Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
en
1... PRIMA DI UTILIZZARE IL DEUMIDIFICATORE
it
2... DESCRIZIONE
de
3... SERVIZIO
4... MANUTENZIONE E SICUREZZA
es
5... INFORMAZIONI SUL LAVORO DEL DEUMIDIFICATORE
6... ELIMINAZIONE DEI GUASTI
fr
nl
PRIMA DI UTILIZZARE IL DEUMIDIFICATORE
LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE E CON-
SERVARLO PER POTERLO CONSULTARE IN FU-
da
TURO.
►►
1. PRIMA DI UTILIZZARE IL DEUMIDIFICA-
fi
►
TORE
ATTENZIONE:
no
sv
pl
ru
I simboli collocati sull'apparecchiatura hanno il seguente signi-
ficato:
cs
► Dispositivo riempito con propano R290. Rispettare sempre
100*40 mm
le indicazioni del fabbricante in merito all'uso e alle riparazioni
hu
dell'apparecchiatura!
► Prima di avviare l'apparecchiatura, leggere attentamente le
istruzioni per l'uso.
sl
► Non installare, utilizzare né conservare l'apparecchiatura in
un locale caratterizzato da una superficie inferiore a 4m
hr
PRINCIPI DI SICUREZZA GENERALI
► SOLTANTO PER USO IN AMBIENTI CHIUSI.
lt
► Non utilizzare il dispositivo in cucine a incasso, armadi, su
imbarcazioni, a bordo di camper o in altri spazi chiusi analoghi.
► Non usare il dispositivo in prossimità di piscine, bagni o altri
lv
locali umidi.
► Attendere 12 ore prima di collegare il dispositivo all'alimen-
et
tazione dopo il trasporto o in caso di inclinazione (ad es. durante
le operazioni di pulizia).
► Collocare il dispositivo in posizione verticale, su una superfi-
ro
cie piana (anche durante il trasporto!), a una distanza di almeno
50 cm dagli altri oggetti.
sk
► Non usare il dispositivo in atmosfere potenzialmente esplo-
sive, contenenti liquidi infiammabili, gas o polveri.
► Non usare il dispositivo in prossimità di sostanze infiamma-
bg
bili o esplosive, né in prossimità di combustibili. Non nebulizza-
re, nelle vicinanze del dispositivo, vernici, prodotti detergenti,
uk
insetticidi né altri prodotti analoghi, poiché ciò potrà comportare
la deformazione degli elementi in plastica o il danneggiamento
dell'impianto elettrico.
zh
► Lasciare almeno 50 cm di spazio libero tra i lati dell'appa-
recchiatura e i materiali infiammabili, soggetti a riscaldamento.
SI
► Non collocare oggetti sull'apparecchiatura né ostruire l'in-
gresso e l'uscita dell'aria.
► Proteggere il dispositivo dagli schizzi.
SK
► Sorvegliare i bambini e gli animali domestici qualora si trovi-
no nei pressi del dispositivo in funzione.
► NON PERMETTERE AI BAMBINI DI GIOCARE CON IL DI-
SPOSITIVO.
► I bambini non potranno occuparsi della pulizia né della ma-
nutenzione del dispositivo senza la supervisione di un adulto.
INDICE
► Spegnere il dispositivo e staccarlo dall'alimentazione quan-
do non viene utilizzato.
► Non lasciare il dispositivo in funzione senza supervisione.
► Non tirare il dispositivo per mezzo del cavo di alimentazione.
► Evitare la torsione eccessiva, l'avvolgimento e la trazione
del cavo di alimentazione. Non legare il cavo con filo di nylon o
di acciaio.
► Fare attenzione affinché la spina e la presa si trovino in un
luogo visibile e facilmente accessibile.
► Non usare prolunghe.
► Non toccare l'apparecchiatura qualora sia caduta in acqua.
In questo caso, per prima cosa, occorrerà staccare il cavo di
alimentazione. Prima di riutilizzare il dispositivo, controllare il
suo stato.
► L'apparecchiatura dovrà essere collegata in conformità con
le leggi nazionali e con le norme elettriche.
► Non superare le dimensioni massime indicate del locale per
il massimo rendimento del dispositivo.
► Chiudere porte e finestre.
► In caso di forte esposizione ai raggi solari, tirare le tende o
abbassare gli avvolgibili dell'ambiente di lavoro.
► Fare attenzione alla pulizia dei filtri.
► Non avviare il dispositivo, qualora il cavo di alimentazione
o la presa siano danneggiati. Qualora il dispositivo funzioni in
modo non conforme o vi siano sintomi di altri problemi, far inter-
.
2
venire l'assistenza tecnica o il rivenditore in possesso di quali-
fiche adeguate ai fini del controllo e/o della riparazione. Usare
solo i pezzi di ricambio originali. L'apparecchiatura (compresi il
cavo di alimentazione e la spina) potranno essere smontati e/o
riparati esclusivamente da personale autorizzato e adeguata-
mente qualificato.
► Si consiglia l'esecuzione periodica della revisione di control-
lo del dispositivo.
► L'APPARECCHIATURA POTRÀ ESSERE SMONTATA O
MODIFICATA UNICAMENTE DA UN MANUTENTORE QUA-
LIFICATO.
► L'APPARECCHIATURA PUÒ ESSERE UTILIZZATA SOLO
IN MODO CONFORME ALLA DESTINAZIONE. L'USO CON
ALTRE FINALITÀ SARÀ TRATTATO COME UN USO NON
CONFORME. IN CASO DI DANNI O LESIONI DOVUTE A TALE
PROCEDIMENTO, IL SOGGETTO RITENUTO RESPONSABI-
LE SARÀ L'UTENTE E NON IL FABBRICANTE DEL DISPO-
SITIVO.
► Il dispositivo deve essere utilizzato in posizione verticale.
► Tenere lontano da tutti i fori di entrata ed uscita dell'aria,
ogni corpo estraneo.
► L'alimentazione elettrica deve essere conforme alla specifi-
ca del targhetta dati del deumidificatore.
► Se il cavo di alimentazione dovesse essere guasto, deve
esser subito sostituito dal personale autorizzato, per evitare il
pericolo.
► Non si deve usare la spina elettrica per accendere o spe-
gnere l'impianto. Bisogna sempre usare il pulsante sul pannello
commando.
► Prima di spostare l'unità, spegnere il deumidificare e in caso,
seguito svuotare il serbatoio dell'acqua.
Publicité
Table des Matières
