Sulky XEOS PRO Notice Originale page 69

Equipements /Accessories / Ausrüstungen
B
Décrottoir de roue plombeuse
Lors de conditions difficiles, il peut être préférable d'ajouter
un décrottoir sur les roues plombeuses (option).
Les décrottoirs peuvent être déposés à tout moment.
C
Eclairage de trémie et phares de travail (Option)
Il est possible d'avoir en option un éclairage de trémie.
Cet éclairage est allimenté par une prise cobo 12V.
B
Depth wheel scraper
In difficult conditions, it may be preferable to add a scraper
to the depth wheels (optional).
The scrapers can be removed at any time.
C
Hopper lighting and working lights
Lighting for the hopper is available as an option.
This lighting is powered by a 12V coco plug.
B
Radabstreifer für die Andruckrollen
Bei schwierigen Bodenverhältnissen kann es vorteilhaft sein,
die Andruckrollen mit Abstreifen auszustatten (Option).
Die Schmutzabstreifer können jederzeit abmontiert werden.
C
Tankbeleuchtung und Arbeitsscheinwerfer
Eine Tankbeleuchtung wird als Option angeboten.
Diese Beleuchtung wird durch einen 12V Cobo-Stecker mit
Strom versorgt.
5
FR
EN
DE
69