Manuels Connexes pour AUMA MATIC AME B 01.1 Serie
Sommaire des Matières pour AUMA MATIC AME B 01.1 Serie
- Page 1 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM 01.1/AM 02.1 AMExB 01.1/AMExC 01.1 Modbus Instructions succinctes Connexion de bus NO. DU CERTIFICAT DE REGISTRATION 12 100/104 4269...
- Page 2 SG/SGR 05.1 – SG/SGR 12.1 et SGExC 05.1 – SGExC 12.1 en combinaison avec une commande AUMA MATIC AM 01.1/AM 02.1 ou AMExB 01.1 et AMExC 01.1 et interface Modbus. Table de matières Page Consignes de sécurité...
- Page 3 à soupape, les robinets-vannes, les robi- nets papillon et les robinets à tournant sphérique. Prière de nous consulter pour les autres applications. AUMA ne peut être tenu responsable des dommages résultant d’autres applications. L’utilisateur est seul responsable. Le respect des instructions de mise en service suivantes fait partie des conditions d’utilisation.
- Page 4 Section de raccordem. maxi. 6 mm 6 mm 2,5 mm Matériel: Corps isolant Polyamide Polyamide Polyamide Contacts Laiton Laiton Laiton étamé ou plaqué or (option) 1) Approprié au raccordement de conducteurs en cuivre. Prière de consulter AUMA pour les conducteurs en aluminium.
- Page 5 (standard) Pour la version avec fibre optique, se reporter aux instructions de service « AUMA MATIC AM 01.1/AM 02.1 connexion par fibre optique ». Connecter les câbles de bus. Cf. figures B-1 à B-4. Les sélecteurs (S1) et (S2) servent à la mise en circuit des résistances de terminaison pour canal 1 et canal 2.
- Page 6 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes Figure B-3 : Platine de connexion (pour protection surcharge) Terminaison de bus Terminaison de bus Canal 2 Canal 1 Figure B-4 : Connexion pour protection surcharge de la précédente à la suivante...
- Page 7 Transmetteur de position distance (potentiomètre, RWG). à distance AUMA MATIC sur support mural L’AUMA MATIC peut être déporte du servomoteur sur un support mural. Pour le raccordement du servomoteur et de la commande AUMA MATIC Figure B-5 : AM sur support mural sur support mural, il faut utiliser des câbles de connexion souples et...
- Page 8 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes Connexion sur réseau et du bus pour la version antidéflagrante avec prise mâle femelle/plaque à bornes (KP) En cas d’intervention dans des atmosphères explosives gazeuses, veuillez observer les normes européennes EN 60079-14 « Installations électriques dans les emplacements...
- Page 9 Raccordement client Section de raccordement 6 mm 6 mm 1,5 mm maxi. Matière: Corps isolant Araldite/polyamide Araldite/polyamide Araldite/polyamide Contacts Laiton Laiton Laiton étamé 1) Approprié au raccordement de conducteurs en cuivre. Prière de consulter AUMA pour les conducteurs en aluminium.
- Page 10 Figure D-1 : Connexion à bornes raccordement est réalisée en protection « EEx e » (protection augmentée). enfichable La commande AUMA MATIC (type de protection EEx d) reste alors fermée. Desserrer les vis (1) (figure B-1) puis ôter le couvercle des bornes. Couvercle Utiliser des presse-étoupes à...
- Page 11 En outre, la communication est possible sur les deux canaux simultané- ment. Lors de la redondance active (cf. instructions de service, paramètre 4 « Redondance », l’AUMA MATIC transmet les données toujours sur les deux canaux ; la réception se fait toutefois uniquement sur le canal actif.
- Page 12 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes Pour le câblage Modbus il ne faut utiliser que des câbles qui correspondent 3.10 Câble de bus aux demandes des directives EIA 485. Il est possible de connecter un nombre maximum de 32 stations Modbus par segment.
- Page 13 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Instructions succinctes Modbus 3.11 Réglage de l’interface Modbus Une communication parfaite n’est possible que si les réglages de la vitesse de transmission, de la parité et des bits d’arrêt concordent avec les réglages du maître.
- Page 14 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes 3.12 Réglage des paramètres de communication Boutons-poussoirs : T1 RESET (remise à zéro) T2 MODIFY (modifier) T3 CHANGE MODE(mode de changement) DEFAULT MODE (mode préréglé) pour l’affichage de statut et programmation de base, ADDRESS MODE (mode de l’adresse) pour le réglage de l’adresse...
- Page 15 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Instructions succinctes Modbus (d) Après le réglage de l’adresse Modbus désirée, terminer le mode de programmation en appuyant sur T3 CHANGE MODE. La nouvelle adresse est alors validée. En appuyant sur la touche T3, l’appareil entre en BAUDRATE MODE ;...
- Page 16 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes Description de l’interface Modbus Figure G : Carte interface Modbus LED: 7 6 5 4 3 2 1 0 L1 L2 L3 L4 Interrupteur S1 (en-dessous de la Taster platine protectrice) S1.2...
- Page 17 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Instructions succinctes Modbus LED 0 Indique l’arrêt sur limiteur de couple ou sur contact fin de course en direction FERMEE (allumée lors de l’arrêt sur limiteur de couple). LED 1 Indique le nombre de bits de parité du protocole Modbus (allumée lors de l’absence de parité...
- Page 18 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Modbus Instructions succinctes Vérification/réglage des interrupteurs sur la carte logique Les réglages sur la carte logique se feront en usine selon les spécifications commandées. La carte logique est située en-dessous de la carte Modbus.
- Page 19 Commande de servomoteur AUMA MATIC AM/AMExB/AMExC Instructions succinctes Modbus Annexe A Référence de littérature 1. Modicon Protocol: Reference Guide PI-MBUS-300 2. http:/ www.modbus.org Modbus Application Protocol Specification Modbus over serial ligne specification and implementation guide Annexe B Raccordement du blindage de câble pour les commandes AUMA MATIC AMExB/AMExC 01.1...
- Page 20 +49 7631 - 809-0 +33 1 39327272 +49 7631 - 809 1250 +33 1 39321755 NO. DU CERTIFICAT DE REGISTRATION riester@auma.com 12 100/104 4269 info@auma.fr www.auma.com www.auma.fr Vous trouverez des renseignements détaillés sur les produits AUMA sur Internet : Y004.018/005/fr/1.05.01 www.auma.com...