Utiliser une adresse IP dynamique ........................9 Utiliser une adresse IP statique ........................10 Jumeler le clavier NIP P400 à votre magasin du centre de ressources pour commerçants ......15 Prêt à utiliser le clavier NIP P400? ......................17 Directives générales : conseils et pratiques exemplaires .................18 Configuration des paramètres facultatifs ......................20...
CLAVIER NIP P400 CÂBLE ETHERNET ADAPTATEUR DU CÂBLE D’ALIMENTATION L’adaptateur du clavier est branché au clavier NIP P400 avant que ce dernier ne soit expédié. Clavier NIP P400 de Moneris : centre de ressources pour commerçants : guide d’installation rapide...
Page 6
Remarque : Si le pare-feu de votre réseau local restreint les adresses IP pouvant accéder à Internet, veillez à ce que le pare-feu soit configuré de façon à ce que le numéro du port TCP du certificat SSL soit 443. Ce port doit être ouvert afin que le clavier NIP P400 puisse communiquer avec Moneris (https://ipterm.moneris.com).
Installation du matériel Suivez les directives suivantes afin de jumeler votre clavier NIP P400 à votre magasin du centre de ressources pour commerçants par l’entremise de la plateforme infonuagique de Moneris. 1. Connecter le clavier NIP P400 à votre réseau Ethernet CÂBLE ETHERNET...
Page 8
Lorsque l’écran « Which language would you like to use? » s’affiche, passez à l’étape 2 (Connecter le clavier NIP P400 à la plateforme infonuagique de Moneris) à la page 7. Clavier NIP P400 de Moneris : centre de ressources pour commerçants : guide d’installation rapide...
Page 9
« Mode d’intégration », puis appuyez sur Sélectionnez le mode d’intégration. c. Dans le menu déroulant « Mode d’intégration », appuyez sur Nuage de Moneris. d. Rendez-vous au paramètre « Serveur », puis appuyez sur Sélectionnez le serveur.
Page 10
Connexion de la CEE Sélect. la conn. de la CEE g. Dans le menu déroulant « Connexion de la CEE », appuyez sur LAN. h. Choisissez le type de connexion du clavier NIP P400 à la plateforme infonuagique Mo neris hh:mm de Moneris (adresse IP dynamique ou adresse IP statique).
Utiliser une adresse IP dynamique Maintenant que vous avez installé le matériel du clavier NIP P400 et que vous avez réglé les paramètres de base du clavier NIP, suivez les étapes ci-dessous afin que le clavier NIP P400 communique avec la plateforme infonuagique de Moneris au moyen d’une adresse IP dynamique.
Utiliser une adresse IP statique Maintenant que vous avez installé le matériel du clavier NIP P400 et que vous avez réglé les paramètres de base du clavier NIP, suivez les étapes ci-dessous afin que le clavier NIP P400 communique avec la plateforme infonuagique de Moneris au moyen d’une adresse IP statique.
Page 13
Lorsque certains des paramètres de la communication par adresse IP statique s’affichent (notamment « Adresse IP » et « Masque de sous-réseau »), placez votre doigt sur le logo « Moneris » affiché à l’écran et glissez-le vers le haut afin d’afficher les cinq paramètres à configurer.
Page 14
Remarque : Si vous devez faire défiler la page vers le bas, placez votre doigt au Masque de sous-réseau haut de l’écran, puis glissez-le vers le haut. Pa sse re lle DNS principal DNS secondaire Clavier NIP P400 de Moneris : centre de ressources pour commerçants : guide d’installation rapide...
Page 15
Lorsque vous aurez terminé de configurer les paramètres de la communication Mo neris hh:mm Adresse IP par adresse IP statique de votre clavier NIP P400, faites défiler l’écran jusqu’au Masque de sous-réseau bas, puis appuyez sur OK. Pa sse re lle...
Page 16
NIP P400 à votre magasin du centre de ressources pour commerçants. Pour ce faire, passez à la section Jumeler le Pairi ng Token clavier NIP P400 à votre magasin du centre de ressources pour commerçants à la 000000 page 15.
Remarque : L’ID de terminal consiste en un numéro de huit chiffres commençant par « P1 » imprimé sur une étiquette collée sur le clavier NIP P400. c. Cliquez sur le bouton Jumeler qui correspond à l’ID de terminal (« ID de l’appareil ») du clavier NIP P400 que vous souhaitez jumeler au centre de ressources pour commerçants.
Page 18
NIP P400 est en mesure de communiquer avec le centre de ressources pour commerçants par l’entremise de la plateforme infonuagique de Moneris (p. ex., si le clavier NIP P400 est jumelé au centre de ressources pour commerçants, mais qu’il n’est pas en mesure de communiquer avec ce dernier en raison d’une perte de connexion Internet, l’état «...
(page 21) 2. D’obtenir des renseignements détaillés au sujet de toutes les options de votre clavier NIP P400 et de la façon de l’utiliser pour traiter des transactions, consulter le Manuel d’utilisateur du centre de ressources pour commerçants de Moneris (voir la page 25).
Directives générales : conseils et pratiques exemplaires Suivez les directives de base qui suivent lorsque vous traitez des transactions au moyen du clavier NIP P400. Validez que le clavier NIP P400 apparaît comme appareil « Connecté » à la page Admin > Jumelage infonuagique de votre magasin.
Suivez les étapes ci-dessous afin d’effectuer un diagnostic de la communication du clavier NIP P400 et d’afficher les paramètres de communication au réseau local actuels du clavier NIP, et ce, pendant que le clavier NIP P400 est connecté à votre réseau.
Configuration des paramètres facultatifs Une fois votre clavier NIP P400 initialisé, vous pouvez activer un ou plusieurs paramètres facultatifs. Activer ou désactiver la fonction de pourboire du clavier NIP P400 Suivez les étapes ci-dessous afin d’activer ou de désactiver la fonction de pourboire sur tous les claviers NIP P400 associés à...
Moneris que vous souhaitez utiliser par défaut pour la durée de votre ouverture de session. Remarque : L’ID de terminal du clavier NIP P400 consiste en un numéro de huit chiffres commençant par « P1 » imprimé sur une étiquette collée sur le clavier NIP.
NIP P400 à la page 19). 2. Si vous essayez de jumeler le clavier NIP P400 à votre magasin du centre de ressources pour commerçants (c.-à-d. que l’écran « Pairing Token » s’affiche), jumelez le clavier NIP P400 à...
Internet, veillez à ce que le pare-feu soit configuré de façon à ce que le numéro du jumelé. port TCP du certificat SSL soit 443. Ce port doit être ouvert afin que le clavier NIP P400 puisse communiquer avec Moneris (https://ipterm.moneris.com).
Soutien aux commerçants Obtenez de l’aide en tout temps à Moneris. Clavier NIP P400 de Moneris : centre de ressources pour commerçants : guide d’installation rapide Guide d’installation rapide du clavier NIP P400 de Moneris pour le centre de ressources pour commerçants...
Manuel d’utilisateur du centre de ressources pour commerçants de Moneris dans le but d’obtenir des renseignements détaillés au sujet de toutes les options de votre clavier NIP P400 et de la façon de l’utiliser pour traiter des transactions ...
Page 28
Ni Moneris, ni l’une de ses sociétés affiliées, ni l’un de ses ou de leurs concédants ou titulaires de licence, prestataires de services ou fournisseurs ne garantit ni ne fait de déclaration concernant l’utilisation ou les résultats découlant de l’utilisation des renseignements, du contenu et du matériel se...