Korg ES-1 mkII Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Korg Manuels
  4. Équipement de musique
  5. ES-1 mkII
  6. Manuel d'utilisation

Korg ES-1 mkII Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Merci d'avoir fait l'acquisition de
l'ELECTRIBE-S
II ES-1
II de
mk
mk
Korg. Afin de pouvoir en profiter
longtemps sans problèmes,
veuillez lire attentivement le
présent manuel et toujours uti-
liser l'instrument correctement.
F 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Korg ES-1 mkII

Sommaire des Matières pour Korg ES-1 mkII

  • Page 1 Merci d’avoir fait l’acquisition de l’ELECTRIBE-S II ES-1 II de Korg. Afin de pouvoir en profiter longtemps sans problèmes, veuillez lire attentivement le présent manuel et toujours uti- liser l’instrument correctement.

  • Page 2: Précautions À Prendre

    • Veiller à ce qu’aucun objet métallique ne tombe dans l’instrument. Si un corps étranger a pénétré dans l’équipement, débrancher l’adaptateur de la prise secteur puis contacter le représentant Korg le plus proche ou le magasin où l’équipement a été acheté.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1. Introduction ................6 Caractéristiques principales ..................6 A propos des données générées sur l’ES-1 II ......................6 Raccorder et jouer! ......................7 Exemples de raccordements ........................7 Préparation au jeu ............................7 2. Panneaux avant et arrière ............8 Section commune ......................
  • Page 4 Rééchantillonnage depuis le début de motif ou de morceau .............. 28 Rééchantillonnage au milieu d’un motif ou morceau ................29 Rééchantillonnage d’une seule note d’une partie ................29 Fonction Time Slice ....................30 Création d’un échantillon Slice (TIME SLICE) ..................30 Quelques conseils pour obtenir de bons résultats avec Time Slice ...........
  • Page 5 Ensemble de motifs définis (PATTERN SET) ............46 Utilisation des ensembles de motifs définis dans une performance (Pattern Set Play) ....46 Enregistrement d’un motif pour la fonction Pattern Set ..............46 Mémorisation d’un motif (WRITE) ................47 6. Mode Song ................48 Sélection d’un morceau .....................

  • Page 6: Introduction

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1.Introduction 1.

  • Page 7: Raccorder Et Jouer

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1.Introduction Raccorder et jouer! Exemples de raccordements...

  • Page 8: Panneaux Avant Et Arrière

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière 2. Panneaux avant et arrière Section connecteurs Les commandes et les autres parties de l’ES-1 peuvent être vaguement regroupées comme in-...

  • Page 9: Section Des Effets

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière Section des effets 1.

  • Page 10: Section Sélection Des Parties

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière 5. Bouton PITCH/SPEED Ce bouton sert à...

  • Page 11: Section Touches De Pas

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière Section touches de pas 1.

  • Page 12: Section Connecteurs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière Section connecteurs 1.

  • Page 13: Fonctionnement De Base (Pour Démarrer Rapidement)

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3. Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) Diagramme conceptuel de l’ES-1 Sur l’ES-1 II, un Song (morceau) est principalement constitué...

  • Page 14: Ecoute De Patterns (Motifs)

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ecoute de Patterns (motifs) 1. Appuyer sur la touche du mode Pattern pour accéder au mode Pattern (la touche s’allume).

  • Page 15: Essai Des Différentes Fonctions

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Essai des différentes fonctions Changement du tempo d’un Song (morceau) ou d’un motif Changement du tempo Il y a deux façons de changer le tempo.

  • Page 16: Modification (Édition) Du Son

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Modification (édition) du son 1. Appuyer sur une touche de partie pour sélectionner la partie à éditer. 2.

  • Page 17: Edition Du Son D'une Partie, D'un Effet Ou Du Delay Pendant Le Jeu D'un Morceau Ou Motif

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Edition du son d’une partie, d’un effet ou du Delay pendant le jeu d’un morceau ou motif 1.

