OSTRZEŻENIE: PRZED UŻYCIEM MASZYNY, NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
PL
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA,
których należy skrupulatnie przestrzegać
A) INSTRUKTAŻ
1) OSTRZEŻENIE! Prosimy uważnie przeczytać niniejsze
instrukcje przed użytkowaniem maszyny. Zapoznać się do-
kładnie z systemem sterowania i właściwym sposobem użyt-
kowania maszyny. Opanować sposób natychmiastowego
zatrzymania silnika. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji
może spowodować pożary i/lub ciężkie zranienia. Zachować
wszelkie ostrzeżenia i instrukcje do przyszłej konsultacji.
2) W żadnym wypadku nie należy pozwalać na użytkowanie
urządzenia dzieciom, ani osobom nie obeznanym wystarcza-
jąco z instrukcją obsługi. Miejscowe przepisy prawne mogą
określić najniższą granicę wieku dla użytkowników.
3) Nigdy nie używać maszyny, kiedy osoby postronne,
zwłaszcza dzieci lub zwierzęta znajdują się w pobliżu.
4) Nigdy nie używać maszyny jeżeli użytkownik jest zmę-
czony lub źle się czuje lub kiedy zażył lekarstwa, narkotyki,
spożył alkohol czy inne substancje mogące zaburzyć jego
refleks czy uwagę.
5) Należy pamiętać, że operator lub użytkownik jest odpowie-
dzialny za wypadki i nieoczekiwane wydarzenia, które mogą
zaistnieć wobec innych osób lub ich własności.
B) PRZYGOTOWANIE DO PRACY
1) Zawsze zakładać środki ochrony słuchu, okulary ochron-
ne, solidne buty z podeszwą antypoślizgową i długie spodnie.
Nie uruchamiać urządzenia bez obuwia lub w sandałach.
2) Dokładnie sprawdzić cały obszar pracy i usunąć wszystko
to, co mogłyby być wyrzucone przez maszynę lub mogłoby
uszkodzić zespół tnący i silnik (kamienie, gałęzie, druty że-
lazne, kości, itp.)
3) OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE! Benzyna jest płynem ła-
twopalnym.
– Przechowywać paliwo w odpowiednich zbiornikach;
– Dolewać paliwo przy użyciu lejka, wyłącznie na świeżym
powietrzu i nie palić podczas tych czynności, jak zawsze,
gdy ma się do czynienia z paliwem;
– Dolewać paliwo przed uruchomieniem silnika; nie dodawać
benzyny i nie wyjmować korka zbiornika, gdy silnik jest w
ruchu lub, gdy jest gorący;
– Przy przelaniu benzyny nie należy uruchamiać silnika, lecz
przestawić maszynę z miejsca rozlania się paliwa w celu
uniknięcia możliwości stworzenia sytuacji sprzyjających
wybuchom pożaru, dopóki paliwo się nie ulotni i nie rozpro-
szą się opary benzyny:
– Zawsze nałożyć i zakręcić dobrze korki zbiornika i pojem-
nika benzyny.
4) Wymienić uszkodzone tłumiki.
5) Przed rozpoczęciem użytkowania, przeprowadzić ogólną
inspekcję maszyny, zwracając szczególną uwagę na nastę-
pujące elementy:
– skontrolować wygląd agregatu tnącego oraz sprawdzić,
czy śruby i zespół tnący nie są zużyte, czy uszkodzone.
Należy dokonać wymiany całego agregatu tnącego i śrub
w przypadku ich uszkodzenia lub zużycia, w celu zapew-
nienia ich prawidłowego wyważenia. Ewentualne napra-
wy muszą być wykonywane w specjalistycznym serwisie
– Ruch dźwignia włączania wirnika powinien być swobodny i
Zachować do wykorzystania w przyszłości.
niewymuszony, a w chwili zwolnienia dźwigni musi ona au-
tomatycznie i szybko powracać do neutralnej pozycji powo-
dując zatrzymanie wirnika.
6) Przed rozpoczęciem pracy należy zawsze zamontować
osłony na kanale wyrzutu trawy (pojemnik na trawę, lub osło-
na tylnego wyrzutu trawy).
C) PODCZAS UŻYTKOWANIA
1) Nie uruchamiać silnika w pomieszczeniach zamkniętych,
gdzie mogą się zbierać niebezpieczne spaliny zawierające
tlenek węgla. Wszystkie czynności związane z rozruchem po-
winny być wykonywane na wolnym powietrzu lub w pomiesz-
czeniu o dobrej wentylacji. Należy zawsze pamiętać, że spa-
liny silnika są trujące.
2) Pracować tylko przy świetle dziennym lub dobrym oświe-
tleniu sztucznym oraz przy dobrej widoczności. Oddalić z
miejsca pracy osoby postronne, dzieci i zwierzęta.
3) Jeżeli to możliwe, unikać pracy na mokrej trawie. Unikać
pracy w czasie deszczu czy burzy. Nie używać maszyny w
obecności złych warunków pogodowych, zwłaszcza z praw-
dopodobieństwem wystąpienia piorunów.
4) Należy zawsze być pewnym swojego punktu oparcia na
terenach pochyłych.
5) Nigdy nie biegać, lecz chodzić.
6) Kosić w poprzek zbocza i nigdy w górę i w dół, zwracając
dużą uwagę w momencie zmiany kierunku, aby koła zwróco-
ne w górę, nie napotkały na przeszkody (kamienie, gałęzie,
korzenie itd.), które mogłyby spowodować poślizg boczny lub
utratę kontroli nad maszyną.
7) Maszyna nie może być używana na zboczach o kącie na-
chylenia przekraczającym 20°, niezależnie od kierunku ru-
chu.
8) Zachować szczególną ostrożność przy przyciąganiu ma-
szyny w kierunku do siebie.
9) Zatrzymać wirnik zębaty, jeżeli maszyna musi być nachy-
lona, przy przemieszczaniu się na powierzchniach nietrawia-
stych, i gdy maszyna jest przewożona z lub do strefy pracy.
10) Nigdy nie używać maszyny z uszkodzonymi osłonami lub
bez pojemnika na trawę, lub osłony tylnego wyrzutu trawy.
11) Zachować szczególną ostrożność w pobliżu stromych
zboczy, rowów czy wałów ochronnych.
12) Uruchamiać silnik z ostrożnością, według instrukcji i trzy-
mając stopy z dala od narzędzi obrotowych.
13) Nie przechylać maszyny do rozruchu. Wykonywać roz-
ruch na powierzchni płaskiej, wolnej od przeszkód czy wy-
sokiej trawy.
14) Nie zbliżać rąk ani nóg do części obrotowych lub nie
wsuwać ich pod nie. Trzymać się zawsze z dala od otworu
wyrzutu trawy.
15) Nie podnosić lub przewozić maszyny z włączonym sil-
nikiem.
16) Nie wyłączać systemów zabezpieczających, ani nie do-
konywać na nich żadnych przeróbek.
17) Nie zmieniać regulacji silnika i nie doprowadzać silnika do
zbyt wysokich obrotów.
18) Nie dotykać komponentów silnika, które ulegają rozgrza-
niu podczas użytkowania. Ryzyko oparzenia.
19) Odłączyć wirnika, zatrzymać silnik i odłączyć przewód
świecy zapłonowej (upewniając się, że wszystkie ruchome
części całkowicie się zatrzymały):
– Za każdym razem, kiedy maszyna jest pozostawiona bez
nadzoru. W modelach z rozruchem elektrycznym, wyjąć
PL - 1