Xylem Lowara e-MPV Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 330

» ‫التعليمات األصلية‬ ‫ترجمة‬ «
‫تقع مسئولية التحقق من صحة تدفق ودرجة حرارة السائل الذي يتم ضخه‬
:‫على القائم بالتركيب أو المالك. قبل بدء تشغيل المضخة، تأكد من‬
.‫تم تشحيم المحامل (رومان البلي) فتكون جاهزة للتشغيل‬
،‫ملئ المضخة ومواسير الشفط بالكامل بالماء عند البدء‬
‫لف وحدة المضخة مرة أخرى باليد وتحقق من أنها تتحرك‬
.‫تحقق من تركيب واقي القارن وأن جميع وسائل اآلمان تعمل‬
.‫شغل أي وسائل منع التسريب والشطف والتبريد تكون متاحة‬
.‫الصمام بماسورة الشفط/الدخول‬
‫تقريبا من معدل‬ % 25 ‫اضبط ضغط صمام الفتح/الغلق حتى‬
‫المضخة والذي تم تصميم الشبكة وفقا له. بالنسبة للمضخات ذات‬
‫ك وات، فإن صمام الفتح/الغلق قد يظل‬
.‫مغلق لفترة وجيزة لدى بدء التشغيل‬
‫ا كهربائيا طبقا للجميع اللوائح‬ ‫تأكد من أن الوحدة قد تم توصيله‬
‫بدء تشغيل المضخة في ظروف التشغيل المتوقعة يجب تشغيل‬
‫المضخة بسالسة وهدوء. إذا لم يكن هكذا فارجع إلى فصل حل‬
‫الكهربائية قبل تركيب أو صيانة‬
‫يجب قيام أفراد مؤهلين ومدربين بعمليات الصيانة‬
.‫التزم باللوائح التنظيمية المعمول بها لتفادي الحوادث‬
.‫استخدم المعدات وأدوات الحماية المالئمة‬
‫تأكد من أن السائل الذي يتم تصريفه ال يسبب تلفا أو‬
،‫إذا كان المستخدم يرغب في تحديد جدول زمني لمواعيد الصيانة الدورية‬
.‫فذلك يعتمد على نوح السائل المضخوخ وعلى ظروف تشغيل المضخة‬
‫أتصل بالوكيل المحلي ألي طلبات أو معلومات تتعلق بالصيانة الدورية أو‬
‫ئية لتنظيف الطرف الخاص‬ ‫قد يكون من الضروري إجراء صيانة استثنا‬
‫المضخات المزودة بمحامل يلزم إعادة تشحيمها‬
‫ساعة تشغيل وفي كل حال مرة في‬
.) ( ‫السنة. قم أوال بتنظيف حلمات التشحيم‬
SN
.‫من الدرجة الثانية أو نوع مكافئ له‬
.‫أتصل بالوكيل المحلي ألي طلبات أو معلومات‬
‫بعد حوالي خمس سنوات، يكون عمر الشحم الموجود بالمحامل قد انتهى‬
25000 ‫لذلك ي ُوصى باستبدال المحامل. يجب أن يتم استبدال المحامل بعد‬
‫تباع‬ ‫ساعة تشغيل أو وفقا لتعليمات المصنع الخاصة بصيانة المحرك، با‬
‫محرك مزود بمحامل ال تحتاج إلى تشحيم طوال عمرها‬
‫المحركات المزودة بمحامل ال تحتاج إلى تشحيم طوال عمرها ال تتطلب‬
‫محرك مزود بمحامل يلزم إعادة تشحيمها‬
‫انتظام، على األقل مرة واحدة‬ ‫تحقق من حيز الخلوص في عناصر القارن ب‬
330
‫بدء تشغيل المضخة‬ 5.3
5.1 ‫فصل‬
) ‫(للتعليمات انظر‬
.‫بسالسة وبانتظام‬
‫افتح‬
30 ‫قدرة تدوير أقل من‬
.‫ومزودة بجميع وسائل اآلمان‬
.‫المشاكل‬
‫الصيانة‬
‫االحتياطات‬
:‫خطر كهربائي‬
‫قم بفصل وقفل الطاقة‬
.‫الوحدة‬
:‫تحذير‬

.‫والخدمة‬



.‫إصابات‬
‫الخدمة‬ 6.1
.‫الخدمة‬
.‫بالسائل و/أو استبدال األجزاء المتآكلة‬
4000 ‫يلزم تشحيمها بعد‬
‫أستخدم شحم من نوع‬
NLGI
‫محامل (رومان البلي) المحرك‬
.‫األقرب منهما‬
.‫أي صيانة دورية‬
.‫اتبع تعليمات صيانة مورد المحرك‬
‫القارن‬