  • Page 18: Modification (Édition) D'un Motif Rythmique

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Modification (édition) d’un motif rythmique Qu’est-ce qu’un Rhythm Pattern (motif rythmique)? Un motif rythmique est une séquence de rythmes (c’est-à-dire le moment auquel on entend un son) pour une partie individuelle.

  • Page 19: Utilisation Des Touches De Partie Pour Éditer Le Rythme (Enregistrement En Temps Réel)

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ • Utilisation des touches de partie pour éditer le rythme (enregistrement en temps réel) Si vous souhaitez entendre le métronome pendant l’enregistrement, consulter la p.53 “Réglages du métronome”.

  • Page 20: Mémorisation D'un Motif Que Vous Avez Créé

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Mémorisation d’un motif que vous avez créé Une fois que les motifs d’usine sont écrasés, ils sont irrémédiablement perdus. Aussi, si vous voulez conserver ces motifs, procurez-vous une carte SmartMedia™...

  • Page 21: Motion Sequence Einsetzen

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Motion Sequence einsetzen Was ist eine Motion Sequence? Vous pouvez enregistrer et mettre en boucle les changements effectués sur les paramètres de chaque partie avec les boutons et touches de l’ES-1 II.

  • Page 22: Raccordement De Différentes Sources Aux Entrées Audio

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Raccordement de différentes sources aux entrées audio Essayons à présent de raccorder différents types d’appareils audio (une radio, un lecteur MD ou CD) ou un générateur de son aux bornes d’entrée audio.

  • Page 23: Enregistrement D'un Échantillon

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Enregistrement d’un échantillon L’ES-1 II permet d’enregistrer des échantillons (d’échantillonner) de manière très sim- ple.

  • Page 24: A Propos De La Fonction Time Slice

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ A propos de la fonction Time Slice La fonction Slice permet d’effectuer une division Son ŽchantillonŽ...

  • Page 25: Jeu D'un Ensemble De Motifs Définis (Pattern Set Play)

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Jeu d’un ensemble de motifs définis (Pattern Set Play) Qu’est-ce qu’un ensemble de pattern(motifs) définis ou “Pattern Set”? Pattern Set 1 La fonction d’ensemble de pattern(motifs) définis ou Pattern Set permet d’enregistrer un motif favori sous chacune des seize touches de pas et d’utiliser ces touches pour...

  • Page 26: Synchronisation Avec Un Ea

    3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Synchronisation avec un EA-1 II ou un ER-1 Synchroniser l’ES-1 II avec d’autres modèles ELECTRIBE comme l’EA-1 ou l’ER-1 II vous permet d’étendre encore les possibilités d’expression.

  • Page 27: Mode Sample

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample Sélection d’un échantillon 4.

  • Page 28: Réglage De L'adresse De Départ

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample Réglage de l’adresse de départ Echantillonnage du son de...

  • Page 29: Rééchantillonnage Au Milieu D'un Motif Ou Morceau

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample A la mise sous tension (c.-à-d.

  • Page 30: Fonction Time Slice

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample Fonction Time Slice Création d’un échantillon Slice...

  • Page 31: Quelques Conseils Pour Obtenir De Bons Résultats Avec Time Slice

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample Si vous affectez un échantillon découpé...

  • Page 32: Effacement D'un Échantillon (Delete Sample)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode sample Effacement d’un échantillon Sauvegarde d’un échan-...

  • Page 33: Mode Pattern (Motifs)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Si vous appuyez sur la touche TAP et que vous la maintenez 5.

  • Page 34: Sélection Des Parties

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Sélection des parties La fonction d’isolement des par- L’ES-1...

  • Page 35: Création D'un Motif

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Création d’un motif Edition du son d’une partie Sélectionner un motif qui se rapproche le plus de vos idées musi-...

  • Page 36: Edition Des Effets Et Du Delay

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Edition des effets et du Delay Bouton PITCH/SPEED -64…63...
  • Page 37 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) RING MOD.

  • Page 38: Delay

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Réglages de la longueur et DELAY Le Delay ou retard est un effet qui permet d’ajouter un ou plu-...

  • Page 39: Réglage De La Longueur (Length)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Réglages Swing Réglage de la longueur (LENGTH) En ajustant les réglages Swing, vous pouvez décaler le timing en-...

