SMART Board MX Serie Guide D'utilisation

Écrans interactifs

Masquer les pouces Voir aussi pour Board MX Serie:

Guide d'utilisation (96 pages)

Guide d'installation et de maintenance (130 pages)

page de 61

/ 61
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

SMART Board série MX (V2-C)

IDX55-4

IDX65-4

IDX75-4

IDX86-4

Ce document vous a-t-il aidé ?

smarttech.com/docfeedback/171554

Écrans interactifs

SMART Board

Guide d'utilisation

SMART Board série MX (V4)

SMART Board série MX (V3)

SMART Board série MX (V2)

SMART Board Série MX

(Voir page 13 pour des modèles en particulier.)

IDX55-3

IDX65-3

IDX75-3

série

MX Pro

SMART Board série MX Pro (V4)

SMART Board série MX Pro (V3)

SMART Board série MX Pro (V2-C)

SMART Board série MX Pro (V2)

IDX86-3

IDX55-2

IDX65-2

IDX75-2

IDX86-2

IDX65-1

IDX75-1

IDX86-1

Sommaire des Matières pour SMART Board MX Serie

Page 1 ® MX Pro Guide d’utilisation SMART Board série MX (V4) SMART Board série MX Pro (V4) SMART Board série MX (V3) SMART Board série MX Pro (V3) SMART Board série MX (V2-C) SMART Board série MX Pro (V2-C) SMART Board série MX (V2) SMART Board série MX Pro (V2)
Page 2 © 2019–2023 SMART Technologies ULC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite ou stockée dans un système de récupération de données ou traduite dans quelque langue, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord écrit préalable de SMART Technologies ULC.
Page 3 Informations importantes Remarque Consultez le guide d’installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX et MX Pro (smarttech.com/kb/171555) pour des informations importantes concernant l’installation et la maintenance de l’écran. Avertissement N'ouvrez pas et ne démontez pas l'écran. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter.
Page 4 Utiliser la télécommande Utiliser le toucher Écrire, dessiner et effacer Ajuster le volume Figer ou masquer l'écran Utiliser la carte d'identification SMART avec l'écran Utiliser le réseau de microphones Chapitre 3 Utiliser les applications iQ Utiliser l'écran d'accueil Utiliser la bibliothèque d'applications Utiliser la bibliothèque de fichiers...
Page 5 La connexion par NFC ne fonctionne pas comme prévu Les applications iQ ne fonctionnent pas comme prévu Les logiciels SMART des ordinateurs connectés ne fonctionnent pas comme prévu Le module PC OPS SMART ne fonctionne pas comme prévu La carte informatique Intel ne fonctionne pas comme prévu Versions minimales de SMART Product Drivers nécessaires...
Page 6 À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser un écran interactif SMART Board série MX ou MX Pro. Ce guide est conçu pour les personnes qui utilisent des écrans au sein de leurs entreprises. D’autres documents et ressources sont disponibles pour ceux qui installent et entretiennent des écrans (voir...
Page 7 Chapitre 1 Bienvenue Remarque Ce guide concerne les gammes suivantes : SMART Board série MX (V4) SMART Board série MX Pro (V4) SMART Board série MX (V3) SMART Board série MX Pro (V3) SMART Board série MX (V2-C) SMART Board série MX Pro (V2-C) SMART Board série MX (V2)
Page 8 Chapitre 1 Bienvenue Toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer de nouveaux documents ou modifier des documents existants, naviguer sur des sites Web, lire et manipuler des vidéos et bien plus encore, tout cela en touchant la surface de l'écran.
Page 9 SMART par NFC (communication en champ proche) : il vous suffit d'apposer votre carte d'identification SMART sur la zone du lecteur de carte, sur le cadre de l'écran, et de saisir un PIN. Cette fonctionnalité vous fait gagner du temps en vous évitant de devoir saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter à...
Page 10 Chapitre 1 Bienvenue Réseau de microphones Vous pouvez utiliser le réseau de microphones intégré aux modèles SMART Board MX (V4) et MX Pro (V4) avec une application de conférence. Le réseau de microphones offre une détection du son améliorée. Vous pouvez aussi utiliser le réseau de microphones intégré à l'écran à la place du microphone d'un ordinateur connecté.
