Table des Matières
Publicité
Description de l'appareil
fig.0-02
17
17 Prises MIX OUT L (PHONES/R(MONO)
C'est sur ces prises qu'arrive le signal de sortie de la
partie "synthétiseur". D'habitude, deux câbles sont
reliés aux prises L et R, et le signal stéréo est envoyé à
un amplificateur.
Vous pouvez également utiliser la prise L (PHONES)
pour y brancher un casque stéréo au standard jack
6,35 mm - dans ce cas, laissez la prise R (MONO)
débranchée.
Il est impossible d'utiliser la prise R (MONO) comme
sortie mono lorsqu'on utilise simultanément la prise L
(PHONES) comme sortie casque.
Si rien n'est connecté à la prise GUITAR OUT, le son de
la guitare elle-même est également mélangé dans ces
sorties.
* Afin de pouvoir découvrir dans les meilleures conditions la
qualité des Patches d'usine, nous vous recommandons
d'utiliser un amplificateur stéréo, ou à tout le moins un casque
stéréo. Si vous devez connecter le GR-33 à un amplificateur
monophonique, n'utilisez que la prise R (MONO).
18 Prise GUITAR RETURN L/R (MONO)
Lorsque vous utilisez la prise GUITAR OUT (voir ci-
dessous) en tant qu'envoi vers un effet externe, utilisez
cette prise pour faire revenir le signal. Le son de
synthétiseur et le son de la guitare, avec effets, sortent
ensemble des prises MIX OUT.
19 Prise GUITAR OUT
Utilisez cette prise si vous désirez que le son de guitare
sorte du GR-33 séparément du son de synthétiseur.
Reliez alors cette prise à votre ampli de guitare ou à
votre multieffet.
20 Prise BANK SHIFT
Cette prise sert à connecter au GR-33 une pédale
d'extension pour contrôler les banques de Patches.
Vous pouvez relier deux pédales Boss FS-5U avec un
câble PCS-31 (tout cela étant vendu séparément). Les
pédales d'extension permettent de contrôler diffé-
rentes fonctions dans tous les modes sauf le mode Play.
12
18
19 20
21
22
23
24
21 Connecteur GK IN
Ce connecteur accueille le câble 13 brins spécifique
fourni avec le GR-33, servant à relier le capteur pour
synthétiseur GK-2A (vendu séparément).
* Pour le branchement d'une guitare conçue pour être utilisée
avec un synthétiseur, veuillez consulter son fabricant ou votre
revendeur.
22 Prises MIDI (MIDI IN/OUT)
Ces embases servent à relier le GR-33 à un appareil
MIDI externe ; autrement dit, si vous désirez que le
GR-33 contrôle des sons issus d'un expandeur MIDI
externe, ou afin de recharger des données de sons
mémorisées sur un périphérique de stockage MIDI.
23 Interrupteur Secteur
Cet interrupteur permet tout simplement d'allumer et
d'éteindre le GR-33.
24 Prise pour adaptateur secteur/
fixe-câble
Branchez ici l'adaptateur secteur fourni avec le GR-33,
et faites passer le fil de connexion par le fixe-câble, afin
d'éviter tout dommage consécutif à une traction
imprévue sur le câble, qui pourrait par exemple désoli-
dariser le cordon de la prise pendant que vous jouez.
* N'utilisez QUE l'adaptateur secteur livré avec ce synthétiseur
de guitare.
Les explications contenues dans ce manuel se réfèrent à
des illustrations montrant ce qui devrait apparaître sur
votre affichage. Veuillez noter toutefois que votre appa-
reil peut très bien être muni d'une nouvelle version,
améliorée, du logiciel d'exploitation (incluant, par
exemple, de nouveaux sons) : ce que vous voyez appa-
raître sur l'afficheur peut donc, éventuellement, ne pas
correspondre tout à fait à ce qui figure dans le manuel.
Publicité
Table des Matières
