Informations Utiles - Roland SPD-20 Mode D'emploi

13 PAD EXT 2 Crosstalk Cancel
14 PAD EXT 2 Rim Sens
15 PAD EXT 3 Trig Type
16 PAD EXT 3 Trig Sens
17 PAD EXT 3 Trig Threshold
18 PAD EXT 3 Trig Curve
19 PAD EXT 3 Scan Time
1A PAD EXT 3 Retrigger Cancel
1B PAD EXT 3 Mask Time
1C PAD EXT 3 Crosstalk Cancel
1D PAD EXT 4 Trig Type
1E PAD EXT 4 Trig Sens
1F PAD EXT 4 Trig Threshold
20 PAD EXT 4 Trig Curve
21 PAD EXT 4 Scan Time
22 PAD EXT 4 Retrigger Cancel
23 PAD EXT 4 Mask Time
24 PAD EXT 4 Crosstalk Cancel
Tableau 4-3 Configuration de chaînage
Si vous désirez envoyer une demande de données au SPD-20 dans cette zone de paramètre,
réglez l'adresse et la taille comme suit.
Les autres demandes de données spécifiant une autre forme d'adresse ou de taille sont
ignorées.
Toutefois, vous ne pouvez pas choisir l'adresse à laquelle les données de cette section
seront tranbsmises et vous ne pouvez pas non plus choisir l'adresse depuis laquelle elles
seront reçues.
adresse = 02 00 00 00
taille = 00 00 01 00
Carte des adresses
Adresse Bloc
========== ===========
00 00 00 00 +——————-+........ +————–+........+——-+
| Param. patch |
+——————-+.
| | .
| | .
| | .
| | .
| | .
| | . +————–+
| | . | Patchn°98|
| |
01 00 00 00 +——————-+..................................... +——-+
| Config. syst. |
02 00 00 00 +——————-+..................................... +——-+
| Config. chaîn. |
+——————-+..................................... +——-+