Page 11 OPS, tel qu'un module PC OPS SMART. Les modules PC OPS SMART fournissent une solution Windows Pro complète. Pour plus d'informations sur les modules PC OPS SMART, voir Module PC OPS SMART à la page 14. Attention La puissance maximale disponible au niveau de l'emplacement pour accessoire dépend du modèle d'écran ...
Page 12 Chapitre 1 Bienvenue Capteur d'éclairage ambiant Le capteur d'éclairage ambiant se trouve dans le coin inférieur droit du cadre de l'écran. Le capteur d'éclairage ambiant détecte la luminosité de la pièce et ajuste la luminosité de l'écran en conséquence. Indicateur de l'état d'alimentation L'indicateur de l'état d'alimentation se trouve dans le coin inférieur droit du cadre de l'écran.
Page 13 SBID-MX086-V3-PW Conseil Pour les modèles SMART Board série MX (V2), MX Pro (V2) ou ultérieurs, vous pouvez utiliser l'étiquette collée sur le côté gauche de l'écran pour identifier leur gamme. Pour plus d'informations, voir Contacter votre revendeur pour plus d'assistance à la page 58.
Page 14 Si vous voulez déplacer l’écran d’un endroit à un autre, vous pouvez l’installer sur un pied mobile SMART. Si vous installez l’écran sur un mur qui ne peut pas supporter le poids total de l’écran, vous pouvez installer l’écran sur pied SMART.
Page 15 Chapitre 1 Bienvenue Plus d'informations En plus de ce guide, SMART fournit d’autres documents consacrés à l’écran dans la section Assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR figurant sur page 2 pour consulter des liens redirigeant vers des documents et d'autres ressources d'assistance consacrés aux écrans interactifs SMART Board série MX et MX Pro.
Page 16 Utiliser la carte d'identification SMART avec l'écran Paramétrer une carte d'identification SMART Vous connecter à votre compte SMART à l'aide de votre carte d'identification SMART Verrouiller et déverrouiller votre écran avec votre carte d'identification SMART Gérer votre carte d'identification SMART Utiliser le réseau de microphones...
Page 17 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Pour plus d'informations sur la mise hors tension de l'écran, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX et MX Pro (smarttech.com/kb/171555). Utiliser le bouton Accueil Vous pouvez utiliser l'écran d'accueil pour ouvrir et utiliser les applications iQ, afficher l'entrée des ordinateurs connectés, et bien plus encore.
Page 18 Appuyez pour retourner à l'écran d'accueil iQ (voir Utiliser le Accueil bouton Accueil à la page précédente). Remarque Sur les modèles SMART Board série MX (V4) et MX Pro (V4), le bouton Accueil se trouve sous l'écran. Sur les modèles SMART Board série MX, le bouton Accueil se trouve sous l'écran.
Page 19 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Utiliser la télécommande L'écran est livré avec une télécommande infrarouge. Utilisez la télécommande infrarouge pour allumer et éteindre l'écran, changer d'entrée, contrôler le volume, accéder aux applications iQ de l'écran et bien plus encore. Vous pouvez également utiliser la télécommande pour ouvrir les menus à...
Page 20 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Procédure Appuyez pour passer en mode Veille ou le quitter (voir Faire Alimentation sortir l'écran de veille et le remettre en veille à la page 16). Remarque Le toucher n'est pas disponible immédiatement après que vous avez fait sortir de veille ou allumé...
Page 21 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base L'image et le tableau ci-dessous répertorient les fonctions de la télécommande. N° Procédure Appuyez pour passer en mode Veille ou le quitter (voir Alimentation Faire sortir l'écran de veille et le remettre en veille à la page ...
