Xylem Lowara e-MPV Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 378

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
Polski
Punkt pomiaru różnicy ciśnień (strona wlotowa)
PM1
Punkt pomiaru różnicy ciśnień (strona wylotowa)
PM2
D Spust
Upływ
L
G Smarowniczka
Česky
Místo odbočení tlaku (sání)
PM1
Místo odbočení tlaku (vypouštění)
PM2
D Výtok
L Únik
Masticí čep
G
Slovensky
Miesto odbočenia tlaku (nasávanie)
PM1
Miesto odbočenia tlaku (vypúšťanie)
PM2
Výpusť
D
L Únik
Mastiaci čap
G
Magyar
PM1 Nyomás megállapító pont (szívó oldal)
Nyomás megállapító pont (kiömlő oldal)
PM2
Leeresztő
D
L Szivárgás
G Zsírzófej
Română
Priză de presiune (aspirație)
PM1
Priză de presiune (evacuare)
PM2
D Golire
L Scurgere
G Racord de ungere
Български
Точка на изпускане на налягането (засмукване)
PM1
Точка на изпускане на налягането (нагнетяване)
PM2
Източване
D
Теч
L
Гресьорка
G
Slovenščina
PM1 Tlak odvzemno mesto (sesanje)
PM2 Tlak odvzemno mesto (izpust)
D Odtok
Puščanje
L
G Mazalka
Hrvatski
Tlačna ispusna točka (usis)
PM1
Tlačna ispusna točka (izlaz)
PM2
D Ispust
L Curenje
G Mazalica
Srpski
Tačka tapkanja pritiska (usisavanje)
PM1
Tačka tapkanja pritiska (ispuštanje)
PM2
D Odliv
L Curenje
G Mazalica
Ελληνικά
Σημείο υποδοχής πίεσης (αναρρόφηση)
PM1
Σημείο υποδοχής πίεσης (εκτόνωση)
PM2
Αποστράγγιση
D
Διαρροή
L
Γρασαδόροι
G
378