Korg KR-55 Pro Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour KR-55 Pro:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Table des matière
Introduction ........................................................ 2
Caractéristiques principales ..........................................................2
Au sujet du manuel d'utilisation ..................................................2
Éléments et leurs fonctions ............................... 3
Panneau supérieur ............................................................................3
Panneau arrière ..................................................................................6
Préparatifs ........................................................... 7
Connexions ..........................................................................................7
A propos des cartes SD ....................................................................7
Mise sous/hors tension ....................................................................8
Prise en main ....................................................... 9
Écoute des morceaux de démonstration ..................................9
Connecter et jouer sur des instruments ................................. 10
(mode Rhythm) .............................................................................. 11
(mode de lecteur) .......................................................................... 16
En mode rythmique .......................................... 18
les boutons [M1]-[M8] ................................................................. 18
Fonction de chaîne ('Chain') ....................................................... 18
Fonction de métronome .............................................................. 19
Fonction de décompte ('Count Start')..................................... 19
le timbre ............................................................................................ 19
Manuel d'utilisation
Mode d'enregistreur ......................................... 20
Fonction de métronome .............................................................. 20
Fonction de décompte ('Count Start')..................................... 20
Fonction de repère ('Mark') ......................................................... 20
de lecture en boucle ('Loop') ...................................................... 21
Exporter des données de morceau. ......................................... 21
Importer un fichier audio ............................................................ 21
Mode de lecteur ................................................ 22
Fonction de liste de lecture ........................................................ 22
automatique .................................................................................... 22
Régler le tempo/la vitesse de lecture ...................................... 22
Mode système ................................................... 23
Régler les paramètres système .................................................. 23
Réglages disponibles .................................................................... 23
Appendice ......................................................... 24
Liste des sonorités .......................................................................... 24
Structure des données du KR-55 Pro ....................................... 24
Utiliser un pédalier ......................................................................... 25
Dépannage ....................................................................................... 25
Messages d'erreur ........................................................................... 26
Fiche technique ............................................................................... 27
KR-55 Pro Flux du Signal .................................. 28
F 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Korg KR-55 Pro

  • Page 1: Table Des Matières

    En mode rythmique .......... 18 Liste des sonorités ................24 Mémoriser une variation rythmique et son tempo avec Structure des données du KR-55 Pro ........24 les boutons [M1]–[M8] ..............18 Utiliser un pédalier ................. 25 Fonction de chaîne ('Chain') ............18 Dépannage ..................
  • Page 2: Introduction

    La documentation du KR-55 Pro comprend les manuels suivants: rythmique d'un morceau entier pour automatiser le rythme. • Guide de prise en main du KR-55 Pro (document imprimé) Fonction Acoustage (surround) • Manuel d’utilisation du KR-55 Pro (PDF: ce document) •...
  • Page 3: Éléments Et Leurs Fonctions

    La fonction de coupure automatique de l'alimentation 3: COLD Branchez un microphone dynamique (de met le KR-55 Pro hors tension quand il reste un certain temps 2: HOT scène) à cette prise. (que vous définissez) sans aucun manipulation de l'utilisateur. Si Les micros à...
  • Page 4 Manuel d’utilisation du KR-55 Pro 3. Section de contrôle Commande RHYTHM/PLAY 3-a: Boutons de mode • En mode rythmique: Cette commande règle le volume du motif rythmique ou du métronome. • Mode d’enregistreur, mode de lecteur: Cette commande règle le volume de l’enregistreur ou du lecteur.
  • Page 5 Éléments et leurs fonctions Bouton Bouton , bouton • En mode d'enregistreur: Active/coupe la fonction de boucle • En mode rythmique: Utilisez ces boutons pour éditer la chaîne ou ('Loop'). Quand la fonction de boucle est active, la portion délimitée pour mémoriser/libérer de la mémoire.
  • Page 6: Panneau Arrière

    Vous pouvez donc jouer accompagné des styles rythmiques du tempo du style rythmique ou du métronome, la vitesse de lecture du KR-55 Pro ou de la source audio connectée à cette prise. Réglez le fichier audio, le numéro de morceau ou de fichier audio, la position volume de la source connectée avec les commandes du dispositif en...
  • Page 7: Préparatifs

