»
التعليمات األصلية
ترجمة
«
إمدادات المياه في حالة توصيل المضخة بشبكة المياه العمومية. إذا لزم
.األمر قم بتركيب جهاز مالئم لمنع التدفق العكسي على جانب الشفط
كافة المواسير بشكل مستقل وال يجب أن تمثل المواسير
يجب استخدام مواسير أو وصالت مرنة لمنع انتقال اهتزازات
.المضخة إلى المواسير والعكس
استخدم منحنيات واسعة وتجنب استخدام األكواع التي تتسبب في
.مة السد
مواسير الشفط محكمة اإلغالق ومحك
إذا تم استخدام المضخة في دورة مفتوحة، فسيكون قطر ماسورة
الشفط مناسبا لظروف التركيب. يجب أال يكون أنبوب الشفط
إذا كانت ماسورة الشفط أكبر من فتحة الشفط، فيجب تركيب
يجب تركيب صمامي
،إذا تم وضع المضخة أعلى مستوى السائل
.قدمي (سفلي ال رجعي) عند طرف ماسورة الشفط
يتم غمر الصمام القدمي بالكامل في السائل بحيث يتعذر دخول
الهواء خالل دوارة الشفط، وذلك عندما يكون السائل عند
.المستوى األدنى والمضخة مركبة أعلى مصدر السائل
سير الشفط
يتم تركيب صمامات فتح/غلق بحجم مناسب على موا
وعلى مواسير التوصيل (عقب صمام عدم اإلرجاع) لتنظيم سعة
.المضخة، ولفحص المضخة وصيانتها
يتم تركيب صمامات فتح/غلق بحجم مناسب على مواسير
،التوصيل (عقب صمام عدم اإلرجاع) لتنظيم سعة المضخة
شغيلها، يتم تركيب
لتفادي الضخ العكسي إلى المضخة عند إيقاف ت
.صمام عدم إرجاع على مواسير التوصيل
ال تستخدم صمام الفتح/الغلق الموجود على فتحة التفريغ
من أجل خنق ضخ المضخة ألكثر من ثوان قليلة. إذا لزم
تشغيل المضخة أثناء غلق جانب التفريغ ألكثر من ثوان
قليلة فيجب تركيب دائرة تحويل لمنع زيادة سخونة السائل
9 .
شكل
لالطالع على الصور التي توضح متطلبات المواسير، أنظر
.اللوائح المحلية لها األولوية عن هذه المتطلبات الخاصة
،)في حالة أنظمة مكافحة الحريق (محابس المياه أو المرشات
.راجع اللوائح المحلية المعمول بها
تتم حماية األسالك الكهربائية من درجات الحرارة المرتفعة
:يتم تزويد خط إمداد الطاقة بالتالي
.جهاز حماية من القفالت
3
مفتاح عازل رئيسي مزود بفجوة توصيل ال تقل عن
يجب أن تطابق لوحة التحكم المعدالت الخاصة بالمضخة الكهربائية. قد
.تؤدي التركيبات غير الصحيحة إلى الفشل في ضمان حماية المحرك
يجب أن تعمل لوحة التحكم على حماية المحرك ضد تجاوز
قم بتركيب نظام الحماية الصحيح من تجاوز الحمل (مرحل
.)حراري أو جهاز وقاية للمحرك
328
قائمة فحص المواسير
:تحقق من االلتزام بالمتطلبات التالية
يتم دعم
.حمال على الوحدة
.مقاومة للضخ مفرطة
.أصغر من قطر منفذ الشفط
.مخفض مواسير ال مركزي
.ولفحص المضخة وصيانتها
:تحذير
.المضخة
داخل
المتطلبات الكهربائية
4.2
الكهربائية
قائمة فحص التوصيالت
:تحقق من االلتزام بالمتطلبات التالية
.واالهتزازات والصدمات
–
–
.مم
م الكهربائية
قائمة الفحص للوحة التحك
:إشعار تنبيهي
:تحقق من االلتزام بالمتطلبات التالية
.القفالت
الحمل وحدوث
:التزم باإلرشادات التالية فيا يتعلق بتحديد موقع تركيب المضخة
التدفق الطبيعي للهواء البارد
تأكد من أن منطقة التركيب محمية من أي تسرب أو غمر
.إذا أمكن ضع المضخة في مكان أعلى قليال من مستوى األرضية
درجة مئوية
0
يجب أن تكون درجة حرارة الوسط المحيط بين
.)درجة فهرنهيت
104
104
( درجة مئوية
متر
1000
يتم تركيب الوحدة على ارتفاع يزيد عن
قدم) فوق مستوى سطح البحر. قد يلزم تقليص
.قدرة المحرك أو استبداله بمحرك أكثر قوة
للحصول على معلومات عن قيمة تقليص القدرة المطلوبة
وفر اإلضاءة والخلوص الكافيين حول المضخة. تأكد من سهولة الوصول
متر. ما يلي
10.33
)االرتفاع أعلى مستوى سطح البحر (في الشبكة المفتوحة
لتالية لحساب أقصى ارتفاع عن مستوى سطح السائل
الضغط الجوي مقاس بوحدة البار (في الدورة المغلقة
القيمة بالمتر لمقاومة الضخ النوعية للمضخة
بسبب مرور السائل في ماسورة
ضغط البخار بالمتر المعادل لدرجة حرارة السائل
الحد األقصى لالرتفاع الذي يمكن تركيب المضخة
) يجب أن يكون دائما رقما
ال تتجاوز سعة الشفط للمضخات، حيث قد يؤدي ذلك إلى تكوين
استخدم المواسير المالئمة للحد األقصى لضغط عمل
المضخة. قد يؤدي عدم القيام بذلك حدوث كسر
.بالشبكة باإلضافة إلى خطر اإلصابات
تأكد من قيام فني تركيب مؤهل بتنفيذ جميع
.التوصيالت وطبقا للوائح المعمول بها
التزم بكل القوانين الصادرة عن الجهات المختصة ومن شركات إدارة
تأكد من عدم وجود عوائق تعيق
.الذي توزعه مروحة المحرك
( درجة مئوية
40
درجة فهرنهيت) و
:أتصل بقسم المبيعات والخدمة في حالة
40
درجة حرارة الغرفة تزيد عن
.)درجة فهرنهيت
3000
(
.
7
جدول
للمحرك أنظر
تعيين أوضاع وخلوص المضخة
.من أجل عمليات التركيب والصيانة
)التركيب أعلى مصدر السائل (رفع الشفط
ط ألي مضخة هو
الحد األقصى النظري الرتفاع الشف
:يؤثر، من الناحية العملية، على قدرة الشفط للمضخة
درجة حرارة السائل
)ضغط الشبكة (الدورة المغلقة
مقاومة األنابيب
مقاومة الضغط النوعية للمضخة
فرق االرتفاعات
ت ُ ستخدم المعادالت ا
:حيث يمكن تركيب المضخة
)
Z) ≥ NPSH
pb*10.2
-
+ Hf + Hv + 0.5
R
)هو ضغط السائل بالشبكة
إجمالي الفقد بالمتر
الشفط بالمضخة
بالدرجة المئوية
T °C
)حد األمان الموصى به (م
( )عنده (م
pb*10.2 -Z
.إيجابيا
8
شكل
.
لمزيد من المعلومات انظر
.التجاويف وتلف المضخة
متطلبات المواسير
:تحذير
.للسوائل
32
(
–
–
–
pb
NPSH
R
Hf
Hv
0.5
Z
:إشعار تنبيهي
4.1.2
االحتياطات
:إشعار تنبيهي