3-1. Emplacement du numéro de série et de la plaque signalétique
Le numéro de série et la plaque signalétique de ce produit se trouvent sur le panneau arrière. La plaque signalétique permet de déterminer l'alimen-
tation électrique requise et/ou la puissance nominale. Consigner le numéro de série dans la zone prévue à cet effet au dos de la couverture du présent
guide pour une utilisation ultérieure.
3-2. Spécifications*
Capacité du
réservoir du
liquide de ref-
roidissement
Modèle
Hydracool 1
8 L
8 L
Hydracool 2
8 L
8 L
*La capacité de réfrigération CEI doit être telle qu'à un débit de 1 L/min, la température de l'entrée d'eau ne peut dépasser de plus de 40° C la
température ambiante.
**Prise fourni par le client.
Système de refroidissement pour torches (procédé TIG) et pistolets (procédé MIG) refroidis à l'eau.
Utiliser avec des pistolets/torches conçus pour une puissance nominale jusqu'à 600 ampères.
3-3. Caractéristiques du refroidisseur
N'utilisez pas de refroidisseur conducteur.
Application
TIG ou lorsqu'un courant haute fréquence est utilisé
TIG ou lorsqu'un courant haute fréquence n'est pas
utilisé
Refroidissement en contact avec l'aluminium
*Les refroidisseurs 043810 et 043809 protègent jusqu'à -37°F (-38°C) et résistent à la croissance des algues.
AVIS − L'utilisation de tout refroidisseur n'appartenant pas à ceux énumérés dans le tableau annule la garantie de toutes les parties entrant en cont-
act avec le refroidisseur (pompe, radiateur, etc.).
3-4. Spécifications environnementales
A. Niveau de protection (IP)
Le présent matériel est conçu pour une utilisation à l'intérieur. Il ne peut être utilisé ou entreposé à l'extérieur.
Le présent matériel est conçu pour une utilisation à l'extérieur. Il peut être entreposé mais ne doit pas être utilisé à l'extérieur pour souder lors
de précipitations, à moins d'être protégé.
SECTION 3 − SPÉCIFICATIONS
Débit de
Courant d'alimen-
refroidissement
maximum
1670 Watts
(5698 BTU/hr)
1,0 L/min
(1,1 qt/min)
1670 Watts
(5698 BTU/hr)
1,0 L/min
(1,1 qt/min)
1760 Watts
(6005 BTU/hr)
1,0 L/min
(1,1 qt/min)
1760 Watts
(6005 BTU/hr)
1,0 L/min
(1,1 qt/min)
Refroidisseur 050024004
Refroidisseur à faible conductivité 043810*
L'eau distillée ou déionisée convient au−dessus de 32°F (0°C)
Refroidisseur 050024004
Refroidisseur à faible conductivité 043810*
Refroidisseur assurant la protection de l'aluminium 043809*
L'eau distillée ou déionisée convient au−dessus de 32°F (0°C)
Refroidisseur assurant la protection de l'aluminium 043809*
Niveau de protection
Hydracool 1 − IP21
Niveau de protection
Hydracool 2 − IP23
Cordon
d'alimentation
tation
avec prise
Monophasé
2 m
115 Vca
50/60 Hz
2,5 Ampères
Monophasé
2 m**
230 Vca
50/60 Hz
1,3 Ampères
Monophasé
2 m
115 Vca
50/60 Hz
2,5 Ampères
Monophasé
2 m**
230 Vca
50/60 Hz
1,3 Ampères
Refroidisseur
Dimensions
Poids
Longueur : 305 mm
20,7 kg
Hauteur : 674 mm
Largeur : 263 mm
Longueur : 305 mm
20,7 kg
Hauteur : 674 mm
Largeur: 263 mm
Longueur : 585 mm
20,8 kg
Hauteur : 286 mm
Largeur: 324 mm
Longueur : 585 mm
20,8 kg
Hauteur : 286 mm
Largeur: 324 mm
OM-254203 Page 5