    SD est active. portable ou appareil photo numérique ne peut pas être utilisée telle quelle sur le KR-55 Pro. Avant de pouvoir utiliser une carte SD sur le Réglage de protection anti-écriture d’une carte SD KR-55 Pro, vous devez la formater sur l'appareil.
  • Page 8: Mise Sous/Hors Tension

    Mise sous/hors tension Alimentation sur piles Les piles ne sont pas fournies. Procurez-vous des piles du type Le KR-55 Pro peut être alimenté sur piles ou sur secteur avec approprié. l'adaptateur fourni. 1. Retirez le couvercle du compartiment à piles sur le panneau Alimentation avec l'adaptateur secteur arrière.
  • Page 9: Mise Sous Tension

    Remarque: Si vous comptez utiliser une carte SD, insérez-la dans la fente pour carte SD avant de mettre le KR-55 Pro sous tension (voyez “Préparatifs” à la page 7). 1. Réglez la commande VOLUME du panneau supérieur au minimum (à...
  • Page 10: Connecter Et Jouer Sur Des Instruments

    Le KR-55 Pro comporte une fonction d'accordeur automatique. instruments Voici comment accorder votre guitare avec cette fonction. Le KR-55 Pro possède une entrée micro, deux entrées pour guitare ou basse et une entrée AUX, ce qui vous permet de mélanger plusieurs sources. L'instrument prend en charge les signaux d'entrée de diverses sources telles que guitare, basse...
  • Page 11: Prise En Main

    7. Si vous appuyez sur le bouton d'un autre style rythmique quand un style est en cours, le KR-55 Pro lance le nouveau style au début de la mesure suivante. Remarque: Appuyez sur le bouton légèrement à l’avance de sorte que le style rythmique soit prêt pour le changement.
  • Page 12: Changer De Variation, Insérer Un Fill Ou Lancer La Finale

    3. Pendant le jeu, appuyez sur le bouton [F1] ou [F2]. une carte SD” à la page 7). A la fin de la mesure en cours, le KR-55 Pro joue un fill (le témoin s'allume) et retourne au jeu du motif principal.
  • Page 13: Lancer L'enregistrement

    SD dans la fente pour carte SD l’enregistrement” à la page 12. avant de mettre le KR-55 Pro sous tension (Voyez “Insérer ou 2. Appuyez sur le bouton [Count Start] pour lancer un décompte extraire une carte SD” à la page 7).
  • Page 14: Enregistrer Votre Jeu

    6. Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur le bouton [  ] puis sur le bouton [ 3. Pour démarrer l'Overdub, appuyez sur le bouton [  ] puis sur Le KR-55 Pro joue deux mesures de décompte puis lance le bouton [ l’enregistrement (le bouton [Count Start] s’éteint quand Astuce: Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton [Count Start] l’enregistrement démarre).
  • Page 15: Annuler Un Enregistrement (Undo)

    6. Quand vous avez fini de jouer, appuyez sur le bouton [  ] pour arrêter l’enregistrement d’ajout. L'enregistrement s'arrête et le KR-55 Pro poursuit la lecture du morceau (le bouton s'éteint). Astuce: Si vous possédez un pédalier VOX VFS5, vous pouvez l'utiliser pour contrôler du pied l'enregistrement d'insertion.
  • Page 16: Lecture De Fichiers Audio Et Enregistrement De Votre Jeu (Mode De Lecteur)

    4. Appuyez sur le bouton [ ] pour lire le fichier. A la fin du fichier, le KR-55 Pro lance la lecture du fichier suivant. La lecture s'arrête une fois que tous les fichiers de la carte SD ont été lus.
  • Page 17: Enregistrer Une Performance Sur Instrument En Même Temps Que Le Fichier Audio Lu

    SD dans la fente pour carte SD avant enregistrer un extrait défini, vous devez utiliser la fonction d'import. de mettre le KR-55 Pro sous tension (voyez “Insérer ou extraire une carte SD” à la page 7).
  • Page 18: En Mode Rythmique

