Publicité
Fixing the wing / Bevestigen van de vleugel
Fixierung von der Flügel / Installation de l'aile
Slide the wing inside the pre-
formed fuselage, align and glue
it to the fuselage.
ATTENTION: The V-shape of the
wing must be kept perfect.
After the drying process fi t and
glue the bottom side of the fuse-
lage on the wing.
Turn over the model and glue
the back part of the fuselage.
De vleugel in de voorgevormde
contour steken.
Goed uitlijnen.
Op de romp verlijmen.
LET OP: De V-stelling van de
vleugel moet perfect zijn.
Na het drogen van de lijm het
deksel op de vleugel lijmen.
Het model nu omdraaien en het
achterste deel van de romp op de
romp lijmen.
Jetzt wird der Flügel in die vorge-
sehene Kontur eingepaßt.
Richtig ausgleichen.
Mit dem Rumpf verkleben.
ACHTUNG: Auf richtig plazierte
V-Vorm des Flügels achten.
Nach dem Aushärten wird die un-
tere Rumpfabdeckung angepasst
und verleimt.
Das Modell jetzt umkehren und
den hinteren Rumpfrücken auf
den Rumpf kleben.
Glissez l'aile dans le fuselage.
Ajustez au besoin.
Alignez l'aile et le fuselage.
Collez l'aile au fuselage.
ATTENTION: Respectez le diè-
dre de l'aile.
Après séchage, collez le cou-
vercle sur l'aile.
Retournez le modèle et collez la
partie arrière du fuselage.
• 7
Publicité
