Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ansen
T R A N S M I S S I O N S
Grease quantity
-
in g for
labyrinth seal
Greases recommended
-
by the oil suppliers:
see page 48
Sticker on gear
-
unit:
On low speed shaft - A l'arbre petite vitesse - An langsamdrehender Welle - Aan langzaamdraaiende as
Single stage gear units
- Réducteurs à un étage
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
Type - Typ
QHRC1Z..N
QHRD1Z..N
QHRF1Z..N
Multi stage gear units
- Réducteurs à plusieurs étages
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
Size - Taille - Baugröße - Grootte
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
On high speed shaft - A l'arbre grande vitesse - An schnelldrehender Welle - Aan sneldraaiende as
Single stage gear units
- Réducteurs à un étage
Multi stage gear units
- Réducteurs à plusieurs étages
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
Size - Taille - Baugröße - Grootte
Z
A ./. H
J ./. T
®
Quantité de graisse -
en g pour
garniture à labyrinthe
Graisses préconisées
-
par les fournisseurs d'huile:
voir page 48
Autocollant sur le
-
réducteur:
g
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
Type - Typ
75
QHPC1
75
QHPD1
45
QHPE1
QHPF1
QHPG1
..N
..D / ..K
g
g
25
25
35
25
55
30
60
65
75
65
60
120
60
130
130
145
135
155
145
160
215
230
240
255
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
Type - Typ
QHPC1
QHPD1
QHPE1
QHPF1
QHPG1
QHP..
QHP.2
QHP.3
QHR.2
-
-
-
10
10
10
20
20
20
Fettmenge
in g für
Labyrinthdichtungen
Fette von dem Öllieferanten
empfohlen: siehe Seite 48
Aufkleber auf dem
Getriebe:
- Einstufige Getriebe
g
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
10
10
15
25
35
- Mehrstufige Getriebe
Gear unit-Réducteur-Getriebe-Tandwielkast
- Einstufige Getriebe
g
10
10
20
30
40
- Mehrstufige Getriebe
QHR..
QVP..
QHR.3
QHR.4
QVP.2
-
-
-
10
10
10
20
20
20
ansen
-
Vethoeveelheid
in g voor
labyrintdichtingen
-
Vetten aanbevolen door
de olieleveranciers: zie blz. 48
-
Zelfklever op de
tandwielkast:
- Eentrapstandwielkasten
Type - Typ
QVPZ1
QVPB1
- Meertrapstandwielkasten
Type - Typ
QVRZ2
QVRZ2L
QVRA2
QVRA2L
QVRB2
QVRB2L
- Eentrapstandwielkasten
- Meertrapstandwielkasten
QVR..
QVP.3
QVR.2
QVR.3
-
10
-
10
10
10
20
20
20
g
10
10
g
50
30
70
40
50
55
QVR.4
-
10
20
46
Publicité
Table des Matières
