Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leica M3
Sommaire des Matières pour Leica M3
- Page 1 Photographie avec le...
- Page 4 (19). du viseur Déclencher (2). Bouton de rebobinage Actionner deux fois levier Griffe pour accessoires d'armement (1). Leica prêt pour suivante. l?. Prise de contact pour ampoules flash Attention: oublier d'en- Prise de contact pour flash électroniques lever bouchon d'objectif Oculaire du viseur-télémètre...
- Page 5 à poser le couvercle et le ver- Leica. Tourner l'objectif rouiller. gauche celui-ci libéré. 5. Armer et déclencher vide et à Placer autre objectif répéter ces deux opérations point rouge point rouge une seconde fois pour que le tourner à...
- Page 6 Leica Nous vous souhaitons bonne chance temps nous nous permettons retenir instant votre attention. votre Leica vous possédez l'appareil représentant degré possibilités modité d'emploi, atteint l'évolution technique création comme expérience tradition d'un siècle construction dans domaine instruments scientifiques, découvertes...
- Page 7 Comme possesseur d'un Leica vous participez procédé photographique portée universelle englobe également photographie technique scientifique. Dans ordre d'idée figurent aussi les appareils d'agrandissement Leitz...
- Page 8 Encart pour la notice Instructions pour le LEICA M 3 Page Le levier d’armement et d’entraînement film Le pouce droit actionne le levier jusqu’à la butée, vers la droite. Ce mouvement du levier, q u i peut austi être décom- du LEICA et provoque le déplacemeiit...
- Page 9 Page L‘indicateur optique de profondeur de champ dans le viseurltélémètre peut égale- avant ou e n ment déterminer si un objet, situé point, sera encore photo- graphié suflisammeiit net. Pour cela, les deux Iiinites hoiizoi-itales de la petite plage d e télémétrage coni- portent des échancrures, de largeur différente en haut et en bas.
- Page 10 photographie avec MODE D’EMPLOI...
- Page 11 Avec l'index main droite pres bouton déclenchement, mais doucement surtout sons secousse! déclic l'obturateur fonctionné. Leica avait été vous chargé, exposition aurait lieu auriez réalise prise vue. C'est seule- vous ment après avoir libéré bouton déclenchement...
- Page 12 Le barillet des vitesses sec.; sec.; sec. donc seconde. bouton d'une façon lors- vitesse avec l'index repère cette peut faire avant après l'armement. marque signihe c'est à dire reste ouvert aussi longtemps vous sur l e bouton déclenchement possible, entre sec.
- Page 13 déclencheur Actionnez barrette remontage déclencheur vers bas, peut être fait indifféremment avant après l'armement. déclenchement rateur effectué maintenant moyen petit bouton devenu visible à suite déplacement de cette barrette, bouton déclenchement habituel situé dessus l'appareil. Vous entendez bruit mouve- ment à...
- Page 14 LEICA modernes sont visible à couleur «bleu-violet» qu'elles présentent. reflets nuisibles avait auparavant sont éliminés même temps luminosité contraste considérablement accrus.
- Page 15 Examinez l'intérieur votre objectif tout tournant bague diaphragme. Vous verrez comme l'ouverture augmente diminue, tout comme l'iris l'œil s'ouvre referme pour s'adapter différentes intensités lumière. diaphragme même fonction, c'est dire qu'a petite ouverture modère trop forte intensité lumière tandis qu'à grande ouverture permet...
- Page 16 Mise point distances Certains objectifs sont munis d'un blocage Pour distances inférieures, faut appuyer afin libérer blocage. Pour SUMMARON ELMAR point; moletée. N'oubliez tirer verrouiller objectifs à mon- ture rentrante (voir Actionnez levier mise point bague moletée l'objectif verrez VOUS monture même, échelle...
- Page 17 La bague d e p r o f o n d e u r d e c h a m p La meilleure netteté est toujours obtenue pour le plan sur lequel l'objectif a été réglé à condition que ce plan soit parallèle au film. Vers l'avant et vers l'arrière cette netteté diminue légèrement tout en restant suffisante dans une certaine zone.