‫تأكد من أن السائل الذي يتم تصريفه ال يسبب تلفا أو‬


‫حماية المحرك في إعادة تشغيل‬

‫المحرك بصورة غير متوقعة. وقد يؤدي ذلك إلى‬

‫ال تقم أبدا بتشغيل المضخة بدون أن يكون واقي‬


‫من الممكن أن تزيد درجة حرارة األسطح الخارجية‬
‫درجة‬ 104 ( ‫درجة مئوية‬
‫فهرنهيت) أثناء التشغيل. ال تلمس أي جزء من جسم‬
6
.‫الوحدة دون استخدام المالبس الواقية‬
.‫ال تضع أي مواد قابلة لالشتعال بالقرب من المضخة‬
‫تجنب تشغيل المضخة على معدل ضخ أقل من الحد األدنى المقدر‬
‫مطلقا بتشغيل المضخة وصمام الفتح/الغلق الخاص باإلمداد‬
‫ال تقم مطلقا بتشغيل المضخة وصمام الفتح/الغلق الخاص بالشفط‬
‫ال تعرض المضخة المتوقفة لظروف التجمد. قم بتصريف كل‬
‫مد‬ ‫السوائل التي بداخل المضخة. عدم القيام بذلك قد يتسبب في تج‬
)‫إجمالي قيمة الضغط على جانب الشفط (المواسير وخزان الجاذبية‬
‫والضغط األقصى الذي تقوم المضخة بتوفيره يجب اال يتجاوز الحد‬
) ‫األقصى لضغط العمل المسموح به (القيمة األسمية للضغط‬
PN
‫د يؤدي تكون‬
10 ‫شكل‬
. ‫للحصول على معلومات حول وصالت المضخة اإلضافية، أنظر‬
)‫التركيبات التي يكون فيها مستوى السائل أعلى المضخة (رأس الشفط‬
.‫اغلق صمام الفتح/الغلق الموجود بعد المضخة‬

‫أفتح صمام الفتح/الغلق الموجود قبل المضخة حتى يتدفق الماء‬

)‫التركيبات التي يكون فيها مستوى السائل أدنى المضخة (رفع الشفط‬
.‫اغلق صمام الفتح/الغلق الموجود بعد المضخة‬
‫حدد موقع األسهم على الوصلة أو مروحة المحرك لتحديد اتجاه‬
‫من خالل واقي القارن أو من‬
‫التجهيز وبدء التشغيل والتشغيل‬
‫وإيقاف التشغيل‬
:‫تحذير‬
.‫إصابات‬
‫قد تتسبب وسائل‬
.‫وقوع إصابة بالغة‬
.‫القارن مركبا بصورة صحيحة‬
:‫تنبيه‬
40 ‫للمضخة والمحرك عن‬
.‫للضخ أو التشغيل الجاف أو دون تحضيرها‬
.‫مغلق لفترة أطول من ثوان قليلة‬
.‫السائل وتلف المضخة‬
3 ‫شكل‬
. ‫للمضخة. أنظر‬
‫ال تستخدم المضخة في حالة تكوين تجاويف. ق‬
.‫التجاويف إلى تلف األجزاء الداخلية‬
‫ملئ المضخة‬
) ( ‫قم بفك سدادة التعبئة‬
PM2
.‫خارج الفتحة‬
.‫قم بإغالق سدادة التعبئة‬
.‫افتح صمام الفتح/الغلق الموجود قبل المضخة‬
) ( ‫تعبئة‬ ‫قم بفك سدادة ال‬
PM2
.‫أملئ المضخة حتى يتدفق الماء خارج الفتحة‬
.‫قم بإغالق سدادة التعبئة‬
‫تحقق من اتجاه الدوران‬
.‫اتبع هذا اإلجراء قبل بدء التشغيل‬
.‫الدوران الصحيح‬
.‫قم بتشغيل المحرك‬
‫تحقق من اتجاه الدوران بسرعة‬
.‫خالل مروحة المحرك‬
.‫أوقف المحرك‬
5
‫االحتياطات‬





:‫إشعار تنبيهي‬


‫ال تقم‬

.‫مغلق‬



5.1
1 .
2 .
3 .
4 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
5.2
1 .
2 .
3 .
4 .