Masquer les pouces Voir aussi pour Board MX Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Écrans interactifs SMART Board série
MX
GUIDE D'UTILISATION
POUR LES MODÈLES :
SBID-MX265
l
SBID-MX275
l
SBID-MX286
l
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171284

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SMART Board MX Série

  • Page 1 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171284 Écrans interactifs SMART Board série GUIDE D'UTILISATION POUR LES MODÈLES : SBID-MX265 SBID-MX275 SBID-MX286...
  • Page 2 à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord écrit préalable de SMART Technologies ULC. Les informations de ce manuel peuvent être modifiées sans préavis et ne représentent aucun engagement de la part de SMART.
  • Page 3: Informations Importantes

    (voir Plus d'informations auf Seite 8). AVERTISSEMENT Évitez d'ouvrir ou de démonter le produit SMART. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter. De plus, le fait d'ouvrir le boîtier annulera la garantie.
  • Page 4: Déclaration Sur Les Interférences De La Federal Communication Commission

    INFORMATIONS IMPORTANTES Avant d'insérer le dispositif iQ dans l'écran ou de l'en retirer, éteignez l'écran à l'aide de l'interrupteur situé à l'arrière de l'écran. Consultez l'avis de non responsabilité pour ordinateur Open Pluggable Slot (OPS) pour plus d'informations. Déclaration sur les interférences de la Federal Communication Commission Cet appareil est conforme à...
  • Page 5: Table Des Matières

    À propos du SMART Board MX Composants Produits connexes Plus d'informations Chapitre 2 : Pour bien commencer avec votre SMART Board MX Sortir l'écran de veille et le remettre en mode veille Utiliser les applications du dispositif iQ Utiliser les logiciels SMART sur des ordinateurs connectés Interagir avec le contenu Écrire, dessiner et effacer...
  • Page 6 Partager des sessions Annexe B : Foire aux questions concernant SMART Notebook Player Foire aux questions concernant SMART Notebook Player sur l'écran Foire aux questions concernant SMART Notebook Player sur les dispositifs IOS Annexe C : Identifier votre écran Identifiez votre écran...
  • Page 7: À Propos Du Smart Board Mx

    Ce chapitre présente les écrans interactifs SMART Board® MX. À propos du SMART Board MX L'écran interactif SMART Board série MX est le centre névralgique de votre salle de classe ou de réunion. L'informatique intégrée sans PC permet d'accéder d'un simple toucher à des outils collaboratifs, notamment un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet.
  • Page 8: Fonctionnalités

    Si vous avez besoin d'aide pour identifier votre écran, voir Annexe C : Identifier votre écran auf Seite 87. Nécessite l'installation des pilotes de produit SMART. Il se peut que certaines applications ne prennent pas en charge tous les points tactiles.
  • Page 9: Composants

    Enceintes Page 7 Page 5 Panneau de connexion avant Panneau de connexion latéral Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX ( smarttech.com/kb/171257 Dispositif iQ Page 4 Non illustré Secteur et interrupteur Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans...
  • Page 10: Dispositif Iq

    N° Plus d'informations panneau de connexion inférieur Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX ( smarttech.com/kb/171257 Télécommande page 6 Dispositif iQ Le dispositif iQ est inséré dans l'emplacement pour accessoire, à l'arrière des modèles SBID- MX265, SBID-MX275 et SBID-MX286.
  • Page 11: Panneau De Connexion Avant

    Panneau de commande avant Le panneau de commande avant contient les boutons de commande Marche, Sélection de l'entrée, Menu, Figer, Silence et Volume. N° Procédure du SMART Board MX Marche Appuyez pour faire sortir l'écran de veille. Appuyez à nouveau pour passer en mode Veille.
  • Page 12: Télécommande

    CHAPITRE 1 BIENVENUE N° Procédure du SMART Board MX Réduction du volume Appuyez pour réduire le volume. Augmentation du volume Appuyez pour augmenter le volume. Télécommande Le tableau ci-dessous répertorie les fonctions disponibles pour la télécommande. Numéro Nom Fonction SILENCE Activer ou désactiver le mode silence...
  • Page 13: Produits Connexes

