Tractel Ringsafe Instructions D'emploi Et D'entretien page 23

Etusijaiset ohjeet
1. Tämä käyttöohje tulee ehdottomasti lukea ennen ankkurointi-
pisteen asennusta. Ohjeita tulee ehdottomasti noudattaa.
2. Tämä käyttöohje tulee säilyttää jokaisen käyttäjän saatavilla.
Lisäkappaleita saa TRACTEL-yhtiöltä pyynnöstä.
3. Ringsafen saa asentaa vain kiinnitystekniikan hallitseva asen-
taja, turvaohjeita on noudatettava asennettaessa.
4. Ringsafe kiinnityksen tulee kestää rasitusta NF EN 795 luokka
A1 mukaisesti. (Kestävyys > 10kN)
5. Ringsafen kiinnitys henkilösuojalaitteeseen ja sen käyttö tulee
näyttää kaikille käyttäjille ennen käyttöä.
6. Jos putoamisenilmaisin puuttuu, on vaurioitunut tai selvästi
vääntynyt, tämän ankkurointipisteen käyttö tulee lopettaa välit-
tömästi.
7. On noudatettava henkilösuojalaitteiden yhdistämissääntöjä,
jotta saadaan normin EN 363 (kappale VII) täyttävä putoami-
senestolaite.
8. Ringsafe tulee varata käytettäväksi vain putoamiselta suojaa-
vien henkilökohtaisten henkilösuojalaitteiden kanssa (direktiivi
89/686/CEE).
ERIKOISOVELLUTUKSET
Ota yhteys Tracteliin kaikissa erikoisovellutustapauksissa.
Toiminta ja kuvaus
Rringsafe-laite on ankkurointipiste, joka on varustettu putoamise-
nilmaisimella. Henkilösuojalaite tulee liittää ringsafe-laitteeseen
renkaan kautta kiinnitetyn liittimen avulla, joka toimi putoamise-
nilmaisijana. Jos käyttäjä putoaa, renkaan A kiinnikkeen S kat-
keaminen (kuva 2) saa sen siirtymään alaspäin.
Putoamisenilmaisimilla varustetut ringsagfe-ankkurointipisteet
on tarkoitettu käytettäväksi pelkästään kiinnitettäessä henkilö-
kohtaisia suojajärjestelmiä putoamista vastaan.
Ringsafen putoamisenilmaisin laukeaa, kun rasitus on >250 daN.
Ringsafe on suunniteltu helpottamaan liittimen etäkiinnittämistä
(sähkötyöt, pylvästyöt, ikkunanpesijät...).
VALINNAINEN:
Heijastava liimanauha yönäkyvyyden takaamiseksi voidaan toi-
mittaa pyynnöstä.
Asentaminen
Jos ringsafea säilytetään ennen asennusta, se tulee säilyttää
puhtaassa ja kuivassa paikassa.
Kiinnitä ringsafe siten, että ilmaisinrengas on putoamisestolait-
teen käyttäjän näkyvillä.
Ringsafen asennus tulee tehdä alan käytäntöjen mukaan ja nou-
dattaen kiinnityselementtien valmistajan suosituksia (tulpat...).
Ringsafen kiinnitys tukeen tapahtuu käyttäen ruuveja, joiden hal-
kaisija on 12 mm ja muttereja, joiden minimikatkaisukestävyys
taivutuskatkeamisessa on 1000 daN.
Kiinnityksen korroosionkestävyyden tulee olla suhteessa ankku-
roinnin kiinnitysympäristön aggressiivisuuteen.
Koska ringsafe on valmistettu ruostumattomasta teräksestä, suo-
sitellaan ruostumattomasta teräksestä valmistetun kiinnityksen
käyttöä.
Laitteistoa koskevia suosituksia löytyy normin NF EN795 liittees-
tä A:
Jos laite kiinnitetään teräkselle tai puulle, pätevän asiantuntijan
tulee laskea, että suunnittelussa ja asennuksessa annetut tiedot
täyttävät normin NF EN795 luokka A.
Jos kiinnitys tapahtuu muihin materiaaleihin, asentajan on tarkis-
tettava näytteen avulla, että rakennemateriaali on riittävän kestä-
vää (katso EU-normia NF EN795-A1).
Kun kiinnitys on paikoillaan (kemiallinen, mekaaninen tulppa),
suosittelemme, että kiinnitys testataan ja siihen kohdistetaan
5kN:n akselivetokuormitus 15 sekunnin ajan.
Huomio, tämä testi täytyy tehdä ennen putoamisenilmaisimen
asennusta ankkurointipisteeseen.
Tämän kokeen tekemien ankkurointipisteen ollessa paikoillaan
aiheuttaisi putoamisenilmaisimen rikkoutumisen.
Käyttö
HUOMIO
Ennen käyttö ja sen aikana on ennakoitava mahdollinen
pelastustapa, joka takaa turvallisen ja tehokkaan pelastuksen.
Ringsafe tulee asentaa pystysuoralle, vaakasuoralle tai kalteval-
le alustalle. On välttämätöntä, että voiman kohdistumissuunta on
kuvassa 3 esitetyn kartion sisällä.
Käytettäessä ringsafe-laitetta, aina ennen putoamisenestolait-
teen käyttöä on varmistettava, että putoamisenilmaisin on alku-
peräisellä paikallaan.
HUOMIO
Jos suinkin mahdollista, ankkurointipisteen tulee sijaita käyt-
täjän yläpuolella putoamiskorkeuden lyhentämiseksi.
Tarkastukset ja hoito
Aina ennen ringsafen käyttöä:
+
Tarkista silmävaraisesti laitteen kunto.
+
Varmista, että ilmaisinrengas A on edelleen paikoillaan ja että
osa S ei ole vahingoittunut...
+
Jos ringsafe on joutunut pysäyttämään putoamisen, sitä ei mis-
sään tapauksessa saa käyttää. Se tulee ehdottomasti heittää
pois ja korvata toisella rakenteen tarkastuksen jälkeen.
Suosittelemme, että ringsafe tarkastetaan vähintään kerran vuo-
dessa.
Käyttökiellot
On kiellettyä:
+
Käyttää ringsafea, josta puuttuu putoamisenilmaisin.
+
Käyttää ringsafea, jossa on vikoja (korroosio, vääntyminen...).
+
Käyttää ringsafea, joak on pysäyttänyt putoamisen ja jota ei
ole vaihdettu.
+
Käyttää yhtä ringsafea useamman siihen kiinnittyneen henki-
lön suojana,
+
Ripustaa taakkoja ringsafeen.
+
Vetää toiseen suuntaan kuin kappaleessa 4 on esitetty.
+
Tehdä muutoksia ringsafeen.
Yhdistettävät varusteet
Ringsafea tulee käyttää vain yhden henkilön suojaamiseen ker-
rallaan. Normin EN 363 mukaisesti liitettävät tuotteet ovat:
+
Ankkurointilaite (EN 795).
+
Liitin (EN 362).
+
Putoamisenestojärjestelmä (EN 3XX).
+
Putoamissuojavaljas (NF EN 361).
(kiinnitys rintakehälle tai selkään).
FIN
23