AUMA GS 50.3 Instructions De Service page 21

GS 50.3 GS 250.3
4. Placer la douille d'accouplement [1] sur l'arbre de la vanne [2] et fixer à l'aide
d'une vis d'arrêt [3] ou d'une rondelle de serrage et une vis avec rondelle Grower
[4] pour éviter tout décalage axial. Respecter alors les dimensions X, Y ou L
(cf. figure et tableau <Positions de montage de la douille d'accouplement>).
Figure 17 : Exemples : Placer la douille d'accouplement
[1] Douille d'accouplement
[2] Arbre de vanne
[3] Vis d'arrêt
[4] Rondelle de serrage et vis avec rondelle Grower
Figure 18 : Positions de montage de la douille d'accouplement
Tableau 4 :
Dimensions [mm] GS 50.3
EN ISO 5211 F05 F10
X maxi. 6 14
Y maxi. 5 5
L maxi. 61 61
1) Bride d'adaptation, une douille d'accouplement prolongée est requise
Tableau 5 :
Dimensions [mm] GS 160.3
EN ISO 5211 F25
X maxi. 15
Y maxi. 11
L maxi. 130
1) Bride d'adaptation, une douille d'accouplement prolongée est requise
GS 63.3 GS 80.3
F10 F12 F12 F14
7 10 13 23
18 13 18 5
61 73 76 78
GS 200.3
1)
F30 F35 F30 F35
30 30 19 44
0 0 19 0
140 130 160 190
Montage
GS 100.3 GS 125.3
F14 F16 F16 F25
22 22 17 17
13 8 35 27
88 123 123 126
GS 250.3
1)
F40 F35 F40 F48
44 8 13 20
0 8 0 5
160 220 230 220
1)
F30
35
0
126
1)
21