❒ N'essayez pas d'installer ou d'entretenir vous-
même votre système de navigation. L'installa-
tion et l'entretien du système de navigation
effectués par un personnel non formé et non
compétent en équipements électroniques et
accessoires pour automobiles peuvent être
dangereux car il y a risque d'électrocution et
d'autres accidents.
Remarques préalables à l'utili-
sation du système et informa-
tions de sécurité
complémentaires
Mauvais fonctionnement
Si le système ne devait pas fonctionner correcte-
ment, veuillez vous adresser à votre revendeur ou
au centre de service Pioneer agréé le plus pro-
che.
Service après-vente des produits
Pioneer
Pour le service après-vente (y compris les condi-
tions de garantie) ou pour toute autre informa-
tion, veuillez contacter le vendeur ou distributeur
auprès duquel vous avez acheté le produit. Dans
le cas où les informations nécessaires ne
seraient pas disponibles, veuillez contacter les
compagnies listées ci-dessous :
N'envoyez pas votre produit pour être réparé aux
compagnies dont les adresses sont listées ci-
dessous, sans avoir pris contact au préalable.
Etats-Unis.
Pioneer Electronics
(USA) Inc.
CUSTOMER SUP-
PORT DIVISION
P.O. Box 1760
Long Beach, CA
90801-1760
800-421-1404
Pour connaître les conditions de garantie, repor-
tez-vous au document, Garantie limiteé, qui
accompagne ce produit.
12
CANADA
Pioneer électroni-
ques du Canada, Inc.
Département de
service aux
consommateurs
300 Allstate Parkway
Markham, Ontario
L3R OP2
1-877-283-5901
Achats de mise à jour de logiciel
Le fait d'utiliser des cartes DVD les plus couran-
tes vous permettra de cibler votre destination
avec plus de précision. Des DVD mis à jour sont
disponibles auprès de votre revendeur Pioneer
local.
Enregistrement du produit
Visitez notre site comme suit :
1. Enregistrez votre produit. Nous conservons les
détails de votre achat sur fichier pour vous per-
mettre de consulter ces informations en cas
de déclaration de dommage comme la perte
ou le vol.
2. Recevez des mises à jour sur les derniers pro-
duits et les technologies les plus récentes.
3. Téléchargez les manuels d'instructions, com-
mandez les catalogues de produits, recher-
chez de nouveaux produits, et beaucoup plus
encore.
Précautions
Verrouillage par le frein à main
Utilisées en conduisant, certaines fonctions
offertes par ce système de navigation peuvent
s'avérer dangereuses. Pour empêcher leur utili-
sation en roulant, elles sont verrouillées par le
frein à main de votre véhicule et elles ne sont dis-
ponibles que s'il est serré. Si vous tentez d'utili-
ser ces fonctions durant la conduite, les touches
à effleurement correspondantes à l'écran peu-
vent apparaître en grisé pour indiquer qu'elles ne
sont pas disponibles. Si vous souhaitez les utili-
ser, arrêtez-vous à un endroit sûr, serrez le frein à
main puis utilisez-les.