    Produits connexes Voici certains des produits associés à l'écran : Système audio de projection SBA-100 Système d'amplification de la salle de classe SMART Audio 400 Rallonges USB Système audio de projection SBA-100 Le système audio de projection SBA-100, qui se compose de deux enceintes de 14 W, est destiné...
  • Page 14: Plus D'informations

    SMART recommande d'utiliser uniquement des rallonges USB avec les connecteurs USB sur les panneaux de connexion latéraux et inférieurs de l'écran. Pour plus d’informations, consultez : Dépanner et étendre la connexion USB 2.0 et USB 3.0 à votre écran interactif SMART Câbles et connecteurs USB Plus d'informations En plus de ce guide, SMART fournit les documents suivants pour l'écran :...
  • Page 15 Comparatif smarttech.com/kb/171161 Ces documents sont disponibles dans la section Assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR se trouvant sur la couverture de ce guide pour consulter les pages de la section Assistance concernant l'écran interactif SMART Board série...
  • Page 17: Chapitre 2 : Pour Bien Commencer Avec Votre Smart Board Mx

    Pour plus d'informations sur la désactivation de l'écran d'affichage, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board de la série MX200 (smarttech.com/kb/171257). Utiliser les applications du dispositif iQ Vous pouvez utiliser les applications du dispositif iQ pour effectuer la plupart des tâches que vous pouvez effectuer sur un ordinateur (voir Chapitre 3 : Utiliser des applications sur l'écran...
  • Page 18: Utiliser Les Logiciels Smart Sur Des Ordinateurs Connectés

    Utiliser les logiciels SMART sur des ordinateurs connectés Outre le dispositif iQ, l'écran est livré avec le logiciel SMART, que vous ou les administrateurs système de votre entreprise pouvez installer sur les ordinateurs que vous connectez à l'écran. La suite pédagogique SMART comporte les logiciels suivants :...
  • Page 19: Interagir Avec Le Contenu

    CHAPITRE 2 POUR BIEN COMMENCER AVEC VOTRE SMART BOARD MX Les installateurs de votre entreprise ont peut-être connecté les câbles aux panneaux de connexion latéraux et inférieurs ou au panneau de commande avant et acheminé les câbles derrière un mur ou sous le plancher vers un bureau ou une table où vous pouvez placer votre ordinateur.
  • Page 20: Écrire, Dessiner Et Effacer

    Gomme dans les applications. REMARQUE Lorsque vous affichez l'entrée d'un ordinateur connecté, SMART Ink vous permet d'écrire ou de dessiner à l'encre numérique sur des applications, des fichiers, des dossiers, des sites Web et toute autre fenêtre ouverte sur l'ordinateur.
  • Page 21 CHAPITRE 2 POUR BIEN COMMENCER AVEC VOTRE SMART BOARD MX vous voulez mettre en pause une vidéo ou tout autre contenu animé. REMARQUE Le fait de figer l'écran ne met pas en pause les applications en cours d'exécution sur l'ordinateur connecté. Cela fige simplement l'affichage de ces applications.
  • Page 23: Chapitre 3 : Utiliser Des Applications Sur L'écran

    Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Utiliser le lanceur Utiliser des transparents Utiliser le tableau blanc Utiliser SMART Notebook Player sur votre SMART Board MX200 Utiliser SMART Notebook Player sur votre appareil mobile Utiliser le navigateur Utiliser le partage d'écran Utiliser le bouton Nettoyer Le logiciel système iQ de l'écran inclut les applications suivantes :...
  • Page 24: Ajouter Ou Supprimer Des Applications Du Lanceur