Page 22 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Utiliser le toucher Vous pouvez effectuer sur le produit SMART les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer ou modifier des documents, naviguer sur des sites Web, lire et manipuler des vidéos, et bien plus encore, tout cela en touchant la surface du produit SMART.
Page 23 Vous pouvez également accéder aux autres outils de SMART Ink, comme la capture d'écran, le projecteur, le masque d'écran, etc. Pour en savoir plus sur SMART Ink et sa barre d'outils, rendez-vous sur la page d'assistance de SMART Product Drivers et de SMART Ink. Voici quelques liens rapides pour vous aider à...
Page 24 Vous pouvez temporairement modifier la couleur, l'épaisseur et d'autres propriétés d'un crayon à l'aide de la barre d'outils dynamique (flottante) SMART Ink lorsque vous affichez l'entrée d'un ordinateur connecté. Pour modifier la couleur, l'épaisseur et les autres propriétés par défaut du crayon, voir Modifier les paramètres des crayons, des effaceurs et des boutons.
Page 25 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Remarques Maintenez enfoncé le bouton Diminution du volume pour baisser rapidement le son. Lorsque vous appuyez sur le bouton Augmentation du volume ou Diminution du volume du panneau de commande avant ou de la télécommande, vous pouvez utiliser le curseur à...
Page 26 La technologie de lecture/écriture NFC RFID intégrée aux modèles SMART Board série MX (V4) et MX Pro (V4) vous permet de vous connecter à votre compte SMART en apposant une carte d'identification SMART sur la zone du lecteur de carte, sur le cadre de l'écran (voir l'illustration ci- dessous), puis en saisissant votre PIN.
Page 27 Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Conseil Après vous être connecté à votre compte SMART, assurez-vous de vous déconnecter à la fin de la session afin de préserver la sécurité de votre compte. Pour plus de sécurité, les administrateurs informatiques peuvent activer le paramètre Déconnexion automatique en cas d'inactivité...
Page 28 SMART Pour utiliser votre carte d'identification SMART pour vous connecter à votre compte SMART 1. Maintenez votre carte d'identification SMART contre la zone du lecteur de carte, sur le cadre, pendant 1 ou 2 secondes. 2. Saisissez votre PIN et tapez sur Suivant.
Page 29 PIN de verrouillage de l'écran pour déverrouiller l'écran. Pour verrouiller votre écran avec votre carte d'identification SMART Maintenez votre carte d'identification SMART contre la zone du lecteur de carte, sur le cadre, pendant 1 à 2 secondes.
Page 30 4. Saisissez un nouveau PIN (qui peut également comprendre des symboles pour plus de sécurité), puis tapez sur Suivant. 5. Maintenez votre carte d'identification SMART contre la zone du lecteur de carte, sur le cadre, pendant 1 ou 2 secondes.
Page 31 Ordinateur Mac Sélectionnez Menu Pomme > Préférences système, cliquez sur Son, puis cliquez sur Entrée. 3. Sélectionnez Micro de l'écran plat interactif SMART dans la liste des périphériques d'entrée audio. Conseil Utilisez les commandes de son de l'ordinateur connecté pour ajuster des paramètres tels que le volume d'entrée et la réduction du bruit ambiant.
Page 32 Utiliser la bibliothèque d'applications La bibliothèque d'applications contient Navigateur et Tableau blanc SMART. Vous pouvez aussi ajouter des applications à partir d'Internet et de la boutique d'applications SMART, ou installer des applications tierces. Pour ouvrir la bibliothèque d'applications ...
Page 33 Utilisez le Tableau blanc SMART d'iQ pour créer des tableaux blancs et ouvrir, afficher et interagir avec des fichiers de leçon SMART Notebook. Pour en savoir plus sur Tableau blanc SMART, voir À propos des outils du Tableau blanc SMART. Utiliser le navigateur Vous pouvez utiliser Navigateur pour afficher des sites Web sur l'écran.
