veau d'huile a été vérifié et confirmé comme
correct (voir page 6-10), faire contrôler le
véhicule par un concessionnaire Yamaha.
Témoin d'alerte de la température du li-
quide de refroidissement "
Ce témoin d'alerte s'allume lorsque le mo-
teur est en surchauffe. Dans ce cas, couper
immédiatement le moteur et le laisser refroi-
dir. (Voir page 6-39.)
Pour les véhicules équipés d'un ou plu-
sieurs ventilateurs, ces derniers se mettent
en marche et se coupent automatiquement
en fonction de la température du liquide de
refroidissement.
N.B.
Lors de la mise en marche du véhicule, le
témoin d'alerte s'allume pendant quelques
secondes puis s'éteint. Si le témoin ne s'al-
lume pas ou s'il reste allumé, faire contrôler
le
véhicule
par
un
concessionnaire
Yamaha.
ATTENTION
Ne pas laisser tourner le moteur lorsque
celui-ci est en surchauffe.
Témoin d'alerte de panne du moteur
"
"
Ce témoin d'alerte s'allume lorsqu'un pro-
blème est détecté au niveau du moteur ou
FAU11449
d'un autre système de commande du véhi-
cule. Dans ce cas, il convient de faire véri-
"
fier le système embarqué de diagnostic de
pannes par un concessionnaire Yamaha.
N.B.
Lors de la mise en marche du véhicule, le
témoin s'allume pendant quelques se-
condes puis s'éteint. Si le témoin ne s'al-
lume pas ou s'il reste allumé, faire contrôler
le
véhicule
Yamaha.
Témoin d'alerte du système ABS "
Ce témoin d'alerte s'allume à la mise en
marche du véhicule et s'éteint dès que le
véhicule se déplace. Si le témoin d'alerte
s'allume en cours de route, cela peut signa-
ler un problème au niveau du système ABS
FCA10022
(antiblocage des roues). (Voir page 3-15.)
N.B.
Si le témoin d'alerte ne s'allume pas du tout,
ou s'il ne s'éteint pas une fois la vitesse de
10 km/h (6 mi/h) atteinte, faire contrôler le
Commandes et instruments
FAU73172
par
un
concessionnaire
FAU69892
"
ABS
3-4
véhicule par un concessionnaire Yamaha.
AVERTISSEMENT
Si le témoin d'alerte du système ABS ne
s'éteint pas lorsque la vitesse atteint ou
dépasse 10 km/h (6 mi/h) ou si le témoin
d'avertissement s'allume ou clignote
pendant la conduite, le freinage se fait
de façon conventionnelle. Dans les cir-
constances ci-dessus ou si le témoin
d'alerte ne s'allume pas du tout, faire
preuve de prudence pour éviter que les
roues ne se bloquent lors d'un freinage
d'urgence. Faire contrôler le système de
freinage et les circuits électriques par un
concessionnaire Yamaha dès que pos-
sible.
Témoin du système de régulation anti-
patinage "TCS"
Ce témoin clignote lorsque le système de
régulation antipatinage a été activé.
Si le système de régulation antipatinage est
désactivé,
ce
témoin
s'allume.
page 3-16.)
N.B.
Lorsque le contacteur à clé du véhicule est
activé, ce témoin doit s'allumer pendant
1
FWA16041
2
3
4
5
6
7
8
FAU78591
9
10
(Voir
11
12