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour fermer le lanceur Sélectionnez une application, tapez sur le bouton Accueil , ou tapez n'importe où sur l'écran. Le lanceur se ferme. Ajouter ou supprimer des applications du lanceur Pour ajouter ou supprimer des applications du lanceur 1.
  • Page 25 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN 1. Prenez l'un des crayons de l'écran. 2. Utilisez le crayon pour écrire ou dessiner à l'encre numérique. L'acétate apparaît sous la forme d'une couche semi-transparente rayée. 3. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Fermer ou Retour dans la barre de commandes pour enregistrer ou quitter l’acétate.
  • Page 26: Sauvegarder Un Acétate

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Sauvegarder un acétate Les acétates sont enregistrés dans la bibliothèque du tableau blanc. Les Acétates enregistrés dans la bibliothèque du tableau blanc peuvent être exportés en PDF sur une clé USB. Voir Exporter des séances sur une clé USB auf Seite 24. Pour sauvegarde un acétate 1.
  • Page 27: Suppression Des Acétates

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour ouvrir un acétate enregistré 1. Ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Tableau blanc 3. Affichez Bibliothèque de tableaux blancs 4. Sélectionnez un acétate en tapant sur la capture d’écran correspondant. L’acétate apparaît. Suppression des acétates Pour supprimer un acétate sauvegardé...
  • Page 28: Ouvrir Le Tableau Blanc

    Voir Connecter et déconnecter l'application auf Seite 69 pour plus d'informations. REMARQUE Si le code QR n'est pas visible, l'application SMART kapp ne pourra pas se connecter à l'écran et votre appareil mobile ne pourra pas enregistrer des copies d'écran de l'écran dans l'application.
  • Page 29: Écrire Et Effacer Des Notes Sur Le Tableau Blanc

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Écrire et effacer des notes sur le Tableau blanc Vous pouvez écrire et effacer des notes sur l'écran comme vous le feriez sur un tableau effaçable à sec traditionnel. Pour plus d'informations, voir Écrire, dessiner et effacer auf Seite CONSEIL Utilisez votre doigt pour effectuer un panoramique vers la gauche ou la droite sur le tableau afin d'accéder à...
  • Page 30 Voir Enabling the Whiteboard Library dans le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board de la série MX (smarttech.com/kb/171257). Reprendre une session à partir de la bibliothèque de tableaux blancs Vous pouvez facilement reprendre là où vous en étiez resté lors d'une précédente session de tableau blanc.
  • Page 31: Utiliser Smart Notebook Player Sur Votre Smart Board Mx200

    Utiliser SMART Notebook Player sur l'écran pour ouvrir, afficher et interagir avec du contenu SMART Notebook téléchargé ou attribué. Player permet de présenter facilement des fichiers et de jouer à des activités SMART lab sur l'écran sans le connecter à un ordinateur.
  • Page 32 4. Connectez la clé USB au panneau de connexion avant de l'écran. 5. Appuyez sur Fichiers USB. La bibliothèque de SMART Notebook Player affiche tous les fichiers .notebook de la clé USB. La première page de chaque fichier apparaît également. 6. Tapez sur le fichier que vous voulez ouvrir.
  • Page 33: Exporter Des Fichiers Smart Notebook Sur Une Clé Usb

    Afficher les PDF sur une clé USB dans SMART Notebook Player Vous pouvez visualiser un fichier PDF à l’aide de SMART Notebook Player. Copiez les fichiers PDF sur une clé USB. Vous pouvez également dessiner et tirer d’encre sur les fichiers PDF, et vos notes seront enregistrées avec le fichier.
  • Page 34 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN 4. Appuyez sur Exporter vers USB. 5. Appuyez sur Suivant. Les fichiers sont exportés vers la clé USB au format PDF. Si plus d’une clé USB est connectée à l’écran, les fichiers seront enregistrés dans la clé USB qui aura été ajoutée le plus récemment.
  • Page 35: Utiliser Smart Notebook Player Sur L'écran

