Table des Matières
Publicité
Indicateur de message en attente (MWI)
MWI permet de prévenir les abonnés lorsque des messages répondant à des critères spécifiques
préalablement définis arrivent dans leur boîte vocale. Les abonnés sont avisés soit par un signal
lumineux sur leur téléphone, soit par un signal audible (tonalité d'invitation à numéroter entrecoupée)
lorsqu'ils décrochent le combiné. Le signal disparaît lorsque le message est ouvert dans Outlook,
ou enregistré ou effacé à l'aide de l'interface pour usager du téléphone. Les règles d'utilisation de
la fonction MWI sont paramétrables dans Subscriber Options. Les abonnés peuvent par exemple
choisir d'être prévenus uniquement lorsqu'ils reçoivent des messages vocaux urgents.
Informez-moi
Cette fonction permet aux abonnés d'utiliser un récepteur de radiomessagerie ou un téléphone
numérique SMS, ou quelque autre récepteur de poche équivalent, pour être averti des appels
qu'ils reçoivent dans leur boîte de réception Modular Messaging.
Interface pour usager du téléphone (TUI)
Interface grâce à laquelle les appelants et les abonnés peuvent accéder au système Modular
Messaging à partir de leur téléphone. L'interface pour usager du téléphone est également un
système de standard automatique et de messagerie vocale qui contrôle le traitement des appels.
Elle accueille les appelants et les informe de la marche à suivre.
interface pour utilisateur de PC
Interface grâce à laquelle les abonnés peuvent accéder au système Modular Messaging à partir
de leur PC.
liste de distribution
Nom donné à un groupe prédéfini de destinataires. Lorsqu'on adresse un message à une liste
de distribution, les destinataires mentionnés sur cette liste reçoivent chacun un exemplaire du
message.
Message d'accueil d'absence prolongée
Message d'accueil annonçant aux appelants que vous êtes absent du bureau et que vous ne
vérifierez vos messages qu'occasionnellement.
message d'accueil optionnel
Répondeur personnalisé qui accueille les appelants lorsque le poste d'un abonné est occupé
ou ne répond pas, ou que les appels entrants sont bloqués.
message d'accueil personnel
Message personnalisé qui accueille les appelants transférés vers la boîte vocale d'un abonné
lorsque le poste de celui-ci sonne occupé ou qu'il demeure sans réponse.
message d'accueil Veuillez patienter
Guide vocal personnalisé informant les appelants du poste qu'ils ont sélectionné pendant qu'ils
sont transférés vers ce poste.
message en plusieurs parties
Message composé de plusieurs parties. A chaque fois que vous transférez ou réacheminez un
message vocal ou que vous répondez à un message vocal en renvoyant également le message
d'origine, vous ajoutez une nouvelle partie au message d'origine.
messages d'accueil
Messages que les appelants entendent lorsque votre poste est occupé ou ne répond pas, ou lorsque
vous êtes absent du bureau.
Février 2007
Glossaire
GL-3
Publicité
Table des Matières