5.Informations utiles

[Décimales et Hexadécimales]
Dans la documentation MIDI, les valeurs de données et d'adresse/taille pour les
messages exclusifs etc. sont exprimées en hexadécimal sur 7 bits. Le tableau suivant donne
la correspondance avec les valeurs décimales.
fig.
Hexa- Hexa-
Decimal Decimal Decimal
decimal decimal
0 00H 32 20H 64
1 01H 33 21H 65
2 02H 34 22H 66
3 03H 35 23H 67
4 04H 36 24H 68
5 05H 37 25H 69
6 06H 38 26H 70
7 07H 39 27H 71
8 08H 40 28H 72
9 09H 41 29H 73
10 0AH 42 2AH 74
11 0BH 43 2BH 75
12 0CH 44 2CH 76
13 0DH 45 2DH 77
14 0EH 46 2EH 78
15 0FH 47 2FH 79
16 10H 48 30H 80
17 11H 49 31H 81
18 12H 50 32H 82
19 13H 51 33H 83
20 14H 52 34H 84
21 15H 53 35H 85
22 16H 54 36H 86
23 17H 55 37H 87
24 18H 56 38H 88
25 19H 57 39H 89
26 1AH 58 3AH 90
27 1BH 59 3BH 91
28 1CH 60 3CH 92
29 1DH 61 3DH 93
30 1EH 62 3EH 94
31 1FH 63 3FH
95
* les valeurs décimales telles que canal MIDI, sélection de banque et changement de
programme sont référencées avec une valeur majorée de 1 par rapport au tableau ci-
dessus (car elle n'ont pas de valeur 0 «officielle»).
0–6
0–15
0–13
0–15
0–15
0–4
0–30
0–15
0–16
0–6
0–13
0–15
0–15
0–4
0–30
0–15
0–16
0–6
Sous-bloc Référence
========== =========
| Patch n°0 | |4-1 |
+————–+........+——-+
| Patch n°1 |
+————–+
| : |
+————–+
| Patchn°97|
+————–+
| 4-2 |
| 4-3 |
Hexa- Hexa-
Decimal
decimal decimal
40H 96 60H
41H 97 61H
42H 98 62H
43H 99 63H
44H 100 64H
45H 101 65H
46H 102 66H
47H 103 67H
48H 104 68H
49H 105 69H
4AH 106 6AH
4BH 107 6BH
4CH 108 6CH
4DH 109 6DH
4EH 110 6EH
4FH 111 6FH
50H 112 70H
51H 113 71H
52H 114 72H
53H 115 73H
54H 116 74H
55H 117 75H
56H 118 76H
57H 119 77H
58H 120 78H
59H 121 79H
5AH 122 7AH
5BH 123 7BH
5CH 124 7CH
5DH 125 7DH
5EH 126 7EH
5FH 127 7FH
* Les 7 bits utilisés dans l'octet peuvent déterminer 128 paliers. Pour des données
nécessitant une plus grande précision, il faut utiliser deux octets ou plus. Par exemple,
deux valeurs hexadécimales aa bbH exprimant deux octets (2x7 bits) correspondent à une
valeur de aa x 128 + bb.
* Dans le cas de valeurs avec un signe ±, 00H = -64, 40H = ±0, et 7FH = +63, aussi
l'expression décimale sera inférieure de 64 à la valeur donnée dans le tableau ci-dessus.
Dans le cas des deux types, 00 00H = -8192, 40 00H = ±0, et 7F 7FH = +8191. Par
exemple, si aa bbH est exprimé en décimal, cela donne aa bbH - 40 00H = aa x 128 + bb -
64 x 128.
* Les données dites en demi-octet ("nibbles") sont exprimées en hexadécimal sur 4-bits.
Une valeur exprimée en nibbles sur 2 octets 0a 0bH a la valeur a x 16 + b.
<Exemple 1> Quelle est l'expression décimale de 5AH ?
D'après le tableau, 5AH = 90
<Exemple 2> Quelle est l'expression décimale de 12 34H considérant qu'il s'agit d'une
valeur exprimée en hexadécimal sur 7 bits ?
D'après le tableau, comme 12H = 18 et 34H = 52
18 x 128 + 52 = 2356
<Exemple 3> Quelle est l'expression décimale de la valeur en nibbles 0A 03 09 0D ?
D'après le tableau, comme 0AH = 10, 03H = 3, 09H = 9, 0DH = 13
((10 x 16 + 3) x 16 + 9) x 16 + 13 = 41885
[Exemple de messages MIDI réels]
<EXAMPLE> C9 49
"Cn" est un staut de message de changement de programme, et "n" est un numéro de
canal MIDI.
Le deuxième octet est un numéro de programme. 9H = 9, 49H = 73
Donc c'est un message de changement de programme du canal MIDI =10, numéro de
programme = 74.
[Octet de vérification des messages
exclusifs Roland]
Le checksum est une valeur dérivée de l'addition de l'adresse et des données puis de
l'inversion des 7 bits faibles.
Voici un exemple de calcul de checksum. Nous considèrerons que dans le message
exclusif que nous transmettons, l'adresse est aa bb ccH et les données ou la taille dd ee
ffH.
aa + bb + cc + dd + ee + ff = somme
somme ÷ 128 = quotient ... reste
128 - reste = checksum
<EXEMPLE 1> Réglez "FX TYPE" du patch2 sur 10
Voir le tableau d'adressage des paramètres
Adresse: 00 01 00 03H la valeur de FX TYPE = 10 est 09H
F0 41 09 00 0D 12 00 01 00 03 09 ??
(1) (2) (3) (4) (5) adresse checksum (6)
(1) statut exclusif (4) N° modèle (SPD-20)
(2) Fabricant (Roland) (5) N° de commande (DT1)
(3) N° d'unité (09H) (6) Fin d'exclusif
Le checksum est:
00H + 01H + 00H + 03H + 09H = 0 + 1 + 0 + 3 + 9 = 13 (somme)
13 (somme) ÷ 128 = 0 (quotient)—13 (reste)
checksum = 128 - 13 (reste) = 115 = 73H
Donc, le message à envoyer est : F0 41 09 60 12 00 01 00 03 09 73 F7.
<EXeMPLE 2> Demande pour transférer "MIDI CH" du Pad1 (BANK A), Patch 3.
Voir le tableau d'adressage des paramètres
Adresse: 00 02 01 08H
Taille : 00 00 00 01H
Voir le tableau d'adressage des paramètres
Adresse: 00 01 00 03H la valeur de FX TYPE = 10 est 09H
F0 41 09 00 0D 11 00 02 01 08 00 00 00 01
(1) (2) (3) (4) (5) adresse checksum (6)
(1) statut exclusif (4) N° modèle (SPD-20)
(2) Fabricant (Roland) (5) N° de commande (DT1)
(3) N° d'unité (09H) (6) Fin d'exclusif
Le Checksum est :
00H + 02H + 01H + 08H + 00H + 00H +00H + 01H = 0 + 2 + 1 + 8 + 0 + 0 + 0
+ 1 = 12 (somme)
12 (somme) ÷ 128 = 0 (quotient)—12 (reste)
checksum = 128 - 12 (reste) = 116 = 74H
Donc, le message à envoyer est: F0 41 09 60 11 00 02 01 08 00 00 00 01 74 F7.
1
2
3
4
F7
5
?? F7
101