Stiga PR 500 Li 48 Manuel D'utilisation page 128

empfohlen. Geeignete Schutzkleidung
tragen. Dadurch wird die Verletzungsgefahr
durch umherfliegendes Spanmaterial
vermindert bzw. ungewolltes Berühren
der Kettensäge vermieden.
• Achten Sie auf festen Stand und benutzen
Sie die Kettensäge nur, wenn Sie auf
festem, sicherem und ebenem Grund
stehen. Rutschiger Untergrund oder
unstabile Standflächen wie Leitern können
zum Verlust des Gleichgewichts und der
Kontrolle über die Kettensäge führen.
• Rechnen Sie beim Schneiden eines unter
Spannung stehenden Astes damit, dass
dieser zurückfedert. Wenn die Spannung
der Holzfasern aufgehoben wird, kann der
mit Rückschlageffekt geladene Ast den
Bediener treffen und/oder ihn die Kontrolle
über die Kettensäge verlieren lassen.
• Seien Sie besonders vorsichtig beim
Schneiden von Unterholz und jungen
Bäumen. Das dünne Material kann sich in der
Zahnkette verfangen und auf Sie schlagen
und/oder Sie aus dem Gleichgewicht bringen.
• Tragen Sie die Kettensäge wenn sie
ausgeschaltet ist am vorderen Handgriff
und halten Sie sie von Ihrem Körper
abgewandt. Wenn man die Kettensäge
transportiert oder weglegt, muss man
immer die Schwertabdeckung aufsetzen.
Eine korrekte Handhabung der Kettensäge
verringert die Möglichkeit einer versehentlichen
Berührung mit der laufenden Sägekette.
• Halten Sie sich an die Anweisungen zur
Schmierung, zum Spannen der Kette und
zu den Ersatzteilen. Eine unsachgemäß
gespannte oder geschmierte Kette kann reißen
und das Risiko eines Rückschlags erhöhen.
• Halten Sie die Handgriffe trocken,
sauber und frei von Öl und Fett. Fette,
ölige Griffe sind rutschig und führen
dadurch zum Verlust der Kontrolle.
• Nur Holz sägen. Die Kettensäge nicht
für Arbeiten verwenden, für die sie
nicht bestimmt ist. Zum Beispiel:
Verwenden Sie die Kettensäge nicht
zum Sägen von Kunststoff, Mauerwerk
oder Baumaterialien, die nicht aus Holz
sind. Die Verwendung der Kettensäge
für andere Arbeiten als die vorgesehenen
kann zu Gefahrensituationen führen.
• Bei längerfristiger Arbeit mit vibrierenden
Werkzeugen können vor allem bei Personen
mit Durchblutungsstörungen Verletzungen und
Gefäßerkrankungen (bekannt als „Raynaud-
Syndrom" oder „Leichenfinger") auftreten. Die
Symptome können die Hände, Handgelenke
und Finger betreffen, und treten als
Gefühlslosigkeit, Kribbeln, Kitzeln, Schmerzen,
blasse Haut oder strukturelle Veränderungen
der Haut auf. Diese Effekte können
durch niedrige Umgebungstemperaturen
bzw. durch besonders festes Greifen
der Handgriffe verstärkt werden. Beim
Auftreten der Symptome muss die
Verwendungszeit der Maschine verkürzt
und ein Arzt aufgesucht werden.
• Die Benutzer von Motorsägen für die
Baumpflege, die mit Hilfe eines Seils oder
eines Gurtwerks in der Höhe arbeiten, sollten:
– niemals alleine arbeiten;
– von einem Mitarbeiter am Boden unterstützt
werden, der in den entsprechenden
Notfallmaßnahmen geschult ist;
– für diese Arbeit eine allgemeine Ausbildung
über die sicheren Klettertechniken und
Arbeitspositionen erhalten haben;
– korrekt mit Gurtwerk, Seilen, Flachgurten
mit Endschlaufen, Karabinerhaken und
anderen empfohlenen zusätzlichen
Sicherheitsausrüstungen oder anderen
Systemen, die den Sturz des Arbeiters und
der Motorsäge verhindern, ausgestattet sein.
• Führen Sie die Reinigung- und
Wartungsarbeitsschritte durch, bevor Sie
die Maschine nach Gebrauch lagern.
• Unsachgemäße Wartung, die Verwendung
von nicht konformen Ersatzteilen oder die
Umänderung der Sicherheitseinrichtungen
können zu Schäden an der Vorrichtung und zu
schweren Verletzungen des Benutzers führen.
2.3 URSACHEN UND VERMEIDUNG EINES
RÜCKSCHLAGS FÜR DEN BEDIENER
Ein Rückschlag kann auftreten, wenn die
Spitze oder das Ende des Schwerts einen
Gegenstand berührt oder das Holz sich biegt
und die Sägekette im Schnitt festklemmt.
Eine Berührung mit der Schwertspitze kann
in manchen Fällen zu einer unerwarteten
nach hinten gerichteten Reaktion führen, bei
der das Schwert nach oben und nach hinten
in Richtung des Bedieners gerissen wird.
Das Verklemmen der Zahnkette an der
Oberkante des Schwerts kann die Kette heftig
in Richtung des Bedieners zurückreißen.
Jede dieser Reaktionen kann dazu führen, dass
der Bediener die Kontrolle über die Motorsäge
verliert und sich möglicherweise schwer verletzt.
Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf
die Sicherheitsvorrichtungen der Säge.
Der Benutzer einer Kettensäge sollte
verschiedene Maßnahmen ergreifen, um
Unfall- oder Verletzungsrisiken während der
DE - 4