Korg i40M Mode D'emploi page 150

Référence • Mode Disk/Global
Fonctions attribuables à un interrupteur au pied
(footswitch)
Option
OFF Aucune
START/STOP Comme le bouton START/STOP
SYNC START Comme le bouton SYNCHRO START
SYNC STOP Comme le bouton SYNCHRO STOP
RESET Comme le bouton RESET
TAP TEMPO Comme le bouton TAP TEMPO
TEMP LOCK Comme le bouton TEMPO LOCK
INTRO/ENDING 1 Comme le bouton INTRO/ENDING [1]
INTRO/ENDING 2 Comme le bouton INTRO/ENDING [2]
FILL 1 Comme le bouton FILL [1]
FILL 2 Comme le bouton FILL [2]
VARIATION 1 Comme le bouton VARIATION [1]
VARIATION 2 Comme le bouton VARIATION [2]
VARIATION 3 Comme le bouton VARIATION [3]
VARIATION 4 Comme le bouton VARIATION [4]
CHORD HOLD Comme le bouton MEMORY-CHORD
BASS INVERSION Comme le bouton BASS INV.
SCALE CHANGE Interrupteur Main Scale/Sub Scale
Sélectionne l'arrangement ou le style
ARR/STYLE UP
successif
Sélectionne l'arrangement ou le style
ARR/STYLE DOWN
précédent*
PROGRAM UP Sélectionne le Program successif
PROGRAM DOWN Sélectionne le Program précédent
KEYB SET UP Sélectionne le Keyboard Set successif
KEYB SET DOWN Sélectionne le Keyboard Set précédent
VARIATION UP Sélectionne la variation successive
VARIATION DOWN Sélectionne la variation précédente
PUNCH IN/OUT Interrupteur enregistrement Punch-in
EFFECT 1 ON/OFF Activation/coupure Effet 1
EFFECT 2 ON/OFF Activation/coupure Effet 2
DRUM MUTE Coupe la piste Drum
PERC MUTE Coupe la piste Percussion
BASS MUTE Coupe la piste Bass
ACC1 MUTE Coupe la piste Acc.1
ACC2 MUTE Coupe la piste Acc.2
ACC3 MUTE Coupe la piste Acc.3
142
Fonction
Option
ACC1-3 MUTE Coupe les pistes Acc.1-3
MEMORY-LOW Comme le bouton MEMORY-LOWER
SUSTAIN ON/OFF Comme le bouton SUSTAIN
FADE IN/OUT Comme le bouton FADE IN/OUT
ENSEMBLE ON/
Comme le bouton ENSEMBLE
OFF
Réplique la fonction du bouton C de la
C SWITCH
section VOCAL/GUITAR
Programmation par pas de quarts de
QUARTER TONE
ton**
DAMPER ON/OFF La pédale fonctionne comme Damper
Le Chord Latch fonctionne de manière à
CHORD LATCH ON/ ce que la reconnaissance d'accords
OFF maintienne l'accord en cours tant que
l'on ne relâche pas la pédale.***
Coupe les pistes Upper 1, Upper 2 et
Lower, afin que la guitare MIDI puisse
transmettre les accords de l'accompa-
LOW/UP1/UP2
gnement automatique.
MUTE
Fonctionne tant que l'on maintien enfon-
cée la pédale, se déconnecte en la
relâchant.
Fonctions attribuables à une pédale à contrôle con-
tinu (expression pedal)
Option
KEYBOARD Volume du Program ou de la piste sélec-
VOLUME tionnée
MASTER VOLUME Volume général du i40M
Volume relatif du Program ou de la piste
EXPRESSION
sélectionnée
VDF CUTOFF Fréquence de coupure du VDF (brillant)
EFFECT CONTROL Modulation en temps réel des effets
DATA ENTRY Valeur de la fonction sélectionnée
Réplique la fonction de la molette A/B de
A/B FADER
la section VOCAL/GUITAR
* Dans les pages des modes Arrangement Play ou
Backing Sequence où l'on peut sélectionner les
arrangements ou les styles.
** Il se peut que le i40M "néglige" des notes indivi-
duelles d'un quart de ton (50 cents), surtout dans le
cas de la musique arabe. Pour la programmation, il
faut utiliser une pédale ayant polarité ouverte,
comme Korg PS-1 ou Korg PS-2 branchée par le
biais de son connecteur droit. Voir paragraphe suc-
cessif "Programmazione quarti di tono".
Fonction
Fonction