- Page 18 Peut-être ces explications vous paraissent-elles quelque peu abstraites. Voici une brève récapitulation sous forme d’un exemple illustré: des voitures parquées, a u fond une chaîne de montagne. Echelle de mise a u point réglée sur 5 panneau de parking La première vue est prise avec diaphragme et la seconde avec 16.
- Page 19 Conseils pratiques l'utilisation correcte du diaphragme netteté m a x i m a à toujours dans plan situé distance exacte mise au point. Donc, mettre point motif principal sujet. diminution netteté vers l'avant vers l'arrière alors gênante. lointains, Pour sans premiers plans, régler...
- Page 20 Placez rampe l'objectif travers viseur-télémétre, à regardez e x e m p k croisillon fenêtre trouvant à quelques métres. centre champ visée vous distinguez rectangle plus clair parfaitement délimité. (C'est rectangle télémétrage.) Dirigez visée de façon à distinguer montant croisillon dans rectangle lumineux.
- Page 21 En utilisant le LEICA dans la position e n largeur, vous choisirez les lignes verticales e t si vous faites des photos en hauteur vous donnerez la préférence aux lignes horizontales.
- Page 22 Cadrage d e l'image sur votre LEICA M 3 e t vous visez, par exemple, une Vous avez fixé l'objectif de 5 scène de la rue ou un paysage. Vous négligez momentanément le rectangle central pour vouer toute votre attention a u grand cadre blanc que vous distinguez à...
- Page 23 Compléments vaseur-télémètre cadres à Nous avons déjà dit que le viseur-télémètre donne une mise au point précise, donc une parfaite netteté et un cadrage exact à toutes les distances. viseur exceptionnellement lumineux dont les surîaces sont traitées et, de ce fait exemptes de reflets, permet un cadrage sûr méme dans des conditions de lumière défavora- bles (Lumière artificielle, photos de nuit et d'intérieurs).
- Page 25 à jourd'hui par la science technique votre disposition. Cette gamme confère fabrication. à votre LEICA plus grandes Vous possibilités photographiques. SUMMARON ELMAR choisissez librement votre emplace- SUMMICRON SUMMARIT ment lors prise ELMAR HEKTOR entièrement...
- Page 26 Changement l'objectif bague baïonnette boîtier porte à point rouge, même chaque objectif. Pour sortir l'objectif, tenez l'appareil Pour placer autre objectif, toujours mettre main gauche appuyant avec rouge point rouge». légère pouce bouton verrouillage tation à droite vous entendez «déclic» bague à...
- Page 27 Changement automatique champ visée pour focales Focale rieur champ visée reste tou- jours inchangé. nouveau cadre indique couvert l'objectif L'image sujet agrandie fois rapport focale standard remplissant tout cli- ché. périphérie reste visible tout étant con- sidérablement augmentée. focale plus longue.
- Page 28 Ceci particulièrement lorsqu'il s'agit de dans déplaçant. même pour champ visée ment d'une façon Focale changement automatique champ l'image dans viseur quand sert objectif élimine toute erreur possible dans cadrage accroît HEKTOK Champ pour l'objectif 13.5 ainsi commodité sûreté d'emploi l'image est agrandie fois...
- Page 29 Comment tenir Saisissez LEICA avec main droite telle façon l'arrondi fond l'appa- reil repose dans paume main. Le pouce à actionner levier d'armement...
- Page 30 à à meilleur appui contre tête et serrez coudes contre corps. Tout cela contribue donner à votre à LEICA stabilité parfaite sans laquelle négatifs n'auraient netteté remarquable carac- térise. aussi utile pour obtenir des négatifs impeccables, travaillant à...
- Page 31 Appuyez coudes table; mettez-vous à cheval chaise dont vous utilisez dossier comme appui; posez le LEICA directe- ment table autre support solide l’immobilisant bien d’une main; appliquez l’appareil contre arbre, réverbère un mur. Avec d’imagination...
