Table des Matières
Publicité
Entretien
laiteuse, c'est que de l'eau pénètre à
l'intérieur du carter d'hélice, ce qui
peut causer des dommages aux en-
grenages. Consultez un distributeur
Yamaha pour la réparation des joints
du carter d'hélice.
REMARQUE:
Pour l'élimination de l'huile usagée, consul-
tez votre distributeur Yamaha.
6.
Placez le moteur hors-bord en position
verticale. Injectez de l'huile pour engre-
nages par l'orifice de la vis de vidange
de l'huile pour engrenage en utilisant un
flexible ou un système de remplissage
sous pression.
Huile pour engrenages préconisée:
Huile de transmission hypoïde SAE 90
ou 80W-90, API GL-5
Quantité d'huile pour engrenages:
F300AET 1.520 L
(1.607 US qt, 1.338 Imp.qt)
F350AET 1.520 L
(1.607 US qt, 1.338 Imp.qt)
F350AET1 1.520 L
(1.607 US qt, 1.338 Imp.qt)
FL300AET 1.310 L
(1.385 US qt, 1.153 Imp.qt)
FL350AET 1.310 L
(1.385 US qt, 1.153 Imp.qt)
FL350AET1 1.310 L
(1.385 US qt, 1.153 Imp.qt)
99
[FCM00711]
7.
Placez un nouveau joint sur la vis de ni-
veau d'huile. Lorsque l'huile commence
à s'écouler par l'orifice de la vis de ni-
veau d'huile, insérez et serrez la vis de
niveau d'huile.
Couple de serrage:
9 Nm (0.9 kgf-m, 6.6 ft-lb)
8.
Placez un nouveau joint sur la vis de vi-
dange d'huile pour engrenages. Insérez
et serrez la vis de vidange de l'huile pour
engrenages.
Couple de serrage:
9 Nm (0.9 kgf-m, 6.6 ft-lb)
9.
Installez correctement les couvercles
d'entrée d'eau de refroidissement des
deux côtés du carter d'engrenages à
l'aide du boulon et de l'écrou déposés
précédemment.
Couple de serrage:
3 Nm (0.3 kgf-m, 2.2 ft-lb)
ZMU05871
Publicité
Table des Matières