    Les modifications apportées au fichier SMART Notebook sur l’iPad, pendant le déroulement de la leçon apparaissent également à l’écran. Si vous utilisez SMART Notebook Player pour les appareils mobiles, vous pouvez utiliser le pointeur laser pour attirer l’attention sur certaines zones de la page. Reportez-vous à Pour utiliser le pointeur laser auf Seite 35.
  • Page 36 Assurez-vous que vos deux doigts se situent dans l'objet lorsque vous commencez la commande tactile. Ajouter une page à un fichier SMART Notebook Pour ajouter une page à un fichier SMART Notebook 1. Recherchez et sélectionnez une page. 2. Appuyez sur Nouvelle page 3.
  • Page 37 Les étudiants utilisent Shout It Out! pour créer et apporter du texte et des images aux activités SMART lab en utilisant le navigateur Web sur leurs appareils mobiles, et les enseignants peuvent facilement organiser le contenu. Servez-vous de Shout It Out! comme d'une activité...
  • Page 38 1. Ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Player 3. Ouvrir un fichier SMART Notebook qui inclut une activité de SMART lab. Voir Ouvrir un fichier SMART Notebook dans SMART Notebook Player auf Seite 25. 4. Accédez à la page qui dispose d'une activité de SMART lab.
  • Page 39: À Propos Des Outils De Smart Notebook Player

    UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN 4. Tapez sur le fichier pour l'ouvrir. Si le fichier contient une activité SMART lab, vous pouvez jouer à l'activité. 5. Utilisez les outils et les commandes de Notebook Player pour interagir avec le fichier.
  • Page 40: Utiliser Smart Notebook Player Sur Votre Appareil Mobile

    Vous pouvez télécharger le Lecteur SMART  Notebook pour les appareils mobiles afin de partager des fichiers SMART  Notebook sur l'écran et interagir avec le contenu à partir de n'importe point de la salle de classe. Installer SMART Notebook Player sur votre appareil mobile Visitez l'Apple App Store pour télécharger et installer l'application.
  • Page 41: Utiliser Smart Notebook Player Sur Un Ipad

    UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN 3. Appuyez sur un fichier SMART Notebook. 4. Appuyez surPrésent L’arrière-plan devient noir sur l'appareil mobile et le fichier SMART Notebook apparaît à l’écran. 5. Pour afficher une page, faites défiler l'écran jusqu'à la page sur l'appareil mobile et tapez dessus.
  • Page 42 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Écrire ou dessiner à l’encre sur une page dans un fichier SMART Notebook Pour écrire ou tirer de l'encre 1. Tapez et sélectionnez la couleur de l'encre et l'épaisseur. 2. Déplacez votre doigt pour écrire à l’encre numérique.
  • Page 43 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour sélectionner un objet 1. Touchez Sélectionner 2. Touchez l'objet. Un rectangle de sélection apparaît autour de l’objet sélectionné. Pour déplacer un objet Sélectionnez-le, puis faites-le glisser. Pour cloner un objet 1. Touchez l'objet. 2.
  • Page 44 REMARQUE Assurez-vous que vos deux doigts se situent dans l'objet lorsque vous commencez la commande tactile. Utiliser un texte sur une page dans un fichier SMART Notebook Pour ajouter du texte 1. Touchez Texte 2. Utilisez le clavier de l'iPad pour entrer du texte.
  • Page 45 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour rétablir la dernière opération annulée avec la commande Annuler. Appuyez sur Rétablir Ajouter une photo sur une page dans un fichier SMART Notebook Pour ajouter une photo 1. Appuyez sur Photo 2. Sélectionnez une photo dans les albums sur l’iPad.
  • Page 46 2. Appuyez surN ouveau fichier Un nouveau fichier SMART Notebook apparaît. Grâce aux outils de la Page, vous pouvez tirer de l'encre et ajouter des photos et du texte. Toute modification apportée au fichier SMART Notebook est enregistrées.
  • Page 47 Lorsqu’il est connecté à un écran, partager le fichier SMART Notebook. Arrêter la présentation Lors du partage d’un fichier sur un écran, arrêtez le partage du fichier SMART Notebook. Fournir un feedback Envoyez à SMART des commentaires sur SMART Notebook Player à l'adresse smarttech.uservoice.com. smarttech.com/fr/kb/171284...
  • Page 48: Utiliser Le Navigateur

