Le Télémètre À Cadre Lumineux - Leica M-D (typ 262) Notice D'utilisation

FR LE TÉLÉMÈTRE À CADRE LUMINEUX
Le télémètre à cadre lumineux de l'appareil n'est pas uniquement
un viseur de qualité supérieure, plus grand, plus brillant et plus
lumineux, mais également un système de mise au point très précis
couplé à l'objectif. Le viseur assure un coeffi cient d'agrandisse-
ment de 0,68. Les cadres lumineux sont éclairés en blanc par des
LED.
Les cadres lumineux sont couplés à la mise au point de manière à
ce que la parallaxe - le décalage entre l'axe de l'objectif et l'axe du
viseur - soit automatiquement compensée. A une distance infé-
rieure à 2 m, le capteur enregistre légèrement moins que ne
l'indiquent les bords intérieurs des cadres lumineux et légèrement
plus à des distances supérieures (voir graphique à la page sui-
vante). Ces écarts minimes, rares dans la pratique mais néanmoins
déterminants, sont dus au principe suivant :
Les cadres lumineux d'un appareil à viseur doivent être adaptés en
fonction de l'angle de champ des focales de l'objectif. Toutefois,
les angles de champ nominaux changent légèrement lors de la
mise au point à cause de la variation du tirage, c'est-à-dire la
distance entre le système optique et la surface sensible du cap-
teur. Si la distance réglée est inférieure à l'infi ni (et que le tirage
est proportionnellement plus élevé), l'angle de champ est lui aussi
plus petit et l'objectif enregistre moins du sujet. Par ailleurs et avec
des distances focales plus longues, les diff érences d'angle de
champ ont elles aussi tendance à être plus importantes en raison
du tirage plus élevé.
Au milieu de la couverture du viseur se trouve un cadre de mise au
point plus clair que le champ environnant.
Si le système de mesure de l'exposition est activé, les LED de ce
dernier ou le symbole de fl ash s'affi chent également sur le bord
inférieur du viseur. Pour plus d'informations sur la mesure de la
distance et de l'exposition ainsi que sur l'utilisation du fl ash,
consultez les paragraphes correspondants aux p. 26/28/32.
24
F 2.8 1/8000 ISO 12500 EV
A
22:45 PM 22.02.2012
Toutes les prises de vue et les positions du cadre lumineux concernent une focale de 50 mm
A
Cadre lumineux
B
Champ d'image réel
Réglage à 0,70 m : le capteur saisit env. une fois la largeur du cadre en moins.
Réglage à 2 m : le capteur saisit exactement l'image affi chée à l'intérieur du
cadre lumineux.
Réglage sur l'infi ni : le capteur saisit environ 1 ou 4 fois la largeur du cadre
(verticalement ou horizontalement) en plus.
B
999-9000
INFO
12MP 8234/9999