    Vous pouvez créer jusqu’à 30 banques de chaînes. Au démarrage de chaque mesure. du KR-55 Pro, la première chaîne (C01) est sélectionnée. • Une “fonction de métronome” qui vous permet d'utiliser 3. Maintenez enfoncé le bouton [Chain/Playlist] jusqu’à ce qu’il le métronome avec le tempo et le type de mesure que vous...
  • Page 19: Supprimer Tous Les Styles Rythmiques Assignés Dans La Chaîne Entière

    Quand vous réglez le tempo, il se pourrait que, selon l'importance Les boutons [Set/OK] et [Clear/Cancel] se mettent à clignoter. Le du changement de tempo, le KR-55 Pro change de donnée audio et numéro de la chaîne clignote à l'écran.
  • Page 20: Mode D'enregistreur

    2. Appuyez sur le bouton [  ] puis sur le bouton [ Les données enregistrées sont sauvegardées sous forme de fichiers Le KR-55 Pro joue un décompte de deux mesures puis WAV stéréo de 44,1 kHz/16 bits sur la carte SD insérée dans la fente démarre l’enregistrement.
  • Page 21: Fonction D'enregistrement/De Lecture En Boucle ('Loop')

    Astuce: En présence de mémoires disponibles, le plus petit numéro de morceau libre est automatiquement choisi. 3. Appuyez sur le bouton [ Le KR-55 Pro lit en boucle l'extrait délimité par les repères des Si vous choisissez une mémoire contenant des données de boutons [M1] et [M2].
  • Page 22: Mode De Lecteur

    Vous pouvez aussi utiliser le bouton de lecture [F1] et [F2]. du panneau avant ou un commutateur au pied relié au KR-55 Pro L'écran affiche le numéro du fichier audio. pour déclencher la lecture du fichier suivant ad lib.
  • Page 23: Mode Système

    Pour annuler le test de la carte, appuyez sur le bouton [Clear/ Cancel]. Remarque: Quand le KR-55 Pro est utilisé sur piles, vous pouvez Quand le test est fini, l’écran affiche le résultat. appuyer sur [M1] pour activer cette fonction. Les boutons [(1) 8 Good(Bien): Vous pouvez enregistrer sur cette carte SD.
  • Page 24: Appendice

    [PLAYER]: Dossiers des données audio pour le mode de lecteur Structure des dossiers et fichiers 4. Fichiers WAV externes Lisez ces fichiers externes sur le KR-55 Pro ou ajoutez-y des données. Mode d'enregistreur Vous pouvez lire ou ajouter des données à des fichiers ayant les...
  • Page 25: Utiliser Un Pédalier

    à (de) la prise FOOT SW. Brancher ou • Le KR-55 Pro est peut-être dans un mode autre que le mode de débrancher le pédalier quand l'instrument est sous tension lecteur ou d'enregistreur.
  • Page 26: Messages D'erreur

    SD), contactez un distributeur Korg dans votre région. no-Crd (pas de carte) Vous n’avez pas inséré de carte SD dans le KR-55 Pro. no-dat (Pas de données) La carte SD ne contient pas de fichier audio jouable.
  • Page 27: Fiche Technique

    Appendice Fiche technique Prises d'entrée Prises MIC IN: De type XLR-3-32 (symétrique), impédance d'entrée de 4,7 kΩ, niveau nominal de -43 dBV Fonction de boîte à rythme Styles rythmiques: 24 styles, avec deux variations pour chaque style, Prises INPUT 1 et INPUT 2 (guitare, basse): De type jack mono chaque variation comportant trois motifs (principal, fill 1 et fill 2).
  • Page 28: Kr-55 Pro Flux Du Signal

    Manuel d’utilisation du KR-55 Pro KR-55 Pro Flux du Signal REC LEVEL LED MIC IN REVERB PEAK LED MIC GAIN SEND REVERB REVERB INPUT 1 SEND Guitar PEAK LED INPUT 1 GAIN INPUT 2 INPUT 2 GAIN BASS/ AUX IN...
  • Page 29 être dangereuse et annulera la garantie du fabricant ou du distributeur. Conservez bien votre récépissé qui est la preuve de votre achat, faute de quoi votre produit ne risque de ne plus être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur. ©2017 KORG INC. Published 01/2018...

Table des Matières