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Utiliser le navigateur Vous pouvez utiliser un navigateur Web sur l'écran. À propos du navigateur Le navigateur prend en charge le contenu HTML 5 et plus ancien. Navigateur ne prend pas en charge les plugins tiers, tels qu'Adobe Flash Player. Ouvrir le navigateur Pour ouvrir Navigateur 1.
  • Page 49: Partager Du Contenu Du Navigateur Chrome™ Sur L'écran

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Si vous voulez modifier le nom de l'écran, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257) pour plus d'instructions. Partager du contenu du navigateur Chrome™ sur l'écran Vous pouvez utiliser le navigateur Chrome et Google Cast™...
  • Page 50: Partager Du Contenu De Votre Ordinateur Windows® Sur L'écran

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour partager du contenu de votre bureau sur l'écran 1. Sur l'écran, ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Partage d'écran 3. Sur votre ordinateur, ouvrez le navigateur Chrome. 4. Dans le coin supérieur droit de votre navigateur, cliquez sur l'icône Projeter 5.
  • Page 51 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Utiliser Miracast pour partager du contenu à partir de Windows 8.1 Pour partager du contenu à partir de Windows 8.1 1. Sur l'écran, ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Partage d'écran REMARQUE Rappelez-vous le nom de l'écran. 3.
  • Page 52: Partager Du Contenu De Votre Produit Apple Sur L'écran

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Utiliser Miracast pour partager du contenu à partir de Windows 10 Pour partager du contenu à partir d'un ordinateur équipé de Windows 10 1. Sur l'écran, ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Partage d'écran REMARQUE Rappelez-vous le nom de l'écran.
  • Page 53 CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour étendre le bureau de votre ordinateur Mac sur l'écran 1. Sur l'écran, ouvrez le lanceur. 2. Tapez sur Partage d'écran REMARQUE Rappelez-vous le nom de l'écran. 3. Sur votre ordinateur Mac, cliquez sur l'icône Airplay dans la barre de menu.
  • Page 54: Partager Du Contenu De Votre Appareil Mobile Android

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Partager du contenu de votre appareil mobile Android™ Pour une liste des produits Android pris en charge, voir Appareils et systèmes d'exploitation Android pris en charge Auf der gegenüberliegenden Seite. REMARQUES Assurez-vous que votre appareil mobile Android est connecté au même réseau que l'écran. Voir Vérifier que l'écran et l'appareil mobile ou l'ordinateur sont connectés au même réseau auf Seite 50 pour plus d'informations.
  • Page 55: Arrêter De Partager Du Contenu

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN 3. Sur votre appareil Android, faites glisser l'écran vers le bas pour ouvrir le masque de notification. 4. Tapez sur Projeter. REMARQUE Il se peut que la fonctionnalité ait un nom différent sur certains appareils Android, comme "Projeter l'écran"...
  • Page 56: Vérifier Que L'écran Et L'appareil Mobile Ou L'ordinateur Sont Connectés Au Même Réseau

    CHAPITRE 3 UTILISER DES APPLICATIONS SUR L'ÉCRAN Pour arrêter le partage de contenu à l’écran lorsque vous utilisez Miracast sur un ordinateur Windows CONSEIL Il s'agit d'une manière facultative d'arrêter le partage de contenu lorsque vous utilisez Miracast. 1. Appuyez sur ou cliquez sur Projetet appuyez ensuite sur ou cliquez sur Déconnecter. L'écran de superposition apparaît.
  • Page 57 Le fait d'appuyer sur le bouton Nettoyer n'effectue pas une réinitialisation d'usine sur l'écran. Pour plus d'informations sur la modification des paramètres du bouton Nettoyer, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board MX série (smarttech.com/kb/171257). Pour nettoyer l'écran 1.
  • Page 59: Chapitre 4 : Afficher Les Ordinateurs Connectés