Page 34 Pour en savoir plus sur les captures d'écran, voir Écrire et dessiner sur des applications. Installation d’applications tierces ™ Vous pouvez installer des applications tierces à partir de la boutique Google Play avec SMART Remote Management. Pour en savoir plus sur l’installation d’applications tierces, voir Déployer des applications tierces sur votre écran.
Page 35 Logiciel qui vous permet de capturer des Modèles Pro uniquement. idées dans un espace de travail interactif quasiment illimité. SMART Product Drivers Logiciel qui permet à l'ordinateur de Inclus avec SMART détecter les entrées de l'écran. Notebook et le logiciel SMART Meeting Pro.
Page 36 Notebook, Installer SMART TeamWorks ou Installer et effectuer la maintenance de SMART Meeting Pro. Utiliser les logiciels SMART Pour plus d'informations sur l'utilisation des logiciels SMART, consultez les pages suivantes de la section Assistance du site Web SMART : ...
Page 37 SMART Remote Management SMART Product Drivers et SMART Ink sont installés et utilisés sur les ordinateurs connectés à l'écran afin d'activer les fonctionnalités tactiles et d'écriture à l'encre numérique. Ces logiciels complémentaires sont inclus avec les logiciels SMART, notamment SMART Notebook, SMART Meeting Pro et SMART TeamWorks, et ils sont également téléchargeables gratuitement.
Page 38 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Vous pouvez connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires à l'écran, et afficher et interagir avec leurs entrées. Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau de connexion avant smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 39 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau de connexion avant smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 40 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau de connexion avant smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 41 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau de connexion avant smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 42 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau de connexion avant smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 43 Remarques Installez les logiciels SMART sur tous les ordinateurs que vous branchez à l'écran (voir Installer et utiliser les logiciels SMART à la page 35). Il se peut que les installateurs de votre entreprise aient branché des câbles à l'écran, puis fait passer ces câbles derrière un mur ou sous le sol jusqu'à...
Page 44 Si un ordinateur connecté signale «Trop de hubs USB» ou «démarrage impossible (code 10)», consultez l'article de la base de connaissances Écrans interactifs SMART Board et utilisation de la structure USB à niveaux. Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté...
Page 45 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils 3. Tapez sur la vignette de l'ordinateur. 1. Branchez l'ordinateur à l'écran. 2. Appuyez sur Entrée sur le panneau de commande avant. Le menu de sélection de l'entrée apparaît. Remarque ...
Page 46 PC OPS (smarttech.com/kb/171775) ou smarttech.com/kb/171544). Vous pourrez alors afficher l'entrée du module PC OPS sur l'écran. Pour plus d'informations sur les modules PC OPS SMART, consultez le guide d'utilisation des modules PC OPS SMART (smarttech.com/kb/171747). smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 47 L'écran comprend les ports USB suivants. Vous pouvez brancher des clés USB, des périphériques (comme des claviers) et d'autres appareils à ces ports, et utiliser ces appareils avec iQ, les ordinateurs connectés et les appareils installés dans l'emplacement pour accessoire (comme le module PC OPS SMART). smarttech.com/fr/kb/171554...
Page 48 Chapitre 4 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Ce tableau indique les vitesses USB prises en charge par chaque entrée : Entrée USB 2.0 Type-A USB 3.0 Type-A USB Type-C Hi-Speed SuperSpeed SuperSpeed USB-C 1 Hi-Speed Hi-Speed Hi-Speed USB-C 2 Hi-Speed Hi-Speed Hi-Speed...
