Sirona ORTHOPHOS XG 3D Notice D'utilisation page 132

5 Manipulation
5.11 Déclencher la radiographie
132
Notice d'utilisation ORTHOPHOS XG 3D / Ceph, ORTHOPHOS XG 3D
ATTENTION
Dans le cas de radiographies Ceph avec bras à droite, le diaphragme
secondaire et le capteur reviennent automatiquement en position
initiale après la radiographie.
Si le patient quitte l'appareil trop tôt, il risque de se blesser au niveau des
pièces mobiles.
➢ Expliquez impérativement au patient l'ensemble du déroulement de
la radiographie. Le patient ne doit quitter le céphalomètre qu'au
terme de la radiographie et du retour automatique.
Pour montage à droite : Balayage de l'arrière vers l'avant ; après la
radiographie, le diaphragme secondaire et le capteur reviennent
automatiquement en arrière pour le positionnement du patient
suivant.
En cas de montage à gauche : Balayage de l'avant vers l'arrière, le
diaphragme secondaire et le capteur s'immobilisent en position
arrière pour le positionnement du patient suivant.
ATTENTION
Après l'actionnement de la touche R, l'appareil va se placer en position
initiale.
Un patient positionné dans l'appareil peut se blesser au niveau des
pièces mobiles.
➢ Assurez-vous qu'il n'y a pas de patient installé dans l'appareil
lorsque ce dernier va se placer en position initiale.
IMPORTANT
Avant chaque radiographie, assurez-vous d'avoir sélectionné le bon
programme de radiographie. Contrôlez l'affichage du programme sur
l'écran tactile et la position du capteur combiné PAN/3D. Pour des
radiographies panoramiques, le côté PAN du capteur combiné doit être
dirigé vers le patient, tandis que pour des radiographies volumétriques,
c'est le côté 3D qui doit être dirigé vers le patient.
IMPORTANT
Le déclenchement anticipé d'une nouvelle radiographie est inhibé par le
blocage automatique de la radiographie. Cette fonction sert à la
protection thermique du tube R.X.
Après l'actionnement de la touche de déclenchement, le message
"Opérationnel pour la radiographie dans "XX" - secondes"
dans la ligne de commentaire de l'écran tactile. Le temps de
refroidissement qui s'écoule est indiqué par la valeur "XX". Ce n'est
qu'au terme du temps de refroidissement qu'une nouvelle radiographie
pourra être déclenchée.
Sirona Dental Systems GmbH
ready
/ Ceph
s'affiche
63 03 411 D3352
D3352.201.11.15.03 12.2017