    La suite pédagogique SMART comprend le logiciel SMART Notebook, SMART Ink, les pilotes de produit SMART et d'autres logiciels. SMART Ink vous permet d'écrire et de dessiner à l'encre numérique dans des applications, fichiers, dossiers, sites Web et toute autre fenêtre ouverte sur votre ordinateur.
  • Page 60 CHAPITRE 4 AFFICHER LES ORDINATEURS CONNECTÉS Pour plus d'informations sur la suite pédagogique SMART, voir Utiliser les logiciels SMART sur des ordinateurs connectés auf Seite 12. smarttech.com/fr/kb/171284...
  • Page 61: Annexe 5 : Résoudre Les Problèmes D'affichage Des Entrées Des Ordinateurs

    Ce chapitre explique comment résoudre les problèmes d'affichage des entrées. REMARQUE Pour des informations de dépannage matériel, reportez-vous au guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board de la série MX (smarttech.com/kb/171257). Résoudre les problèmes d'affichage des entrées des ordinateurs Problème...
  • Page 62 Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257). Assurez-vous que la version la plus récente des pilotes de produit SMART est installée sur votre ordinateur. Les écrans interactifs SMART Board série MX nécessitent les pilotes de produit SMART 12.10 ou une version ultérieure.
  • Page 63: Chapitre 6 : Dépannage

    REMARQUE Pour des informations de dépannage matériel, reportez-vous au guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board de la série MX (smarttech.com/kb/171257). Pour résoudre les problèmes des ordinateurs connectés, voir Annexe 5 : Résoudre les problèmes d'affichage des entrées des ordinateurs auf Seite 55.
  • Page 64 Comparez le numéro de version du logiciel système iQ actuel au numéro de pas. version du fichier de mise à niveau sur la clé USB. Suivez les instructions d'installation fournies sur le site Web de SMART lorsque vous mettez à jour le logiciel système iQ. CONSEILS Assurez-vous que la clé...
  • Page 65: Résoudre Les Problèmes De Smart Notebook Player

    Utilisez l'e-mail du compte Google ou Microsoft associé à votre compte connecter au Lecteur Notebook. SMART pour vous connecter. Aucun fichier SMART Notebook Partagez un fichier SMART Notebook avec l'écran pour le rendre visible n'apparaît dans l'application dans l'application Lecteur Notebook. mobile.
  • Page 66: Résoudre Les Problèmes De Partage D'écran

    Redémarrez l'écran. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257). Si vous avez redémarré votre écran et que vous ne voyez toujours pas le nom de l'écran dans la liste des appareils, attendez quelques minutes et réessayez de vous connecter à...
  • Page 67 CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Problème Solutions La vidéo est hachée ou le son et la Si le réseau est lent ou congestionné, le partage d'écran en sera affecté. vidéo ne sont pas synchronisés. Contactez l'administrateur réseau. Il se peut que votre appareil soit connecté à un autre point d'accès que votre écran, ce qui peut accroître la latence.
  • Page 68: Résoudre Les Problèmes Des Appareils Apple

    Redémarrez votre écran. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257). Si vous avez redémarré votre écran et que vous ne voyez toujours pas le nom de l'écran dans la liste des appareils, attendez quelques minutes et réessayez de vous connecter à...
  • Page 69: Résoudre Les Problèmes Du Navigateur Chrome Et Des Chromebook

    Si vous partagez du contenu à partir d'un onglet du navigateur Chrome, s'affichent pas correctement partagez le bureau tout entier. Consultez le guide d'utilisation des écrans lorsque vous partagez une vidéo interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171284). en streaming sur l'écran. smarttech.com/fr/kb/171284...
  • Page 70: Résoudre Les Problèmes Des Ordinateurs Windows

