Table des Matières
Publicité
CANAUX D'ENTRÉE MONO 3 et 4 (10FX), 7 et 8 (14FX)
Mic
GTR 1
Hi Z
0
20
40
GAIN
- 10 10
60
40
M
G
HPF
HF
Gain Boost (renfort de gain)
-15
+15
650
Un commutateur encastré en face arrière permet à l'entrée Hi-Z d'être renforcée de
500
1k
26 dB, ce qui est utile pour les instruments dont le niveau des capteurs est faible ou lors-
200
f
qu'il faut plus de saturation. Quand la XLR est utilisée ou pour des signaux de niveau ligne
2k
normaux (comme des claviers), assurez-vous que ce commutateur n'est pas enclenché.
3k
120
4k
MID
-15
+15
Main Output Level
0dBu
LF
-30dBu
OFF
ON
0
I
-15
+15
Allen & Heath
FX
Entrée Hi-Z (haute impédance)
La seule différence de ces entrées mono, ce sont les en-
trées Hi-Z pour les guitares et autres instruments.
Prise jack 6,35 mm pour signaux asymétriques de niveau
ligne ou de capteurs d'instruments. Câblage avec point
chaud (+) sur la pointe, point froid (–) sur la bague et
masse sur le manchon.
L'entrée Hi-Z est reliée par un circuit à l'entrée XLR, aussi
Mic
sachez que les deux signaux s'additionneront si les deux
GTR 2
entrées sont utilisées simultanément. L'entrée Hi Z peut
Hi Z
être utilisée avec des signaux de niveau ligne normaux, mais
est spécifiquement conçue pour s'adapter aux signaux ve-
nant de capteurs d'instruments. L'impédance d'entrée est
extrêmement élevée (10 mΩ) et un transistor à effet de
champ (FET) fonctionnant en classe A émule les types de
circuits utilisés dans les amplis à lampes pour guitare. Le
0
circuit d'entrée a des caractéristiques de douce saturation
20
40
asymétrique, donnant si nécessaire au son la chaleur de
GAIN
caractère de la deuxième harmonique.
Entrée Hi Z sans GAIN BOOST
- 10 10
60
40
M
G
HPF
HF
-15
+15
650
500
1k
200
f
2k
3k
120
4k
MID
-15
+15
CAUTION
LF
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE
AC MAINS IN ~
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan
100 - 240V~ 47-63Hz 15W
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
-15
+15
FX
Left
Right
Left
Right
Entrée Hi Z avec GAIN BOOST
0
-15
+15
HF
-15
+15
LF
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
Guitar input gain switches
(1) this device may not cause harmful interference, and
Unity gain
(2) this device must accept any interference received,
High gain (+26dB)
including interference that may cause undesired operation.
ZED60-10FX
-15
+15
CONFORMS TO
ANSI/UL STD.
60065-2003
CERTIFICATED TO CAN/CSA STD.
60065-03
Serial No.
18
Mode d'emploi ZED Sixty-10FX et 14FX
FX
0
5
-15
+15
HF
-15
LF
ALLEN&HEATH
-15
ENGINEERED IN ENGLAND BY ALLEN & HEATH LIMITED. MADE IN CHINA
FX
Left
Right
1
Dly
2
Dly
5
3
Dly
4
Pin
5
Be
6
Am
7
Sla
8
Do
+15
Bank 9
+15
PARAMETE
Publicité
Table des Matières
