Table des Matières
Publicité
Nachlauflenkachse
Self steering axle
Essieu suiveur
1.38
Verdrehsicherung für Stabilisie-
rungsbalgs
- Alle 6 Monate oder alle 100 000 km
Position und festen Sitz prüfen
Anziehdrehmoment prüfen
M10:
30-35 Nm
1.39
Stabilisierungsbalg-Führung
- Alle 6 Monate oder alle 100 000 km
Führung des Stabilisierungsbalgs
prüfen, ggf. Führungsbuchse aus-
tauschen
1.40
Spurstangenkopf
- Halbjährlich oder alle 100 000 km
Anziehdrehmoment prüfen
M24 x 1,5:
550-600 Nm
1.41
Lenkzapfenspiel prüfen
- Halbjährlich oder alle 100 000 km
das Lenkzapfenspiel prüfen
1.38
Anti-twist protection for stabilizing
bellows
- Every six months or every 100,000 km
Check position and tightening.
Check tightening torque.
M10:
30-35 Nm
1.39
Stabilizing bellows guide
- Every six months or every 100,000 km
Check stabilizing bellows guide and
replace it if necessary
1.40
Track rod end
- Every six months or every 100,000 km
Check tightening torque
M24 x 1,5:
550-600 Nm
1.41
Check steering pivot clearance
- every 6 month or every 100,000 km
1.38
Tige d'arrêt en rotation du coussin
central
- Tous les 6 mois ou 100 000 km
Contrôler le couple de serrage
M10:
30-35 Nm
1.39
Coulisseau du coussin central
- Tous les 6 mois ou 100 000 km
Contrôler le coulisseau du coussin
central, le changer le cas échéant.
1.40
Tête de la barre
- Tous les 6 mois ou 100 000 km
Contrôler le couple de serrage
M24 x 1,5:
550-600 Nm
1.41
Contrôle du jeu du pivot de direction
- Tous les 6 mois ou 100 000 km
1.39
1.38
1.39
1.35 1.36
1.41
1.40
Achsen · Axles · Essieux
1
39
Publicité
Table des Matières