  • Page 40: Choix Du Type De Roulement (Roll Type)

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Choix du type de roulement Création d’un motif rythmique Il existe deux façons de créer un motif rythmique.

  • Page 41: Séquence De Mouvements

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Séquence de mouvements Jeu d’une séquence de mouve- ments d’effet...

  • Page 42: Jeu D'une Séquence De Mouvements De Retard

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Jeu d’une séquence de mouve- Vérification des données de mou- ments de retard...

  • Page 43: Fonctions Pratiques Pour L'édition De Motifs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Copie d’une partie (COPY PART) Fonctions pratiques pour Vous pouvez copier les réglages de sons et les données de motif...

  • Page 44: Copie De Données Au Sein D'un Motif

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Copie de données au sein d’un motif Effacement d’une séquence de Les données de motifs de phrases (y compris les données de sé-...

  • Page 45: Edition Des Données De Séquence De Mouvements

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Edition des données de 3.

  • Page 46: Ensemble De Motifs Définis (Pattern Set)

    5.Mode Pattern (motifs) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Enregistrement d’un motif pour la Ensemble de motifs définis fonction Pattern Set...

  • Page 47: Mémorisation D'un Motif (Write)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Pattern (motifs) Mémorisation d’un motif (WRITE) Pour conserver les données que vous avez créées, il convient de les...

  • Page 48: Mode Song

    6.Mode Song ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Jeu d’un morceau (Song Play) 6.

  • Page 49: Création D'un Morceau

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6.Mode Song Création d’un morceau 7.

  • Page 50: Edition D'un Morceau

    6.Mode Song ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Edition d’un morceau Effacement d’un motif à...

  • Page 51: Changement Du Motif À Une Position Spécifique

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6.Mode Song Changement du motif à...

  • Page 52: Mémorisation D'un Morceau (Write)

    6.Mode Song ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Mémorisation d’un mor- ceau (WRITE) Pour conserver le morceau que vous avez créé, il convient de le...

  • Page 53: Mode Global

    7 .Mode Global ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Synchronisation de l’ES-1 7.

  • Page 54: Synchronisation D'un Appareil Midi Externe Sur L'es

    7.Mode Global ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Synchronisation d’un appareil MIDI NOTE NO.

  • Page 55: Utilisation D'une Carte Smartmedia

    7 .Mode Global ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Utilisation d’une carte Si la carte SmartMedia n’est pas formatée ou si elle n’est pas reconnue par l’instrument, l’écran affichera le message...

  • Page 56: Chargement D'un Seul Échantillon Contenu Sur Carte Smartmedia (Sample Load)

    7.Mode Global ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Si l’ES-1 II ne dispose pas d’assez de mémoire libre, le Chargement d’un seul échantillon con-...

  • Page 57: Appendices

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices 6.

  • Page 58: Guide De Dépannage

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices actuelle dans le morceau.

  • Page 59: Messages D'erreurs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Messages d’erreurs Spécifications...

  • Page 60: Index

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Index Echantillon (Sample)
  • Page 61 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Modulateur en anneau ------- 37 Tap Tempo ----------- 15, 33, 48...

  • Page 62: Liste Des Noms De Motifs

    85.ıı Perc Loop-3 une carte SmartMedia™ et effectuez une copie de sauvegarde en exécutant l’opération Save. S04: DJ’s Don’t Dance S01: The Shizzle S05: Souped Up House S02: ES-1 mkII Mix S03: Heavenly Beatbox ©2004 KORG Inc. All rights reserved.

  • Page 63: Tableau D'implémentation Midi

    Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 2: OMNI ON, MONO O : Oui Mode 3: OMNI OFF, POLY Mode 4: OMNI OFF, MONO × : Non ❋ Voyez votre revendeur Korg pour davantage de renseignements sur l’équipement MIDI (MIDI Implementation).
  • Page 64 être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur. 15 - 12, Shimotakaido 1 - chome, Suginami-ku, Tokyo, Japan. ©2004 KORG INC. Printed in China...

Table des Matières