34
Manuel utilisateur - Emetteur-récepteurVHF Ray240E avecASN
Comment
.... ajouter un numéro au répertoire
téléphonique ASN ?
��������
�������
������
����
�������
����������
������������
����������
�����������
����������
����
�������
����������������
������
����
�������
����������������
������������
D7184_1
Remarques :
(1) La longueur des noms de bateau est limitée à 15 caractères.
(2) Les numéros MMSI peuvent être saisis comme numéros de navire,
de groupe ou numéros à terre.
(3) Pour enregistrer un groupe MMSI, le numéro doit être précédé du
préfi xe zéro (0).
���������
�������������������
��
����������
��������������
��������������
����
��������
����������������
������
������
��
��������
����������������
��������������������
���������������
��
����
��
Manuel utilisateur - Emetteur-récepteurVHF Ray240E avecASN
Interphone/corne de brume/porte-voix
��
��
����
Interphone
Pour une description complète de l'utilisation de la fonction
interphone, reportez-vous en section Comment ...utiliser l'interphone ?
Alertes de brume
La Ray240 est dotée d'une série de tonalités de corne de brume qui
La Ray240 est dotée d'une série de tonalités de corne de brume qui
peuvent être émises par le porte-voix Ces tonalités sont utilisables en
peuvent être émises par le porte-voix Ces tonalités sont utilisables en
mode manuel ou automatique, mais le réglage du volume doit toujours
mode manuel ou automatique, mais le réglage du volume doit toujours
mode manuel ou automatique, mais le réglage du volume doit toujours
être opéré manuellement avant de sélectionner le mode automatique.
être opéré manuellement avant de sélectionner le mode automatique.
être opéré manuellement avant de sélectionner le mode automatique.
être opéré manuellement avant de sélectionner le mode automatique.
Mode manuel
En mode manuel l'appareil émet un siffl ement ou un son de cloche
En mode manuel l'appareil émet un siffl ement ou un son de cloche
En mode manuel l'appareil émet un siffl ement ou un son de cloche
En mode manuel l'appareil émet un siffl ement ou un son de cloche
En mode manuel l'appareil émet un siffl ement ou un son de cloche
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
à chaque pression sur la touche PTT. Relâchez la touche PTT pour
interrompre la tonalité.
Mode automatique
Mode automatique
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
En mode automatique, un signal est généré et automatiquement émis
par l'appareil à intervalles préréglés d'une durée maximale de 2
par l'appareil à intervalles préréglés d'une durée maximale de 2
par l'appareil à intervalles préréglés d'une durée maximale de 2
par l'appareil à intervalles préréglés d'une durée maximale de 2
par l'appareil à intervalles préréglés d'une durée maximale de 2
minutes, jusqu'à interruption de la fonction. Les tonalités disponibles
minutes, jusqu'à interruption de la fonction. Les tonalités disponibles
minutes, jusqu'à interruption de la fonction. Les tonalités disponibles
minutes, jusqu'à interruption de la fonction. Les tonalités disponibles
minutes, jusqu'à interruption de la fonction. Les tonalités disponibles
sont :
Signal
Tonalité
Tonalité
Tonalité
Bateau à moteur
Bateau à moteur
Bateau à moteur
En navigation et faisant route
En navigation et faisant route 1 tonalité longue
En navigation et faisant route
En navigation et faisant route
1 tonalité longue
1 tonalité longue
Bateau à moteur
Bateau à moteur
Bateau à moteur
2 tonalités longues
En navigation sans faire route
En navigation sans faire route
En navigation sans faire route
En navigation sans faire route
Voilier sous voiles
Voilier sous voiles
Voilier sous voiles
Voilier sous voiles
Voilier sous voiles
1 tonalité longue, 2 tonalités courtes
Tous types de navires dans une des situations suivantes :
Tous types de navires dans une des situations suivantes :
Tous types de navires dans une des situations suivantes :
Tous types de navires dans une des situations suivantes :
En pêche
En pêche
En pêche
En pêche
Non maître de sa manœuvre
Non maître de sa manœuvre
Non maître de sa manœuvre
A capacité de manœuvre réduite
A capacité de manœuvre réduite
Contraint par son tirant d'eau
Contraint par son tirant d'eau
Remorqueur
Remorqueur
Remorqué
1 tonalité longue, 3 brèves
Pilote
4 tonalités brèves
Bateau au mouillage
(moins de 100 m de longueur) 1 tonalité brève, 1 longue, 1 courte
39