SRAM ROCK SHOX 2016 Lyrik Manuel D'entretien page 33

18 À l'aide d'une clé à douille de 30 mm, desserrez et retirez le
coupleur ou l'unité du capuchon supérieur de compression
(en fonction de ce qui vient en premier) hors de l'unité de
la vessie.
Retirez l'unité de l'étau.
Serrez une douille de 5/8 po dans un étau.
19
Si le capuchon supérieur de compression est venu en premier
à l'étape 18, placez l'unité de la vessie sur la douille avec le
coupleur tourné vers le haut. À l'aide d'une clé plate de
25 mm, retirez le coupleur.
Si le coupleur est venu en premier à l'étape 18, placez l'unité
de la vessie sur la douille avec le capuchon supérieur de
compression tourné vers le haut. À l'aide d'une clé à douille de
30 mm, retirez le coupleur.
Avec les doigts ou une pointe, retirez le joint torique situé à
20
l'intérieur du coupleur.
Avec les doigts, installez un joint torique neuf.
30 mm
5/8"
5/8"
Démontage du Charger Damper™
25 mm
30 mm
33