Page 49 La connexion par NFC ne fonctionne pas comme prévu Les applications iQ ne fonctionnent pas comme prévu Les logiciels SMART des ordinateurs connectés ne fonctionnent pas comme prévu Le module PC OPS SMART ne fonctionne pas comme prévu La carte informatique Intel ne fonctionne pas comme prévu Versions minimales de SMART Product Drivers nécessaires...
Page 50 Chapitre 5 Dépannage L'écran est vierge ou l'écran rencontre un problème d'image Symptôme Opérations de dépannage L'écran est vide. Appuyez sur le bouton Accueil de l'écran ou de la télécommande pour ouvrir l'écran d'accueil. Assurez-vous que l'écran n'est pas en mode Veille en appuyant sur le bouton Marche ...
Page 51 Chapitre 5 Dépannage Symptôme Opérations de dépannage L'image de l'écran est déformée. Il y a des lignes, de la neige ou Appuyez sur le bouton Accueil de l'écran ou de la télécommande. d'autres sortes de bruit visuel sur Si l'écran d'accueil apparait correctement, le problème vient de l'entrée vidéo. l'écran.
Page 52 Si l'écran d'accueil apparait correctement, le problème vient de l'entrée vidéo. Prenez une photo de l'écran et envoyez-la à l'assistance SMART. Si l'assistance SMART considère que le problème relève de l'écran et que celui-ci est sous garantie, votre écran pourrait être remplacé. ...
Page 53 Si vous utilisez le connecteur de sortie S/PDIF de l'écran pour connecter une barre de son ou un récepteur pour enceintes externes, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série MX et MX Pro (smarttech.com/kb/171555).
Page 54 Assurez-vous avec les installateurs que l'ordinateur est branché à l'écran à l'aide d'un seul câble. Assurez-vous que SMART Product Drivers et SMART Ink sont installés et en cours d'exécution sur les ordinateurs connectés, et orientez l'écran. Supprimez les sources infrarouges telles que les lampes à arc ou à...
Page 55 Sur les ordinateurs Mac, ouvrez les Informations système et assurez-vous qu'il n'y a pas de message d'erreur sur la ligne de l'écran. Réinstallez ou mettez à jour SMART Product Drivers et SMART Ink sur les ordinateurs connectés. La fonction tactile de l'écran Réinstallez ou mettez à...
Page 56 La fonctionnalité de connexion par NFC de l'écran est un lecteur de carte à puce CCID standard, utilisable avec des cartes à puce et des logiciels prenant en charge le protocole CCID. SMART ne vend pas ce type de produit et ne fournit aucune assistance les concernant.
Page 57 Voir Résoudre les problèmes du dispositif iQ (AM50) et de la carte informatique La carte informatique Intel ne fonctionne pas comme prévu. Intel. Versions minimales de SMART Product Drivers nécessaires Ce tableau présente les versions minimales de SMART Product Drivers pour chaque modèle : Modèles Version minimale 12.20 12.18 12.14 Vous pouvez télécharger SMART Product Drivers et SMART Ink à...
Page 58 (voir illustration). Conseil Scannez le code QR de l'étiquette pour afficher les pages d'assistance de l'écran interactif SMART Board série MX ou MX Pro sur le site Web SMART. Le numéro de série figure sur des étiquettes collées sous le cadre et à l'arrière de l'écran.
Page 59 5470-5725 MHz doit respecter la limite p.i.r.e. ; et Partie responsable – Coordonnées aux États-Unis iii. le gain d'antenne maximal autorisé pour les SMART Technologies Inc. appareils dans la bande 5725-5825 MHz doit 2401 4th Ave., 3rd Floor respecter les limites p.i.r.e. définies pour un Seattle, WA 98121 fonctionnement point à...
Page 60 émetteur. Déclaration de conformité UE Par les présentes, SMART Technologies ULC déclare que le type d'équipement radio des écrans interactifs IDX55-2, IDX55-3, IDX55-4, IDX65-1, IDX65-2, IDX65-3, IDX65-4, IDX75-1, IDX75-2, IDX75-3, IDX75-4, IDX86-1, IDX86-2, IDX86-3, IDX86-4, ainsi que des OPS AM40, AM50, PCM8, PCM11, respecte la directive 2014/53/UE.
Page 61 SMART Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171554...

Ce manuel est également adapté pour:

Board mx pro serie Board mx v4 Board mx pro v4 Board mx v3 Board mx pro v3 Board mx v2-c ... Afficher tout