    Redémarrez votre écran. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257). Si vous avez redémarré votre écran et que vous ne voyez toujours pas le nom de l'écran dans la liste des appareils, attendez quelques minutes et réessayez de vous connecter à...
  • Page 71 Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX (smarttech.com/kb/171257). Miracast ne fonctionne que si le Wi-Fi est activé sur l'écran, et ce même si l'écran utilise une connexion Ethernet au réseau. Cependant, l'écran n'a pas besoin d'être connecté...
  • Page 72 CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Problème Solutions Lorsque vous utilisez Miracast, le REMARQUE texte sur votre écran est flou ou Il se peut que la projection de vidéos ou de jeux sur l'écran ne fonctionne pas les images tremblotent. bien. Si vous utilisez Miracast, rapprochez l'ordinateur de l'écran ou du côté de l'écran où...
  • Page 73: Annexe A : Utiliser L'application Smart Kapp

    Installer l'application et la lancer pour la première fois Vous pouvez télécharger et installer l'application SMART kapp en vous rendant sur l'App Store d'Apple ou sur Google Play, ou vous pouvez installer l'application sur votre appareil mobile en scannant le code QR de votre écran.
  • Page 74: Installer L'application

    Lancer l'application pour la première fois Pour lancer l'application pour la première fois 1. Lancez l'application SMART kapp sur votre appareil mobile. Le didacticiel de l'application apparaît. 2. Faites glisser l'écran à l'aide de commandes tactiles pour naviguer dans le didacticiel.
  • Page 75: Connecter Et Déconnecter L'application

    Assurez-vous que votre appareil mobile est équipé de la version la plus récente de l'application afin de tirer le meilleur parti de l'application SMART kapp et de pouvoir accéder à toutes les fonctionnalités les plus récentes. Il se peut que certaines fonctionnalités répertoriées dans cette documentation ne soient pas disponibles avec les anciennes...
  • Page 76: Déconnexion

    Lorsque vous vous déconnectez, l'application SMART kapp effectue une ultime copie d'écran de l'écran si le contenu a été modifié depuis la dernière copie d'écran. Pour déconnecter manuellement l'application Tapez sur Déconnexion dans le coin supérieur gauche de l'écran de l'application SMART kapp, puis tapez sur Déconnexion. Tapez sur Déconnexion sur l'écran.
  • Page 77: Reprendre Une Session Précédente

    SMART kapp. Vous pouvez reprendre l'une de vos précédentes sessions à partir de la dernière copie d'écran effectuée lors d'une session. Le fait que votre précédente session se soit déroulée sur un tableau SMART kapp ou un écran interactif SMART Board n'a aucune importance.
  • Page 78: Écrire, Effacer Et Afficher Des Notes

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Pour reprendre une précédente session sur un appareil mobile Android 1. Si vous êtes actuellement dans une session, déconnectez-vous (voir Déconnexion auf Seite 70). 2. Tapez sur Sessions L'écran Sessions apparaît. 3. Pour la session que vous voulez reprendre, tapez sur Menu , puis sélectionnez Reprendre.
  • Page 79: Afficher Des Notes

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Pour écrire et effacer des notes dans l'application 1. Connectez votre appareil mobile à l'écran (voir Connecter et déconnecter l'application auf Seite 69). 2. Tapez sur Mode Dessin 3. Tapez sur les boutons en bas de l'écran, puis utilisez vos doigts pour écrire, effacer, effectuer un panoramique ou zoomer.
  • Page 80: Enregistrer Et Travailler Avec Des Copies D'écran

    Retourner à l'affichage actuel de l'hôte Lorsque vous suivez la présentation dans votre navigateur Internet ou dans l'application SMART kapp, vous pouvez afficher une partie de la surface d'écriture différente de celle que l'hôte présente. Pour retourner à l'affichage actuel de l'hôte Dans l'application SMART kapp ou dans le navigateur Internet, sélectionnez Suivre l'hôte.
  • Page 81: Enregistrer Des Copies D'écran Sur L'application

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Enregistrer des copies d'écran sur l'application Pour enregistrer un copie d’écran 1. Ouvrez ou connectez-vous à une session (voir Connecter et déconnecter l'application auf Seite 69). 2. Tapez sur Capturer sur l'écran. Tapez sur Capturer dans l'application.
  • Page 82: Exporter Des Copies D'écran

