Cleaning, Disinfecting And Sterilizing; Cleaning The Handpiece Cord; Nettoyage, Désinfection Et Stérilisation; Nettoyage Du Cordon De Pièce À Main - EMS AIR-FLOW Prophylaxis System Mode D'emploi

CLEANING, DISINFECTING AND
STERILIZING

Cleaning the handpiece cord

Wipe the surface of the cord with 70%
isopropyl alcohol or a disinfection wipe with proven
efficacy.
Follow carefully the instructions provided by
the disinfection solution manufacturer.
24
FB-304_3_ed_2015_02_Syst_AF.indd 24
NETTOYAGE, DÉSINFECTION
ET STÉRILISATION
Nettoyage du cordon de pièce à main
Essuyer la surface du cordon avec de
l'alcool isopropyl à 70 % ou au moyen d'un chiffon
de désinfection dont l'efficacité a été prouvée.
Suivre consciencieusement les instructions
fournies par le fabricant de la solution de désin-
fection.
REINIGEN, DESINFIZIEREN
UND STERILISIEREN
Reinigen des Handstückschlauch
Wischen Sie die Oberfläche mit 70%igem Isopro-
pylalkohol oder einer bewährten Lösung für die Wisch-
desinfektion ab.
Befolgen Sie die Anweisungen des Reinigungs-
mittelherstellers.
3/9/2015 4:07:20 PM