- Page 32 .Toujours-prêt. proteqe votre Leica contre intemperies légers chocs tout restant «Toujours-prêt* pour photo fixation l'appareil tomber Lors prise hauteur veillez rabat vienne masquer l'objectif (Voir filtres améliorent rendu teintes dans photographie noir blanc. sont surtout filtres jaunes oranges recommandés...
- Page 33 à L E I C A M E T R E nouveau posemètre amovible peut avec barillet vitesses LEICA Vous pouvez, à volonté, utiliser votre appareil avec LEICAMETRE monté forme ensemble homogène, comme passé, sans posemètre.
- Page 34 posemètre vous bien déboires, surtout avec film couleurs exige exposition très précise. Pour photo noir blanc vous rend égale- ment précieux services. Vous aurez négatifs parfaits, régu- liers faciles à agrandir, Vous pouvez maintenant glisser LEICAMETRE dans griffe l’appareil, dirigeant cellule vers l’avant.
- Page 35 Dans gamme poses à secondes, bouton moleté posemètre doit relevé, réglage posemètre ayant aupara- vant amené désaccouple LEICA: tourne alors barillet dans sens pour faire mesure. procédera ensuite comme d'habitude. temps pose devant l'index triangulaire noir, appuie bouton déclenchement...
- Page 36 L E I C A fabriques iilm monde entier livrent bandes perforées telles qu'elles sont utilisées pour LEICA Elles sont présentées sous différentes formes d'emballage plusieurs qualités selon auquel elles sont destinées. Voici bref aperçu: cartouches plein-jour contiennent pour poses...
- Page 37 Chargement du cartouches plein-jour ainsi chargeurs LEICA fermés correctement sont «étanches» à lumière. cependant charger décharger votre appareil directement plein soleil près d'une source mineuse intense. L'ombre votre corps suffit comme ou des protection. laissez trainer cartouches chargeurs contenant film.
- Page 38 supposons, dans ce mode d'emploi, l'utilisation d'une cartouche plein-jour. Conservez donc soigneusement le chargeur métallique pour le jour où vous utiliserez peut-être du film e n vrac. Les instructions détaillées pour le garnissage du chargeur sont données dans le mode d'emploi ci-joint.
- Page 39 LEICA doit entendre petit claque- ment!) Posez couvercle tournez clé de verrouillage. Veillez à couvercle croche bien l’ergot muni d’une à...
- Page 40 alors tendu correctement. Cette petite opération importante elle permet contrôle l'avancement film. Sans vous vous aperceviez compteur vues revenu automatiquement position départ soit traits avant zéro quand vous avez extrait bobine réceptrice. partie pellicule trouve entre cartouche bobine réceptrice naturellement reçu lumière n'est...
- Page 41 déchargement du Lorsque tout film été exposé vous pouvez plus actionner levier d'armement. film doit alors être ramené dans car- touche. Pour cela placez levier rebobinage trouve partie frontale l'appareil, Soulevez bouton rebobinage (fig. page tournez-le dans sens flèche jusqu'à qu'une résistance fasse...
- Page 42 L E I C A films cartouches sont particulièrement pratiques, mais Leicaïste averti préfère procurer film vrac garnir lui- même chargeurs. derniers présentent l'avantage d'être parfaitement étanches lumière, rester propres surtout à jamais rayer pellicule parce qu'ils sont automatiquement...
- Page 43 LEICA dont l'utilisation fort simple permet l'emploi tous les flash électroniques ainsi presque totalité types d'ampoules flash. ternie «Synchronisation» signi- concordance réalisée entre l'obturateur l'éclair lampe. liaison électrique mécani- réalisée entre LEICA lampe-éclair crée nouvel ensemble. LEICA avec obturateur armé...
- Page 44 Deux prises de contact placées à . la partie arrière du LEICA M 3 permettent, a u moyen d'un cordon avec d'établir la synchronisation avec les différentes lampes-éclair. La prise de gauche marquée d'un signe symbolique de foudre sert au raccordement lors de l'emploi d'éclairs «rapides»...
- Page 45 Allemagne...