Sony Handycam NEX-VG10E Mode D'emploi page 280

Temperature di esercizio
Questa videocamera è progettata per l'uso a
temperature comprese tra 0 °C e 40 °C. La ripresa
in luoghi estremamente freddi o estremamente
caldi, al di fuori da questo intervallo di temperature,
non è consigliata.
Quando si intende riprodurre filmati su altri
apparecchi
• Questa videocamera utilizza lo standard MPEG-4
AVC/H.264 High Profile per la registrazione in
formato AVCHD. I filmati registrati in formato
AVCHD con questa videocamera non possono
venire riprodotti dagli apparecchi seguenti.
– Altri apparecchi compatibili con il formato AVCHD
che non supportino lo standard High Profile
– Apparecchi non compatibili con il formato
AVCHD
• I filmati creati utilizzando questa videocamera
potrebbero non venire riprodotti normalmente su
apparecchi diversi da questa videocamera.
Inoltre, i filmati registrati su altri apparecchi
potrebbero non venire riprodotti correttamente su
questa videocamera.
Condensa
Se si porta la videocamera direttamente da un
ambiente freddo a uno caldo, potrebbe formarsi
della condensa all'interno o all'esterno della
videocamera. Questa condensa può provocare un
malfunzionamento della videocamera.
• Qualora si formi della condensa
Spegnere la videocamera e attendere per circa
un'ora che la condensa evapori.
• Cause della formazione di condensa
La condensa può formarsi quando si porta la
videocamera da un luogo freddo a un luogo
caldo (o viceversa), o quando si utilizza la
videocamera in un luogo umido, come negli
esempi seguenti.
– La videocamera viene portata da una pista da
sci in un luogo riscaldato mediante un
apparecchio per il riscaldamento.
– La videocamera viene portata da
un'automobile o una stanza climatizzata con
aria condizionata in un luogo caldo all'aperto.
– Dopo una burrasca o un temporale.
– In un luogo caldo e umido (una sorgente
termale, e così via).
• Come evitare la formazione di condensa
Quando si porta la videocamera da un ambiente
freddo a uno caldo, sigillarla in un sacchetto di
plastica e lasciare che si adatti alle condizioni del
nuovo ambiente per circa un'ora.
Qualora la registrazione/riproduzione non
venga effettuata correttamente
Qualora si registrino o si eliminino ripetutamente le
immagini, può verificarsi la frammentazione dei
dati sulla scheda di memoria. In questo caso,
potrebbe non essere possibile salvare o registrare i
filmati. Qualora si verifichi questa eventualità,
salvare le immagini su un computer o su un'altra
memoria di massa, quindi formattare la scheda di
memoria (pagina 45).
Quando la videocamera viene collegata a un
computer, ad accessori, e così via.
• Non formattare la scheda di memoria nella
videocamera dal computer. La scheda di
memoria potrebbe non funzionare correttamente.
• Quando si intende collegare la videocamera ad
altri apparecchi mediante cavi, assicurarsi di
collegare lo spinotto appropriato nella direzione
corretta. Qualora si tenti di collegare uno spinotto
in modo forzato, si potrebbe danneggiare il
connettore. Inoltre, si potrebbe provocare un
malfunzionamento della videocamera.
Accessori opzionali
• Si consiglia di utilizzare accessori originali Sony
con la videocamera.
• Alcuni accessori potrebbero non essere disponibili,
a seconda delle nazioni/aree geografiche.
Per pulire il monitor LCD
Qualora ditate o polvere sporchino il monitor LCD, si
consiglia di utilizzare un panno morbido per pulirlo.
Per la manutenzione della superficie esterna
• Qualora la superficie esterna si sporchi, pulire il
corpo della videocamera con un panno morbido
leggermente inumidito con acqua, quindi
asciugare la superficie esterna con un panno
morbido asciutto.
• Per evitare danni al rivestimento, evitare di:
– Utilizzare prodotti chimici quali diluenti,
benzina, alcol, panni trattati con sostanze
chimiche, repellenti, insetticidi e creme solari
– Maneggiare la videocamera in presenza delle
sostanze indicate sopra sulle mani
– Lasciare la superficie esterna in contatto con
oggetti in gomma o in vinile per periodi di
tempo prolungati
Continua
37
IT