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Pour afficher des copies d’écran de sessions précédentes 1. Si vous êtes actuellement dans une session, déconnectez-vous (voir Déconnexion auf Seite 70). 2. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Sessions Sur un appareil mobile Android, tapez sur Sessions L'écran Sessions apparaît.
  • Page 83 ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP 3. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Exporter Sur un appareil mobile Android, tapez sur Menu, puis sélectionnez Partager en tant qu'image ou Partager en tant que PDF. 4. Sélectionnez l'application que vous voulez utiliser pour exporter les instantanés.
  • Page 84: Supprimer Des Copies D'écran

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Supprimer des copies d'écran Vous pouvez supprimer des copies d'écran une par une, ou supprimer une session entière ainsi que toutes ses copies d'écran enregistrées. Pour supprimer un copie d’écran d'une session précédente 1. Si vous êtes actuellement dans une session, déconnectez-vous (voir Déconnexion auf Seite 70).
  • Page 85: Partager Des Sessions

    à voir vos notes sur leurs appareils mobiles ou fixes. REMARQUE Vous ne pouvez partager des notes que tant que l'application SMART kapp est en cours d'exécution sur votre appareil mobile et que votre appareil mobile est connecté à un écran.
  • Page 86: Paramétrer Le Type De Lien De La Session Partagée

    à d'autres personnes. Sécuriser les sessions partagées Dans l'application SMART kapp, vous pouvez ajouter une sécurité par mot de passe afin de protéger vos sessions avant d'envoyer un lien pour les partager. Les autres personnes devront utiliser le mot de passe que vous avez défini pour rejoindre votre session partagée.
  • Page 87: Arrêter De Partager

    ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP 2. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Paramètres Sur un appareil mobile Android, tapez sur Menu , puis sélectionnez Paramètres. 3. Sélectionnez Partage, puis sélectionnez Mot de passe. L'écran Saisissez le mot de passe apparaît.
  • Page 88: Se Connecter À Une Autre Session

    Si une autre personne partage une session avec vous, vous pouvez vous connecter à cette session à l'aide de l'application SMART kapp sur votre appareil mobile. Une fois connecté, vous pouvez faire dans la session de l'autre personne tout ce que vous pouvez faire dans vos propres sessions :...
  • Page 89 ANNEXE A UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP 3. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Menu , puis sélectionnez Se connecter à kapp Sur un appareil mobile Android, tapez sur Menu , puis sélectionnez Se connecter à kapp L'écran Se connecter à kapp iQ apparaît.
  • Page 91: Annexe B : Foire Aux Questions Concernant Smart Notebook Player

    Foire aux questions concernant SMART Notebook Player Foire aux questions concernant SMART Notebook Player sur l'écran Foire aux questions concernant SMART Notebook Player sur les dispositifs IOS Cette annexe répond aux questions fréquemment posées sur SMART Notebook Player sur l’écran et sur les appareils iOS.
  • Page 92: Foire Aux Questions Concernant Smart Notebook Player Sur Les Dispositifs Ios

    à la suite pédagogique Notebook ? SMART. Comment mes fichiers Les fichiers SMART Notebook étaient partagés sur le tableau à SMART Notebook sont-ils l'aide de la fonctionnalité Partager sur le tableau du logiciel apparus dans le Lecteur SMART Notebook 17 ou une version ultérieure.
  • Page 93: Annexe C : Identifier Votre Écran

    Une liste des sources d’entrée apparaît. 2. Si la liste des sources d’entrée n’inclut pas SMART MX e³, l’écran est un écran interactif SMART Board de série MX. L’écran comporte un dispositif iQ installé. Si la liste des sources d’entrée inclut SMART MX e³, l’écran est un écran interactif SMART Board de série MX100.
  • Page 96 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171284...

Ce manuel est également adapté pour:

Sbid-mx265Sbid-mx275Sbid-mx286

Table des Matières