Sulky XEOS PRO Notice Originale page 26

Mise en route /Start-up / Inbetriebsetzung
G
M
M
d
È
È
È
È
26
P
1
P
1
a
= M2 + M3
= (M2 x D2 +M3 XD3) / M
• Pour Adaptation SULKY (packer ou rayonneur) ou KUHN.
Semoir socs D3 = 1195mm Semoir unidiscs D3 = 1295mm
Semoir socs D3 = 1295mm Semoir unidiscs D3 = 1395mm
• Pour Adaptation amazone Semoir socs D3 = 1045mm
For SULKY (packer wheel or furrower) or KUHN adaptation.
Seed drill coulters D3 = 1195 mm Seed drill unidiscs D3 = 1295 mm
• For dealer adaptation Seed drill coulters D3 = 1295 mm Seed drill unidiscs D3 = 1395 mm
• For Amazon adaptation Seed drill coulters D3 = 1045 mm Seed drill unidiscs D3 = 1145 mm
D3 ist abhängig von den Anbauteilen:
• Für Anbauteile von SULKY (Packer- oder Keilringwalze) oder von KUHN.
Drillmaschine mit SchleppscharenD3 = 1195 mm Drillmaschine mit Unidiscs D3 = 1295mm
Drillmaschine mit Schleppscharen D3 = 1295 mm Drillmaschine mit Unidiscs D3 = 1395mm
Drillmaschine mit SchleppscharenD3 = 1045 mm Drillmaschine mit Unidiscs D3 = 1145 mm
M x (c + d) - P
M
1 =
mini
M x (a + b) + P
1
P =
1
c
P = M + P + M
1
c
P = P - P
2 1
c c c
La charge sur l'essieu avant
du tracteur doit être égale au
moins à 20% du poids à vide du
tracteur.
P
2
b
D3 dépend de l'adaptation :
• Pour Adaptation concessionnaire
Semoir unidiscs D3 = 1145mm
D3 depends on the adaptation:
• Für Anbau durch den Händler
• Für Anbauteile von Amazone
x b + (0,2 x P x b)
1
a + b
x b - M x (c + d)
1
b
2
The weight on the tractor's
front axle should be at least
20% of the unladen weight of
the tractor.
M
3
M
2
c D 2
d
D3
= .............. kg
= .............. kg
= .............. kg
= .............. kg
Die vordere Achslast des
Schleppers muss mindestes 20
% des Schleppereigengewichts
betragen.