido aos desinfetantes. Limpar o diafragma com
água morna e acrescentar um detergente suave, se necessário.
 Certificar-se que não entra líquido na abertura dos tubos.
O utilizador (médico) decide se e quando o monitor ABP e a manga deve ser desinfetada por razões higiénicas
(p. ex. após cada uso).
São recomendados os seguintes agentes para desinfetar o monitor ABP e a manga:

Terralin Liquid (fabricante: Schülke & Mayr)
 Álcool isopropílico (70%)
Para uma eficácia total, humedecer o ABPM 7100 e a manga com o desinfetante durante pelo menos 5
minutos.
A utilização de desinfetantes não recomendados nas Instruções de Utilização faz com o utilizador seja o
responsável e tenha de provar a aplicação segura.
Nota É imperativo que observe a informação do fabricante relativamente a estes produtos. Deixe os
agentes secarem completamente.
Plano de manutenção
Atenção
Danos no dispositivo

Não abra a caixa. Assim que o dispositivo é aberto, a garantia perde a sua validade.
Manutenção semanal
Revisão da análise:
1. Reveja a impressão da sua análise de medição relativamente a:
 Tempos e intervalos corretamente inseridos de acordo com o registo.

Tempos de transições dia/noite.
 Valores padrão corretos (descida noturna).
2. Verificar o dispositivo, a manga e os tubos da manga quanto a sujidade superficial e limpeza conforme
especificado na secção Limpeza.
3. Verificar a manga e os tubos da manga quanto a danos superficiais. No caso de danos, devolva-o ao
seu especialista Welch Allyn para inspeção.
Verificar a tensão das pilhas:
Use sempre pilhas novas ou totalmente carregadas.
A tensão da pilha aparece no visor do ABPM 7100 durante aproximadamente 3 segundos depois de o
dispositivo ser ligado. A tensão da pilha tem de ser no mín. 2,6 volt para assegurar uma medição por 24 horas.
Manutenção a cada 2 anos
Como prova de uma conformidade permanente com os "Requisitos básicos" de acordo com a Diretiva
93/42/CEE, o ABPM 7100 tem de ser sujeito a verificações metrológicas a cada dois anos. Em certos países,
este requisito pode ser regulado pelas leis ou regulamentos nacionais.
A Welch Allyn proporciona verificações metrológicas e a assistência que compreende o seguinte:

Monitorização metrológica.
 Atualizações de software (se for exigido)

Verificação funcional: Sistema eletrónico, bomba e circuito pneumático.
Com exceção da verificação de calibração, não é necessário qualquer trabalho de manutenção adicional
para compatibilidade eletrónica.
Resolução de problemas
Atenção
Danos no dispositivo

Não abra a caixa. Assim que o dispositivo é aberto, a garantia perde a sua validade.
Fontes de erro básicas
O seguinte pode causar medições erradas ou eventos imprevistos:

O movimento do braço do paciente durante a medição

Tamanho de manga incorreto

Deslocação da manga durante o uso

Medição inicial bem-sucedida omitida pelo médico
 Definição de registos errados pelo utilizador

Pilhas vazias, incorretamente carregadas ou fora de prazo
 Tubos da manga dobrados

Arritmia grave
PT
Resolução de problemas - 26