Table des Matières
Publicité
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Item du menu
Show Prog Nr (affi-
Numéro + tem-
chage n° prog)
pérature
Show Prog Time
Yes (oui)
(affichage durée
prog)
Show soap info (affi-
Yes (oui)
chage info lessive)
Afficher les détails
No (non)
d'erreur
Exit (quitter)
Sélection du mode de paiement
No (aucun) : Machine sans système de paiement (OPL).
Coin (pièces de monnaie) : pour les machines dotées d'un mon-
nayeur (y compris les monnayeurs électroniques - voir Monnay-
eur électronique).
External (externe) : Unité de paiement externe qui travaille avec
des contacts vacants (relais).
Comm1 : Unité de paiement externe qui fonctionne directement
à travers Network Communication.
Comm2 : Unité de paiement externe qui fonctionne directement
à travers Network Communication.
CRD : Système de paiement central à carte branché au program-
mateur à l'aide des contacts vacants.
ECB : Monnayeur électronique équipé des fonctions de blocage.
L'option CRD permet le branchement du système de paiement
central à carte au programmateur. Il s'agit d'une application spé-
ciale qui nécessite de consulter le fabricant.
L'option ECB est destinée au branchement du système de blocage
de la bobine du monnayeur électronique sur le programmateur de
la machine à laver. Si un programme de lavage est lancé ou si la
machine est en panne, le monnayeur n'acceptera pas les pièces de
monnaie. Voir schéma électrique pour le branchement de la bobi-
ne au programmateur.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Défaut
Sélection du type d'affichage des informations relatives au programme
dans l'offre de programmes principale
Choix de l'affichage ou non des informations relatives à la durée du
programme sélectionné.
Choix de l'affichage ou non des informations relatives au dosage pen-
dant la sélection du programme.
Sélection, si oui ou non les informations détaillant l'erreur doivent être
affichées à l'écran.
Retour au menu principal
Info
Sélection des fonctions supplémentaires
Le menu Additional Functions (fonctions supplémentaires) per-
met de choisir des fonctions en plus. L'utilisateur de la machine à
laver (client) peut activer (sélectionner) ces fonctions supplémen-
taires pendant la sélection du programme de lavage.
Fonctions supplémentaires disponibles :
•
Prélavage
•
Met en marche et arrête la séquence standard du prélava-
ge.
•
Gentle wash (lavage délicat)
•
La fonction Gentle Wash (lavage délicat) permet d'effec-
tuer un cycle de lavage avec la puissance minimale du mo-
teur. (3 secondes de marche - 12 secondes à l'arrêt).
•
No extraction (sans essorage)
•
La fonction économique permet d'effectuer un cycle de la-
vage sans la séquence d'essorage.
•
Rinsing (rinçage)
•
La séquence de rinçage est effectuée lors des programmes
avec prélavage.
•
La température de rinçage correspond à la température du
prélavage, le niveau supérieur est alors utilisé.
•
La durée maximale de rinçage est de 24 heures.
•
Extraction (essorage)
•
Cette fonction permet de choisir la vitesse d'essorage
(nombre de tours de la séquence d'essorage).
43
Réinitialiser la machine
Limites
No (non)
Numéro
Température
Numéro + tem-
pérature
Oui/Non
Oui/Non
Oui/Non
Réf. n° D1604FRR3
Publicité
Table des Matières
